Recherché
La CIA, le FBI et la police de Los Angeles se vantent tous d'être la meilleure organisation et la plus efficace lorsqu'il s'agit d'appréhender les suspects. Le président américain décide d'organiser un petit concours pour trancher la question. Il lâche un lapin dans une forêt et demande aux trois agences de le retrouver.
La CIA débute. Elle place des agents déguisés en animaux comme informateurs, établit un réseau de contacts avec les autres animaux et interroge toutes les plantes et les roches afin de recueillir de l'information sur les allées et venues du lapin. Après trois mois d'investigation intensive, la CIA rend son rapport au président qui conclut que les lapins n'existent pas.
Ensuite, le FBI tente sa chance. Les agents cherchent dans la forêt pendant deux semaines. Comme ils n'obtiennent aucun résultat, ils décident de brûler la forêt entière, tuant tous les animaux, incluant le lapin. Ils se retirent du dossier qui est maintenant classé et ne s'excusent auprès de personne. De toutes façons, c'est la faute du lapin!
Enfin, la police de Los Angeles s'exécute. Quelques agents entrent dans la forêt et seulement quelques heures plus tard, le chef de police appelle le président pour lui annoncer qu'ils ont retrouvé le lapin! Le président est très impresionné. Lorsqu'il arrive sur les lieux, les agents sont en compagnie d'un ours très amoché, qui a visiblement été battu. Un des agents lui donne un coup de pied et l'ours dit: "OK, OK, Je suis un LAPIN! Je suis un LAPIN!"