septembre 98 : l'actualité calédonienne
la Lettre Calédonienne : septembre 1 998
Mardi 01/09/98
Politique : l'ultime révision des listes électorales avant le référendum du 8 novembre 
prochain a commencé sur le Territoire. Quelque 110 000 électeurs devraient être 
inscrits pour ce scrutin dont la question sera : “Approuvez-vous l'accord sur la 
Nouvelle Calédonie signé à Nouméa le 5 mai 1998 ? ”. Pour participer au référendum 
du 8 novembre, il faut résider sur le territoire depuis 10 ans. 104 078 électeurs 
remplissaient cette condition au 28 février dernier. Quelque 9 000 autres étaient 
inscrits au “tableau annexe”, ne pouvant pas justifier de 10 ans de résidence 
continue. Ils peuvent par contre participer à tous les autres scrutins. Quinze 
magistrats arriveront de métropole sur le Territoire le 15 septembre prochain. Ils 
présideront les commissions administratives qui, dans chacune des 33 communes du 
Territoire, étudieront les recours gracieux déposés par ceux qui estiment remplir les 
conditions de vote le 8 novembre. Un recours contentieux est également possible 
auprès des tribunaux. Les listes seront définitivement arrêtées le 10 octobre 
prochain.
Pour l’instant, seul le Front National appelle à voter “non” mais Une Nouvelle 
Calédonie pour Tous a fait part de son trouble face à cet accord “négocié dans le 
secret des appareils politiques”. Selon Didier LEROUX, l’accord de Nouméa risque 
d’augmenter le pouvoir du RPCR et “ne garantit pas la paix, car il ne garantit ni la 
démocratie ni le rééquilibrage”. Jean Jack QUEYRANNE s’est étonné de son côté de 
“certaines interprétations fantasmatiques” des accords. Il a rappelé notamment le 
maintien de la propriété foncière privée et celui des mécanismes de contrôle tels que 
le tribunal administratif et la chambre territoriale des comptes. Sur place, il a multiplié 
les réunions d’explications sur les accords de Nouméa, insistant notamment sur le 
caractère irréversible du transfert de compétences de Paris à Nouméa à partir de 
1999, et sur la possibilité qui sera donnée aux Calédoniens dans quinze à vingt ans 
de choisir leur destin. Présent pour la première fois au Forum du Pacifique Sud, un 
représentant du RPCR accompagnait Roch WAMYTAN pour demander formellement 
l’admission de la Nouvelle Calédonie. Une illustration spectaculaire de l’actuel 
consensus calédonien qui a favorablement impressionné les pays de la région.
Sport : Christian KAREMBEU, qui avait clamé son indignation lors de la reprise des 
essais nucléaires dans le Pacifique décidée en 1995 par le président de la 
République, était, peut-être le plus ému, hier, lorsque l’insigne de la Légion 
d’honneur lui a été remis par le même Jacques CHIRAC. Le paradoxe n’est 
qu’apparent. “Je serai ravi de la porter”, avait-il déclaré dès l’annonce de la 
cérémonie exceptionnelle, le 14 juillet dernier, “d’autant plus que mon arrière grand 
père qui a combattu en 1914-1918, l’avait obtenue pour faits de guerre. Mon grand 
père également. Quand je porte le maillot bleu haut et fier, il y a le peuple kanak qui 
est avec moi”. -extrait du quotidien France Soir-

WALLIS ET FUTUNA
Faits divers : deux personnes travaillant à l’hôpital de Mata Utu ont été mises en 
examen pour homicide involontaire à la suite du décès d’une femme lors d’un 
accouchement.

Mercredi 02/09/98
Coopération régionale : les États du Forum du Pacifique ont proposé d'accorder à la 
Nouvelle Calédonie et à la Polynésie Française le statut d'observateur, a déclaré le 
ministre français chargé des Relations avec le Parlement. Lors du conseil des 
ministres, Jean Jack QEYRANNE, qui a participé à cette conférence, a indiqué que 
les Etats du Forum du Pacifique s'étaient félicités de l'accord de Nouméa sur l'avenir 
de la Nouvelle Calédonie, a rapporté Daniel VAILLANT. "Il est donc proposé que la 
Nouvelle Calédonie accède au statut d'observateur après la mise en place des 
nouvelles institutions qui devrait intervenir en 1999", a-t-il ajouté. De même, "il est 
envisageable, à terme, que la Polynésie Française puisse elle-même participer à ce 
forum des pays du Pacifique."

