ITC
Enrico Tosi
(Busto Arsizio,VA)
http://www.itctosi.va.it/speciali/MANCINI/reclame/home.htm
Voici ce qui est écrit en préambule :
Scopo di questa attività è imparare a riconoscere e spiegare
in un breve testo di commento l'uso delle diverse funzioni della lingua all'interno
di pubblicità apparse su riviste; il riconoscimento delle funzioni
deve poi essere ricondotto con chiarezza agli intenti comunicativi del testo:
sappiamo bene che in qualsiasi publicità prevale la funzione conativa,
visto che in ultima analisi si propone di indurre il destinatario a comprare
un prodotto o assumere un certo comportamento (nel caso, ad esempio, delle
campagne di Pubblicità Progresso).
Per raggiungere questo scopo esamineremo in dettaglio due testi pubblicitari
abbastanza diversi l'uno dall'altro e vedremo i commenti che si possono realizzare
su di essi; poi ciascuno proverà a realizzare, sulla base di questi
modelli, i propri commenti su altri testi pubblicitari
Scegli quale analisi esaminare per prima: un testo pubblicitario in cui è
molto evidente l'uso della funzione poetica / un testo pubblicitario in cui,
apparentemente, prevale la funzione emotiva
Le contenu
Analyse de la publicité : "luce artificiale,
naturale al 100% Targetti".
Analyse de l'image puis analyse du message informatif. (les deux analyses
sont assez courtes)
Lexique (en hypertexte): slogan, motto, ossimoro, marchio, rima semantica.
D'autres publicités sont proposés (mais sans commentaires ;
images de très bonnes qualité et très grandes :
Tacchini / Accadi / Xantia / Libero / Apple / Banco di Napoli.