Nicolas BERNARDINI
Nicolas
- US
resume
![]()
Introduction
COMPUTER ENGINEER
(37 YEARS OLD)
Mr BERNARDINI Nicolas
2, rue Edouard HERRIOT
91300 MASSY FRANCE
Home: (33) 01. 69. 20. 98. 37 / Office (33) 01. 43.92.78.45
e-mail: nicolas.bernardini@clf-dexia.com
![]()
![]()
Expérience
¤ 11 years as programmer and engineer in software development ( banks, insurances)
¤ Computer programming: C, Sybase, Cobol, Centura, Unix, Vax ( RDB )
¤ Planning and setting up new projects
¤ Co-ordination: programmer / customers
¤ Hot-line by phone
![]()
Present
position
Engineer in a middle-sized company in sofware development called Informatique CDC
Position in data analysis, using software development experience and ability to work on a wide range of systems, including computer programming ( fields: banks, insurances)
![]()
Goal
I plan a pause in my career to work and live in the US for one year.
![]()
ACCOMPLISHMENT
* Adapting softwares to the new currency: EURO (1998)
* Adapting programs for year 2000 ( Y2K project) (1999)
* Setting up a new software package (impact study...) (1999)
![]()
WORK HISTORY
1994 - 1999 : INFORMATIQUE CDC
French employer : CLF-SI ( computer department of a bank : Crédit Local de France )
Bank activity : Loans to cities and communities
Skills: Back-Office in trade Market
( Unix ,C , Centura, Sybase, Cobol, Decform, RDB )
![]()
1992 - 1994 : INFORMATIQUE CDC
French employer : GIP ( computer department of an insurance company : CNP )
Activity : life insurance
( Cobol, Trancac., Batch...Bull DPS 9000)
![]()
1987 - 1991 : STI (Société de traitement de l'information - SSII )
¤ Position : Programmer
¤ Customer: Groupama, Samda, Médicale de France
( Cobol, Transactionnel, Batch, Bull DPS 6-7)
![]()
![]()
Education
¤ Degree in Economic Sciences in a french university (Orléans)
![]()
Languages
¤ Excellent English
¤ Working knowledge of German
![]()
Interest &
activities
![]()
¤ Play tennis, play the piano.
¤ Found of new technologies
¤ I like travelling
![]()