POLYNÉSIE FRANÇAISE
Religion : l’église planche sur l’indépendance. Le numéro de septembre du mensuel 
protestant Vea Porotetani revient sur les conclusions du dernier synode, avec en 
filigrane l’émergence d’une réflexion sur l’avenir statutaire de la Polynésie Française.

Jeudi 03/09/98
Coutume : situation confuse au Conseil coutumier. Alors que les représentants de 
quatre des cinq aires coutumières de la Grande Terre ont appelé à une assemblée 
générale de l’institution pour renouveler le bureau, les coutumiers des Loyauté et de 
l’aire Paci Camuki ont exprimé leur désaccord avec cette action.
Politique : la prochaine commémoration du 24 septembre 1853, date anniversaire de 
la prise de possession de la Nouvelle Calédonie par la France, revêtira cette année 
un caractère particulier. Avec l’évolution politique que connaît le territoire, les 
coutumiers et le comité organisateur ont choisi de tourner la page. Cette cérémonie 
du 24 septembre sera en effet organisée à Pouébo, commune symbolique qui a vu 
l’arrivée et l’implantation des premiers missionnaires catholiques. Elle correspondra 
donc à la “levée du deuil”, comme l’ont décidé les coutumiers de la région après la 
signature des accords de Nouméa qui reconnaissent pleinement l’identité kanake et 
mettent en œuvre un processus de “décolonisation”.
Télévision : le gouvernement veut créer un super holding pour coiffer l’audiovisuel 
public. Il s’agit dorénavant de regrouper sous un holding commun l’ensemble des 
chaînes de télévision publiques : outre France 2 et France 3, y seront rattachées la 
SEPT Arté, la Cinquième et en principe RFO. Radio France Outre mer va changer de 
nom à compter du 15 septembre pour celui de Réseau France Outre mer. Si la 
chaîne des DOM TOM va conserver, avec RFO, sa marque ombrelle, en revanche 
les stations vont prendre un autre patronyme au 1er janvier 1999, avec la 
transformation du deuxième canal -canal à dominante éducative et culturelle- 
baptisée “Tempo”.
Transport aérien : AIRCALIN est en difficulté et a besoin que le Territoire, son 
actionnaire majoritaire, injecte 500 millions CFP. Pour assurer sa croissance, la 
compagnie souhaite ouvrir des liaisons vers le Japon, d’où proviennent un tiers des 
touristes visitant le Territoire, et acquérir pour ce faire un Airbus A 330 en régime de 
défiscalisation loi PONS. Un projet de délibération sur ce thème va être soumis 
prochainement au Congrès.

Vendredi 04/09/98
POLYNÉSIE FRANÇAISE
Télévision : Téléfenua voit plus loin et plus grand. L’entreprise télévisuelle a fait part 
des extensions, réalisées et à venir de son réseau. A la fin de l’année 1998, 
Téléfenua devrait avoir développé celui-ci de plus de 40 %.

Samedi 05/09/98
Coopération régionale : l'Australie entend créer une vaste zone de libre échange 
avec les États du Pacifique, excluant les Territoires français qui de leur côté, tentent 
de tisser des liens entre eux et reviennent en force sur l’échiquier diplomatique 
régional.
Coutume : le Conseil Consultatif Coutumier, dont le fonctionnement était paralysé par 
des dissensions internes depuis plusieurs jours, a élu un nouveau président et un 
nouveau bureau. Les représentants de 6 des 8 aires coutumières du Territoire ont 
porté à la tête du CCC Félix POINDI, originaire de Canala. Après son élection, le 
nouveau président a lancé un appel à l'unité. Il a indiqué que le nouveau bureau 
demandait un audit du CCC, et entendait siéger jusqu'à la mise en place, l'an 
prochain, du futur Sénat coutumier prévu par l'accord de Nouméa.
Politique : l'État a poursuivi la semaine dernière des réunions séparées avec le 
FLNKS et le RPCR, afin de préparer le texte de l'avant-projet de loi organique sur 
l'avenir du territoire. Entre lundi et vendredi, le Haut Commissaire Dominique BUR a 
présidé quatre réunions de travail avec le FLNKS, et deux avec le RPCR.
Réitérant son refus des accords de Nouméa, le Front National estime que les 
signataires ne tiennent pas compte des inquiétudes exprimées par la population. Il 
dénonce également des “dérapages” dans les domaines du foncier et de la mine.

