FACULTAD DE LETRAS
La Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad Ibn Zohr de Agadir organiza cada a?o a partir del 14 de julio (tres semanas), cursos de lengua ?rabe para extranjeros.
Estos cursos se dirigen a todas aquellas personas que, por motivos profesionales o personales, desean aprender a comunicar en ?rabe y a conocer mejor el funcionamiento de esta lengua.
OBJETIVOS:
1. Aprender a comunicar en ?rabe dialectal y en ?rabe cl?sico
2. Iniciarse en las reglas de funcionamiento del ?rabe a nivel gramatical, sint?ctico y morfo-lexical
3. Iniciarse en el conocimiento del entorno cultural de esta lengua
PROGRAMA:
El programa comprende tres m?dulos en 3 semanas:
1. Aprendizaje del ?rabe dialectal marroqu?
2. Aprendizaje del ?rabe cl?sico
3. Estudio de la lengua ?rabe con vistas a prepararse a los ex?menes de ?rabe en la universidad
El horario total de cada m?dulo es de 25 horas de clase y 10 horas de tutor?a semanales
Las clases tendr?n lugar en la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de Agadir de las 9h a las 14h mientras que la tutor?a ser? de las 17h a las 19h (actividades de repaso y apoyo)
EQUIPO PEDAGOGICO:
El equipo pedag?gico encargado de dar las clases del curso se compone de:
1. Profesores universitarios
2. Pedag?gos
3. Escritores y poetas
ACTIVIDADES CULTURALES:
Paralelamente a los cursos, est?n programadas unas actividades culturales tales como:
1. Conferencias
2. Visita de la ciudad y sus afueras
3. Excursiones a ciudades hist?ricas como: Marrakech, Tiznit, Taroudant, Essaouira, etc.
ALOJAMIENTO:
Los participantes en el curso estar?n alojados en el Hotel
AFERNI de Agadir. Sin embargo, y dado que este Hotel es de una agradable comodidad, los participantes pueden, si lo desean, alojarse en residencias privadas u hoteles. Estamos a su entera disposici?n para ofrecerles inforamciones a este respecto e incluso para hacer en su lugar reservas.
PRECIO DEL CURSO:
El precio total del curso es de
8000dh (moneda nacional), unos 800€ y comprende:
1. Coste del curso (5000dh)
2. Alojamiento
3. Manutencion (desayuno y almuerzo)
4. 4. Alojamiento mas Manutencion (desayuno y almuerzo) (3000dh)
La mitad de dicho importe (3000dh / 300€) deber? a bonarse en la cuenta qui figura en la ficha de pre-inscripci?n:
Cuenta Bancaria: FIZAZI ABDESLAM
008 00 109430 51
SGMB Agadir Kettani
Curso annual de Árabe clásico y dialectal
La facultad de letras y Siencias Humanas de Agadir organiza para los estudiantes y profesionales extrajeros tres sesiones de formación en comunicación en árabe clásico y dialectal.
I-Organización pedagógica:
A-Primera sesión:●
Tema principal:
La comunicación citidiana en árabe.
Período: Del 21 de Octubre al 30 de noviembre.
Objetivos:
●Aprender a intercambiar oralmente y por escrito mensaje sencillos.
●Dominar los principales actos de habla citidianos: saludar, preguntar, informar, informarse, disculparse, agradecer,…
Contenidos de la actividad:
●Escuchar documentos audio.
●Analizar situaciones.
●Repitición y dramatización.
●Conversaciones.
●Dictado.
B-Segunda sesión:
Primera sesión:
Estudio del funcionamiento de la lengua.
Período: del 6 de Enero al 15 de febrero.
Objetivos:
●aportar un apayo pedagógico a los estudiantes que preparan exámenes.
●Estudio del molde de la lengua.
●Comprensión del mecanismo y de reglas que rigen la gramática árabe.
●Aplicación sobre mensajes y textos producidos en situación.
Contenidos de la actividadad:
●Aproximación linguística a textos y documentos.
●Ejercicios sistemáticos.
●Ejercicios globales.
C-Tercera sesión:
Tema principal:
Cultura y civilización árabe.
Período: del 17 de febrero al 29 de marzo.
Objetivos:
●Informarse sobre la historia de los árabes y su lengua.
●Comprender ciertos hechos socio- culturales.
●descubrir la literatura árabe.
●descubrir el patrimonio arabijo-musulán.
Contenidos de la actividadad:
●cursos de historia y civilización.
●Actividades literarias.
●Visitas a sitios y monumentos históricos.
●Ver documentos video.
CUERPO DOCENTE:
Es un equipo activo dotado de una alta experiencia pedagógica, se compone de:
● Profesores universitarios
● Pedágogos
● Escritores, poetas, etc…
ALOJAMIENTO:
Los participantes pueden, si lo desean alojarse en el hotel
AFERNI con el cual la facultad tiene un convenio relacionado con los cursos de verano. ( ver nuestra pajina web). Nos ponemos a su desposición para ofrecerles todas las informaciones que desean y gestionar trámites (Reservas, etc…).
MATRÍCULA :
1200 dhs para cada sesión, o sea 60h a razon de 2 horas diarias de lunes a viernes.
INSCRIPCIONES:
La solicitudes de inscripci?n deber?n ser enviadas antes del 5 de julio de 2002 por correo, mail o fax siguientes:
Correo: Curso de verano, Facultad de Letras y Ciencias Humanas, Hay Dakhla, BP:29/S Agadir Maruuecos.
Fiche de pré-inscription / Hoja de preinscripcion / pre-registration form
Nom /Apellidos / Surname …………………………
Prénom / Nombre / Name………………………………………………………………….
Date de naissance / Fecha de nacimiento / Date of Birth………………………………..
Adresse / direccion / Adress……………………………………………………………….
Pays d’origine/Pais de origen / origin country……………………………………………
Tel :……………………………
Niveau de connaissance d’arabe =
Tlf: +212
28 22 08 78 / +212
28 22 05 58
Fax: +212
28 22 16 20
Correo electronico:
N.B. Los organizadores pondr?n a la disposici?n de los participantes la documentaci?n completa de los cursos a su llegada a Agadir.