Jean Porracchia oddaje głos dawnemu zarządowi miasta…

« Tak, Proszę Pana, urodziłem się w 1820 roku, pod królowaniem Louisa XVIII. Mój czas zajęty był wtedy przez nołowanie urodzeń, ślubów i nauczania dzieci. Wspomnienia ? Tak, oczywiście… W 1892 roku, kolej zabrerzyła moją spokojną egzystencję, przez hałas i dym. Latem 1909, widziałem Pięknego Otero, prawie nagiego, kąpiącego się w Sekwanie, a Julien Green spacerującego w cieniu lipowych alej. Proszę, podczas mrozów zimą 1910, Bóg tylko jeden wie jak kichałem, mając mokre nogi. To było w czasie kiedy Marcel Allain pisał w Andrésy pierwsze « Fantômas ». Następnie, nastała « Piękna Epoka » : robotnicy i mieszczuchy paryscy, « czapki z daszkiem i czapki z wioślarskie » jak mówiono, przyjeżdżali na ryby niedzielami lata i pili wino « Ginglet » w karczmach wyspy na przeciw mojej bramy. Od jakichś trzydziestu lat, jestem na wcześniejszej emeryturze, a co Pan myśli, zastąpionej przez nowszy budynek. Ale Pan wie, w dalszym ciągu pozwalam marzyć niedzielnym przechodniom i nabywcom dawnych pocztówek. »

(Tekst ten był wydrukowany przez czasopismo « Historia »).

Ważny daty dla Andrésy

Karta Andrésy i Maurecourt w 1786 roku