Dimanche 06/09/98
WALLIS ET FUTUNA
Politique : dix huit listes, dont deux entièrement constituées pour la première fois de 
responsables coutumiers, se sont affrontées dans 3 des 20 districts de Wallis et 
Futuna lors d'élections territoriales partielles. Ce scrutin fait suite à l'annulation par le 
Conseil d'État du scrutin des élections dans les districts de Hahake et Hifo, à Wallis 
et Alo, à Futuna, après des recours intentés par plusieurs candidats, notamment pour 
fraudes sur les procurations. L'assemblée territoriale est présidée depuis l'année 
dernière par le nouveau député RPR Victor BRIAL et son parti dispose d'une majorité 
de 11 sièges sur 20. 4 RPR, 1 DVD, 3 socialistes et 2 DVG ont été élus.
Le Territoire élira son nouveau sénateur le 27 septembre. Le siège est occupé par le 
RPR Basile TUI, qui a remplacé Sosefo PAPILIO, décédé accidentellement en avril 
dernier alors qu'il terminait son troisième mandat.

Mardi 08/09/98
Politique : un “comité provisoire de défense des principes républicains dans la 
Nouvelle Calédonie française” a été officiellement présenté à la presse deux mois,  
jour pour jour, avant le référendum de ratification de l'accord de Nouméa sur l'avenir 
du Territoire. “Nous lançons un appel solennel à voter non : que tous les gens qui ont 
décelé dans cet accord un danger pour l'avenir de la Calédonie Française nous 
rejoignent”, a demandé Claude SARRAN, l'un des deux élus du Mouvement Pour la 
France au Congrès du Territoire, qui compte 54 sièges. Pour leurs parts, le FLNKS et 
le RPCR multiplient les réunions politiques séparées pour expliquer l'accord et 
appeler à voter “oui”. “Ce texte est un contrat d'indépendance signé par le RPCR 
avec le FLNKS, et cette indépendance arrivera d'ici 2 à 3 ans”, a estimé Jean 
CHEVAL, l'homme d'affaires plusieurs fois candidat aux élections territoriales en tant 
que départementaliste. Pour Claude SARRAN, “il y a eu un mois d'engouement” 
après la signature de l'accord. Mais il décèle aujourd'hui “un malaise très important 
de l'électorat de base du RPCR”, et “une inquiétude, une demande d'explications 
dans toutes les couches de la société, y compris chez les femmes mélanésiennes”.  
Le Front National (2 élus), qui appelle à voter “non”, et Une Nouvelle Calédonie pour 
Tous (3 élus), qui déclarait le 27 août dernier vouloir voter “non”, “dans l'état actuel 
des textes”, ne font pas partie du comité.

Mercredi 09/09/98
Culture : le dernier livre de Didier DAENINCKX, “Cannibale”, retrace l'histoire des 
Canaques de l’Exposition coloniale de 1931, amenés à Paris pour “faire vrai”. Didier 
DAENINCKX décrit l’humiliante aventure de ces hommes présentés avec une 
pancarte où l’on lisait “Anthropophages”. À leur retour, ils avaient confié leur 
amertume à leur famille. L’un d’eux était le grand père du footballeur Christian 
KAREMBEU, qui se souvient que son aïeul “avait la haine”.
Mines : la SMSP et la SLN ont finalement réussi à trouver un terrain d'entente. Après 
quatre réunions infructueuses, les deux sociétés minières ont signé aujourd'hui un 
accord à la mairie de Poya : elles ont décidé de poursuivre l'exploitation de la mine 
du massif du Krapé, ce qui maintient une cinquantaine d'emplois et la SLN donne 
accès à la mine Pinpin pour un volume de minerai de 1.5 millions de tonnes.
Politique : en réaction aux inquiétudes exprimées par le Front national, le FLNKS 
condamne les revendications intempestives sur le foncier. Interpellé par le Front 
National au sujet de revendications foncières qui auraient cours dans la région de La 
Foa, le président du FLNKS répond clairement qu’il ne peut cautionner de telles 
initiatives.
Plus de 100 milliards CFP, c'est le montant du budget 1999 de l'Outre Mer. En 
hausse de 7 %, l'État entant poursuivre la politique de rééquilibrage lancée par les 
accords de Matignon. La répartition globale n'est pas encore connue mais se fera sur 
les contrats de développement que les provinces et le territoire sont en train de 
négocier : il s'agira avant tout de diversifier l'économie locale. Les communes 
bénéficieront d'une aide 300 millions CFP et un nouveau programme de formation  
remplacera celui des 400 cadres et sera plus accès sur le Pacifique. La dotation de 
l'ADCK est reconduite à hauteur de 100 millions CFP qui s'ajouteront aux 180 
millions CFP du ministère de la culture.
Lla réunion entre l’État et les délégations du FLNKS et du RPCR prévue 
mercredi à Nouméa a été reportée de 24 heures. Ce report a été demandé par le 
FLNKS qui souhaitait un délai supplémentaire pour étudier la nouvelle mouture de 
l’avant-projet de loi organique sur l’avenir du Territoire.

