1. Die Aussteller tragen die alleinige Verantwortung für ihre Ware. Die Veranstalter lehnen jegliche Verantwortung betreffend Diebstahl, Bruch oder andere Schäden ab.

2. Die Aussteller haben ihren Stand bei Eröffnung der Börse bereitzuhalten. Es darf erst nach Schluss der Börse abgeräumt werden, jedoch muss der Ausstellungsraum bis 19.30 Uhr am Sonntagabend geräumt sein.

3. DIe Aussteller müssen deutlich Namen und Fundort der ausgestellten Mineralien bzw. Fossilien angeben. Die korrecte Preisanschrift für alle zum Verkauf bestimmten Waren ist obligatorisch (in schweizer Franken). Das Anbringen von Schildern wie "Ausverkauf" oder "Rabatt" ist verboten.

4. Ausgestellte Stücke, welche nicht zum Verkauf angeboten werden, müssen dementsprechend bezeichnet sein.

5. Alle natural Mineralien und Fossilien der ganzen Welt sind an der Börse erlaubt sowie auch die Werkzeuge une Maschinen die ihrer Gestaltung dienen. Wobei nicht eingefasste Gemmen auf 25% der gemieteten Fläche beschränkt sind.

Die radioaktiven, giftigen oder asbesthaltigen Mineralien müssen als solche bezeichnet und in geschlossenen Behältern ausgestellt werden. Die Aussteller sind verpflichtet eingefärbte, reparierte, geleimte, oder durch andere Mittel (Bestrahlen, Wärme, usw.) behandelte Stücke ausdrücklich als solche zu bezeichnen. Mineralien oder Fossilien bei welchen in Scheiben geschliffen ein klarer mineralogischer Character gezeigt werden kann (Rodochrosit, Paesina, Tigerauge, Meteoriten (Widmannstätten Figuren), Fossilholz, Malachit, Sternrubin und -Saphir) sind erlaubt.

Mineralien, welche mit chemischen oder physikalischen Methoden behandelt wurden müssen als solche bezeichnet sein (geheizter Amethyst, bestrahlter Quartz...).

Material, das zur Forschung, Bestimmung und Schürfung von Mineralien und Fossilien dient, ist zugelassen. Litteratur über Mineralogie ist zugelassen.

6. Die eigene elektrische Installation der Aussteller muss den im Kanton Genf gültigen Sicherheitsvorschriften entsprechen. Mangelhafte, den Sicherheitsvorschriften nicht entsprechende Installationen werden durch den Sicherheitsdienst in Stand gestellt. Die Kosten der Instandstellung müssen vom Aussteller getragen werden.

7. Die Aussteller sind gehalten den Anordnungen der Veranstalter Folge zu leisten und die für diesen Warentyp gültigen Normen zu befolgen.

8. Die Aussteller sind für die von ihnen am Lokal oder dem zur Verfügung gestellte Material verursachten Schäden verantwortlich.

9. Die Glühbirnen "Tageslicht" sind die einzig erlaubte Beleuchtungsart (keine Veränderung oder Verstärkung der Farben !). Die UV-Glühbirnen sind für die Ausstellung von fluoreszierenden Mineralien erlaubt.

10. Die Standplätze werden in der Reihenfolge der Anmeldungsdaten zugeteilt. Der Standplatz wird jedem Asstellter erst nach der Bezahlung endgültig zugewiesen. Bei Nichterscheinen wird die Einschreibegebühr nicht zurückerstattet. Wenn der Platz an einen neuen Teilnehmer vermietet werden kann, werden 90% der Gebühr zurückbezahlt.

11. Die Kontrolkommission behält sich das Recht vor, die Einhaltung dieses Reglements zu kontrollieren und falls nötig mit sofortiger Ausweisung durchzusetzen, ohne Rekursmöglichkeit. Solche Fälle werden bei der SVSMF und bei den Organisatoren der Börse angezeigt.

Im Streitfall ist die französische Version des Reglements verbindlich.

1. Die Aussteller tragen die alleinige Verantwortung für ihre Ware. Die Veranstalter lehnen jegliche Verantwortung betreffend Diebstahl, Bruch oder andere Schäden ab.

2. Die Aussteller haben ihren Stand bei Eröffnung der Börse bereitzuhalten. Es darf erst nach Schluss der Börse abgeräumt werden, jedoch muss der Ausstellungsraum bis 19.30 Uhr am Sonntagabend geräumt sein.

3. DIe Aussteller müssen deutlich Namen und Fundort der ausgestellten Mineralien bzw. Fossilien angeben. Die korrecte Preisanschrift für alle zum Verkauf bestimmten Waren ist obligatorisch (in schweizerische Franken). Das Anbringen von Schildern wie "Ausverkauf" oder "Rabatt" ist verboten.

4. Ausgestellte Stücke, welche nicht zum Verkauf angeboten werden, müssen dementsprechend bezeichnet sein.

5. Alle Mineralien und Fossilien der ganzen Welt sind an der Börse erlaubt sowie auch die Werkzeuge une Maschinen die ihrer Gestaltung dienen. Die Aussteller sind verpflichtet eingefärbte, reparierte, geleimte, oder durch andere Mittel (Bestrahlen, Wärme, usw.) behandelte Stücke ausdrücklich als solche zu bezeichnen. Perlen und Korallen sind dort nicht zugelassen. Gegenstände aus Email, Elfenbein, Holz, Münzen, Leder, synthetische Mineralien, Muscheln, etc..., sind nicht zugelassen. Polierte Kristalle sowie mit chemischen oder physikalischen Methoden behandelten Muster müssen als solche bezeichnet werden.

Material, das zur Forschung, Bestimmung und Schürfung von Mineralien und Fossilien dient, ist zugelassen. Litteratur über Mineralogie ist zugelassen.

6. Die eigene elektrische Installation der Aussteller muss den im Kanton Genf gültigen Sicherheitsvorschriften entsprechen. Mangelhafte, den Sicherheitsvorschriften nicht entsprechende Installationen werden durch den Sicherheitsdienst in Stand gestellt. Die Kosten der Instandstellung müssen vom Aussteller getragen werden.

7. Die Aussteller sind gehalten den Anordnungen der Veranstalter Folge zu leisten und die für diesen Warentyp gültigen Normen zu befolgen.

8. Die Aussteller sind für die von ihnen am Lokal oder dem zur Verfügung gestellte Material verursachten Schäden verantwortlich.

9. Die Glühbirnen "Tageslicht" sind die einzig erlaubte Beleuchtungsart (keine Veränderung oder Verstärkung der Farben !). Die UV-Glühbirnen sind für die Ausstellung von fluoreszierenden Mineralien erlaubt.

10. Die Standplätze werden in der Reihenfolge der Anmeldungsdaten zugeteilt. Der Standplatz wird jedem Asstellter erst nach der Bezahlung endgültig zugewiesen. Bei Nichterscheinen wird die Einschreibegebühr nicht zurückerstattet. Wenn der Platz an einen neuen Teilnehmer vermietet werden kann, werden 90% der Gebühr zurückbezahlt.

11. Die Kontrollkommission behält sich das Recht vor, die Einhaltung dieses Reglements zu kontrollieren und falls nötig mit sofortiger Ausweisung durchzusetzen, ohne Rekursmöglichkeit. Solche Fälle werden bei der SVSMF und bei den Organisatoren der Börse angezeigt.

Im Streitfall ist die französische Version des Reglements verbindlich.