latilv19

 

La Tribune Internationale des Langues Vivantes

n° 19 - Mai 1996

 

Traduction, Traducteurs, Interprètes

 

Kenneth White
Zones de transition

Michel Ballard
Relation hypero-hyponymique et traduction

Carmelo Cancio
Être traducteur en France, aujourd'hui

Karla Déjean Leféal
Être interprète de conférence, aujourd'hui

Traduction de la poésie
une interview d' Yves Bonnefoy

Jacqueline Schlissinger
Quand un linguiste rencontre un autre linguiste: Claude Hagège et Henri Adamczewski

Points de vue

Jacques Coulardeau
La connaissance 'sécure' de l'anglais

Caroline de Schaetzen
Psycholinguistique du mot et enseignement d'une terminologie en langue seconde

Colloques AELPL

Livres et revues

par

Jean-Pierre Attal, Michel Ballard, Odile Cleren-Montaufray,
Christine Jacquet-Pfau, Frédéric Lamotte, Claire Lecointre, Jean-Pierre van Deth

Pour commander ce numéro, appelez le (33) 02 96 23 06 50