POLYNÉSIE FRANÇAISE
Justice : l'ex-président du gouvernement territorial a été une nouvelle fois condamné 
pour un délit financier par le Tribunal correctionnel de Paris, mais il a été relaxé dans 
une autre affaire. Alexandre LÉONTIEFF est condamné pour “complicité d'abus de 
confiance, par instructions données”, à un an d'emprisonnement avec sursis, 50 000 
francs métropolitains d'amende et deux ans de privation de ses droits civils, civiques 
et de famille. Par un second jugement rendu lundi, le Tribunal relaxe Alexandre 
LÉONTIEFF du délit d'ingérence. Le Parquet lui reprochait d'avoir accordé des 
subventions gouvernementales à deux associations pour un total d'environ 40 
millions CFP alors que ces associations géraient Radio Tamanu, une radio 
politiquement acquise à l'ex-président du gouvernement territorial.
Science : un programmateur en informatique de Tahiti, féru de mathématiques, a mis 
au point un moyen simple et efficace d'éviter le fameux blocage des ordinateurs qui 
ne sont pas programmés pour passer le cap fatidique du 31 décembre 1999 au 1er 
janvier de l'an 2000. Selon l'informaticien, qui a requis l'anonymat, la solution 
résiderait dans une formule mathématique à introduire “en début de programme de 
l'ordinateur”. Des sommes colossales étant en jeu -il est question d'un marché de 
centaines de millions de dollars américains-, l'auteur de cette fameuse formule 
mathématique a pris soin de protéger sa découverte en la déposant auprès de 
l'Institut National de la Propriété Industrielle ainsi que par des brevets internationaux.

Jeudi 10/09/98
Mines : à Guam, la réunion du GOKOKAI a débouché sur une impasse, fondeurs 
japonais et mineurs calédoniens ne s'étant pas mis d'accord sur un nouveau prix du 
minerai de nickel. Les syndicats des exportateurs regagne Nouméa avec l'impression 
que la ligne de non-retour a été franchie : reculé pour mieux sauter dans un 
précipice, c'est le sentiment que partageaient tous les mineurs calédoniens à l'issue 
de cette dernière réunion. Pour quelques semaines encore, le prix du minerai de 
nickel va rester provisoire jusqu'à la nouvelle proposition des japonais à la fin de ce 
mois, proposition d'une baisse des prix supplémentaire. Les fondeurs japonais 
n'envisagent pas de nouvelles réunions avec les mineurs calédoniens et certains 
même étaient favorables à une rupture définitive du GOKOKAI mais les fondeurs ne 
veulent pas assurer une telle décision. Pour un mineur, les fondeurs japonais se 
comportent comme des noyés qui se débattent pour rester à la surface mais le 
naufrage est consommé.
Politique : la loi organique pourrait bien ne pas être finalisée le 15 septembre 
prochain comme prévu dans le calendrier des discussions : le RPCR a quitté la table 
des négociations et a posé aujourd'hui un préalable sur la question des référendums 
prévus dans les 15 à 20 ans. Une rencontre tripartite, qui a duré moins d'une heure, 
a eu lieu ce matin au haut commissariat et celle prévue cet après midi à 17:00 n'a 
pas eu lieu.
Sport : le Belge Christophe BRACAR a remporté la deuxième demi étape de Koutio 
où les coureurs ont effectué 15 fois le circuit avant d'arriver au stade de Koutio. Le 
métropolitain Johan JAQUET termine second suivi du Lituanien Donatas VIRBIGAS. 
Dany ENSI est maillot jaune, suivi du Calédonien Jean Marc RIVIÈRE et du Néo 
Zélandais Chris WHITE. Demain, départ à 07:15 du Centre Culturel Jean Marie 
TJIBAOU puis départ officiel à 08:15 devant la GBNC pour trois circuits du Mont 
Dore avant une arrivée devant la mairie de Boulari.
Fait divers : à l'aéroport de Tontouta, fausse alerte à la bombe ce matin où à 08:00, 
le bureau d'Air France a reçu un appel annonçant qu'une bombe était placée dans 
l'avion en partance pour Tokyo et Paris. Gendarmerie et DDCILEC ont renforcé les 
mesures de sécurité habituelles et le vol est parti à l'heure.

Vendredi 11/09/98
Économie : Nidoish NAISSELINE a annoncé son départ pour la Métropole afin 
d'effectuer une mission de prospection financière, et surtout faire connaître à l’État 
les “réelles” demandes des élus de la Province quant aux contrats de plan. La 
négociation de ces contrats fait l’objet d’un “couac”.
Mines : après l'échec des négociations du GOKOKAI, les mineurs calédoniens sont 
inquiets. En raison de la situation catastrophique des fondeurs japonais avec leurs 
coûts élevés, il semblerait que l'un des trois disparaisse d'ici la fin de l'année. Il ne 
resterait plus alors que deux fondeurs pour acheter la garniérite calédonienne, 
minerai qui ne peut être vendu qu'aux fondeurs japonais. Aussi, après le président du 
syndicat des mineurs, celui des industries de la mine craint la fermeture des mines et 
la dissolution du GOKOKAI qui fixe le prix du nickel depuis un demi siècle. 
Le prix actuel de 2 700 CFP la tonne est trop élevé pour les fondeurs japonais qui 
pourrait proposer, vers la fin du mois, un prix de 2 200 CFP. 
Afin d'interpeller l'État sur la situation critique que traverse le monde du nickel 
calédonien, Janine DESCAMP, président du syndicat des industries de la mine, se 
déplace à Paris où elle sera reçue lundi à Matignon.
La SMSP préconise des mesures de rigueur et d'économie pour faire face à la crise 
mais reste confiante dans la réalisation de l'usine du Nord : l'étude préliminaire a été 
présentée aujourd'hui en conseil d'administration. Par ailleurs, au cours du dernier 
exercice, la société a enregistré une perte de 18 millions CFP pour plus de 7 milliards 
CFP de chiffres d'affaire.
Politique : la répartition de la dotation complémentaire du Fond Intercommunal de 
Péréquation -équipement 98- était à l'ordre du jour de la réunion des maires de la 
Province Sud à La Foa. D'un montant de 76 millions CFP, celle-ci complète la 
dotation précédente -160 millions CFP- et concerne en particulier Boulouparis -9.4 
millions CFP- pour l'assainissement et le revêtement des routes municipales de 
Nassirah, l'Île des Pins -6.150 millions CFP- pour le renforcement des ressources en 
eau de Kuto et -13.325 millions CFP- pour l'ouverture d'une route à Vao et Yaté -8 
millions CFP- pour l'agrandissement de la mairie. Les autres communes bénéficiaires 
sont Bourail, Farino, La Foa, Moindou et Thio. 
Jacques LAFLEUR a demandé au délégué du gouvernement de reprendre les 
séances de travail tripartites afin de finaliser la rédaction du projet de loi organique 
qui devraient rendu public à la fin de ce mois. Celles-ci sont prévues pour lundi.
Génération Calédonienne appelle à voter "oui" aux accords de Nouméa. Même si les 
accords ne sont pas parfaits, le parti estime qu'il prévoit des mesures qui favorisent 
un avenir stable pour le territoire. Ses responsables interpellent les autorités sur la 
situation financière du territoire, dans les secteurs de la mine et du tourisme en 
particulier, et souhaite que soit mise en place une politique volontariste de soutien à 
l'économie.
Le FLNKS poursuit sa campagne d'information en faveur des accords de Nouméa et 
différents responsables ont animé une réunion au siège de l'USTKE à la Vallée du 
Tir. Les interrogations des participants étaient surtout portées sur le foncier et les flux 
migratoires. La prochaine réunion aura lieu ce soir à la Rivière Salée.
Les groupes DECA, FLNKS et UNI de l’assemblée de la Province Nord ont parlé 
d’une seule et même voix. Les conseillers ont annoncé avoir entamé une procédure 
auprès du tribunal administratif contre leur président, Léopold JORÉDIÉ, celui-ci 
n’ayant pas convoqué de nouvelle séance publique de l’assemblée de Province.
Sport : le suisse Roland THOMAS a remporté le circuit de l'Anse Vata devant le 
Calédonien Gilles NOMOISSON et Yohan JAQUET. Le Néo Zélandais Chris  WHITE 
est maillot jaune. Prochaine étape de 106 km : départ de Tontouta à 09:00 pour le 
col des Sapins -Thio- où l'arrivée est prévue à 11:50.
Michel ROCARD a révélé le nom de son joueur de football préféré : “C’est Christian 
KAREMBEU. Parce qu’il est kanak : il symbolise ce peuple kanak qui s’est senti 
menacé d’une disparition historique. Je pense avoir contribué à améliorer son destin 
et le fait qu’il y ait un kanak dans l’équipe de France, pour moi, c’est magnifique ! ”. -
extrait de l'hebdomadaire l’Événement du Jeudi-
Télévision : le projet de plan stratégique de RFO, élaboré par la direction est soumis 
aujourd’hui pour avis au Comité Central d'Entreprise qui sera également consulté sur 
des questions budgétaires. Le CCE pourrait donner un avis défavorable au projet de 
plan stratégique, demandé, comme aux autres entreprises audiovisuelles par le 
ministère de tutelle. Les analyses des différents syndicats montrent toutefois des 
divergences. L'étude du projet de plan stratégique intervient au milieu du mandat de 
Jean-Marie CAVADA à la présidence de l'entreprise.

WALLIS ET FUTUNA
Social : les mouvements de grève des services administratifs dans l’impasse : Ils 
perdurent depuis un mois.

Samedi 13/09/98
Loisirs : deuxième séance des 24 heures du cinéma fantastique au Rex qui propose 
comme chaque année 13 films consécutifs en 24 heures.
Politique : le MPF réagi à l'interruption des discussions sur le projet de loi organique, 
interruption à l'initiative du RPCR qui souhaite réduite le nombre de référendum de 
03 à 02.
Sport : Christian PIERRON remporte la 5ème étape du tour cycliste de Calédonie à 
l'issue d'une course qui s'est déroulée dans des conditions très difficiles, avec boue, 
brouillard et pluie. Les coureurs, partis de Tontouta à 09:00 ont atteint le col des 
Sapins à Thio peu avant 12:00, la ligne d'arrivée ayant été avancée de 06 km en 
raison des très mauvaises conditions météorologiques.
Steve WHITE reste maillot jaune suivi du métropolitain Sylvain LAVERGNE à 54". 
Christian PIERRON passe de la 12 ème à la 4 ème place.
Dimanche, contre la montre le matin à La Foa suivi d'une étape en ligne de Moindou 
à Houaïlou -103 km- avec le col des Arabes et surtout celui des Roussettes qui est 
de 1 ère catégorie.

Dimanche 13/09/98
Loisirs : beaucoup de monde au marché de Farino pour la traditionnelle fête du vers 
de bancoule. Plusieurs concours ont été organisé dont celui de la dégustation.
Mines : les exportateurs de minerai de nickel calédonien sont revenus très inquiets 
de Guam, après une réunion avec les fondeurs japonais, leurs principaux clients. 
“Nous n'avons pas pu fixer un prix de vente satisfaisant avec nos partenaires du 
GOKOKAI  pour les mois qui viennent, en raison de la baisse des cours du nickel-
métal”, a déclaré Jean Jacques LHOPITEAU, président du syndicat des exportateurs 
de minerai. “Faute d'un accord, le prix provisoire actuel est celui des trois derniers 
mois, soit 2 700 CFP la tonne de minerai, ce qui permet de survivre. Mais dès la fin 
de ce mois le pire pourrait bien arriver, car il descendra inéluctablement à environ 2 
200 CFP la tonne, alors qu'elle nous revient à 3 000 CFP. Aucun mineur ne pourra 
survivre longtemps dans ces conditions”, a-t-il estimé. “Des restructurations sont 
inévitables”, a prévenu Jean Jacques LHOPITEAU, qui exclut pour l'instant des 
licenciements. Il va saisir dans les prochains jours les autorités politiques et 
administratives du Territoire, pour demander notamment des allégements fiscaux. La 
mévente du nickel calédonien s'explique, entre autres, par la récession au Japon, par 
les ventes sauvages de nickel russe, et par l'ouverture de nouvelles unités de 
transformation produisant du nickel à moindre coût à partir de minerai très pauvre, 
grâce à de nouvelles techniques.
Sport : le métropolitain Roland THOMAS remporte la deuxième étape de la journée 
Moindou - Houaïlou en 2 h 42' 17" suivi du Calédonien Gilles NOMOISSON à 04" 
après le contre la montre du matin enlevé par Frédéric REBERTI. La septième étape 
de 113 km emmènera les coureurs de Poro dès 09:00 à Touho où l'arrivée est 
prévue à 11:55.
La sélection calédonienne de football a subi sa quatrième défaite lors du tournoi de 
la coupe de Mélanésie qui se déroule au Vanuatu : 2 buts contre 3 pour l'équipe 
d'accueil.

POLYNÉSIE FRANÇAISE
Économie : le patron de l’agence polynésienne de l’Institut d’Émission d’Outre Mer, 
Michel JACQUIER, a présenté le rapport annuel de l’IEOM pour l’exercice 1997, 
véritable "portrait en rose” selon lui. Reprise de la fréquentation touristique, bonne 
année pour la perle noire malgré les inquiétudes de la crise asiatique, émergence 
d’une industrie d’exportation de poisson, autant d'indicateurs qui permettent au 
responsable de l’IEOM de qualifier l’année 1997 d’année du redémarrage 
économique pour le Territoire. Ces très bons résultats ont eu comme conséquence, 
en 1997, de dynamiser l’emploi et donc la masse salariale, ce qui a eu des 
retombées bénéfiques sur le pouvoir d’achat des ménages. 
Politique : le bureau exécutif de Ia Mana Te Nuna’a a décidé à l’unanimité de 
soutenir les candidatures de M.M Jean Marius RAAPOTO et Henri FLOHR à 
l’élection sénatoriale du 27 septembre prochain. Le bureau exécutif considère en 
effet que seul un homme disponible, propre et compétent est à même de remplir la 
tâche qui est demandée à un sénateur.
Social : l’inspection du travail devient territoriale. Réunie à l’Assemblée de la 
Polynésie Française, la commission permanente a adopté une dizaine de projets de 
délibération parmi lesquels un texte voté à l’unanimité portant sur la création d’un 
“service du travail” de compétence territoriale. Ce service devrait exercer l’ensemble 
des missions actuellement attribuées aux services de l’État, suite au 
“dysfonctionnement chronique” de ce dernier.

Lundi 14/09/98
Audiovisuel : RFO a lancé “Tempo”, chaîne “largement dédiée au savoir, à la 
découverte et à l'information”, qui prend la place de RFO 2. Tempo s'appuie “sur la 
reprise d'une sélection d'émissions de La Cinquième, France 2, France 3 et La SEPT 
ARTE, auxquelles s'ajoutent les productions propres du réseau RFO, en particulier 
dans le documentaire”, a précisé la société présidée par Jean Marie CAVADA. “Le 
concept et l'identité” de RFO 2 “n'étaient plus adaptés à l'évolution de l'offre 
télévisuelle Outre mer”, selon la société. Celle ci a également précisé que le nom et 
l'identité visuelle de Tempo sont le fruit des travaux de l'agence de communication 
Dragon Rouge, soulignant qu'en revanche la totalité de l'habillage est réalisée en 
interne. RFO doit annoncer dans les prochains jours la nouvelle identité de ses 
différentes chaînes, dont chacun des noms sera attaché à son département ou 
territoire de diffusion. 
Loisirs : le 4ème festival du court métrage débute ce soir à la FOL pour trois jours où 
les Calédoniens pourront découvrir les meilleurs films du festival de Clermond 
Ferrand.
Politique : les négociations sur la loi organique devaient reprendre ce matin mais 
aucun rendez-vous officiel n'est fixé.
Les campagnes d'information sur les accords de Nouméa se poursuivent : le RPCR 
s'adresse ce soir à la communauté antillaise du territoire.
Social : le Syndicat Libre Unité Action a déclenché un conflit sur le port autonome où 
les grévistes bloquent depuis ce matin la société TRANSCAL. Il y a 5 mois, cette 
société a licencié 5 personnes pour avoir utiliser les engins de l'entreprise pour 
bloquer le port. Par ailleurs, les membres du SLUA de la société Alma Méto ont 
débraillé 04 heures par solidarité.
Sport : Le tour cycliste de Calédonie est sur la cote Est avec la 7 ème étape de 113 
km entre Poro et Touho. Les principaux acteurs du tour sont restés groupés en 
peloton et Johan JAQUET -Pepsi/Ascair- qui emporte l'étape en 2 : 46' 47" en même 
temps que Julien LOY -AS Police/OCAM/ Renault-, suivis de Robin REID -ACNC / 
Westpac / Néa Technic- et Pierre Yves ARCHAMBAUD -CMO La Foa-. Le sprint du 
peloton est le Lituanien Donatas VIRBICKAS -AOM Capital- à 2'21" des quatre 
premiers. Au classement général, Chris WHITE -MAR/FRET- conserve son maillot 
jaune suivi par Sylvain LAVERGNE -CMO La Foa- à 31" et Danny HENNESSY -
AOM Club 25- à 56".

Mardi 15/09/98
Mines : le congrès a donné son accord de principe sur une aide de 250 millions CFP 
du territoire à la société Nickel Mining Corporation pour la mine de Kouaoua, aide 
suspendue à une participation au moins égale de M. PENTECOST, l'actionnaire 
principal. C'est environ 300 emplois directs et indirects qui sont concernés par une 
éventuelle fermeture du site.
Politique : lors d'une conférence de presse, l'UC a réagi sur différents points de 
l'actualité politique. Bernard LEPEU a fait part de sa position par rapport aux 
multiples campagnes qui prônent le "non" lors du référendum et a appelé à plus de 
responsabilité face aux préoccupations concrètes de la population. Le président de 
l'UC a tenu à rappeler que chacun des partenaires avait signé ces accords de 
Nouméa en toute connaissance de cause et a montré du doigt la responsabilité de 
l'État face à l'attitude du RPCR ainsi que celles et ceux qui accusaient auparavant le 
FLNKS de refuser toute négociation
Les quinze magistrats chargés de l'ultime révision des listes électorales avant le 
référendum du 8 novembre sur l'avenir institutionnel du Territoire sont arrivés à 
Nouméa. Ils présideront les commissions administratives qui, dans chacune des 33 
communes du Territoire, étudieront les recours gracieux déposés par ceux qui 
estiment remplir les conditions de vote le 8 novembre. Un recours contentieux est 
également possible auprès des tribunaux. Environ 110000 électeurs devraient être 
inscrits pour ce scrutin dont la question sera : “Approuvez-vous l'accord sur la 
Nouvelle Calédonie signé à Nouméa le 5 mai 1998 ? ”. Il faut, pour participer à ce 
référendum, résider sur le territoire depuis 10 ans. 104 078 électeurs remplissaient 
cette condition au 28 février dernier. Quelque 9 000 autres étaient inscrits au 
“tableau annexe”, car ne pouvant justifier de 10 ans de résidence continue. Ils 
peuvent en revanche participer aux autres scrutins. Les listes seront définitivement 
arrêtées le 10 octobre prochain. 
Social : le SLUA bloque toujours l'accès à la société TRANSCAL.
Sport : la 8 ème demi étape de 44 km partie à 09:00 de la mairie de Touho pour 
Hienghène a vu la victoire de l'Australien Antony KELLONS -MAR/FRET-. Partis de 
Hienghène à 14:00, les 72 km menant à Poindimié ont été remportés par le 
Hollandais Wally BUURSTED -AOM Capital- devant Guillaume LEJEUNE -VCC 
Mont Dore-, Roland THOMIN -AS police/ OCAM/Renault- et Pierre Yves 
ARCHAMBAUD.
Transport aérien : c'est un milliard 300 millions CFP qui sont accordés par le territoire 
pour sauver la compagnie. Le congrès du territoire vol au secours d'Air Calédonie 
International qui a cumulée 500 millions CFP de perte sur les trois dernières années 
et 250 millions CFP de déficit d'exploitation par an. Le plan de sauvetage comprend 
une recapitalisation de la compagnie -500 millions CFP- qui sera votée sur le budget 
primitif de 1 999 et un effort financier important afin d'accompagner l'extension 
d'Aircalin sur le marché international dont la desserte du Japon au moyen d'un Airbus 
A 330-200 dès décembre 1 999. Cet appareil sera financé en défiscalisation à 
hauteur de 90 % de son prix d'acquisition. Le FLNKS a regretté l'absence de débat 
de fond dans ce dossier et aurait souhaité un véritable schéma directeur sur 
l'industrie du tourisme et du transport accompagné d'une politique cohérente plutôt 
que des mesures ponctuelles décidées dans la précipitation.

Mercredi 16/09/98
Audiovisuel : la Confédération des Syndicats Autonomes et le SNFORT Force 
Ouvrière de RFO ont annoncé le dépôt d'un préavis de grève générale “tournante et 
illimitée” à partir du 21 septembre. Dénonçant notamment une mauvaise gestion de 
l'emploi, des engagements non tenus de la direction et un coup d'arrêt donné à la 
production régionale, les deux syndicats revendiquent, entre autres points, “l'arrêt de 
la politique actuelle des antennes” et “une politique de mobilité endogène”.
Loisirs : les Wailers de Bob MARLEY sont arrivés sur le territoire pour un concert 
samedi 19 au stade du PLGC.
Mines : pour faire face à la crise mondiale du nickel dont les cours ont baissé de 
moitié en un an, ERAMET va prendre des mesures pour faire des économies avec 
réduction de 15 % des coûts de production de la SLN, une baisse des effectifs de 
300 personnes en trois ans sur 2 100 salariés et une réduction des investissements. 
ERAMET subi directement la crise du nickel tout comme ses concurrents, le 
canadien INCO qui a licencié 200 personnes, le fondeur japonais PAMCO 30 % de 
ses effectifs ou l'australien Western Mining qui a annoncé la fermeture de trois 
usines.
Presse : l'hebdomadaire "Dimanche Matin" se décentralise à Poindimié pour une 
semaine. Toute la rédaction s'est installée dans un gîte avec journalistes, 
correctrices et matériel dans le cadre de l'ouverture du journal sur la brousse. Le 
journal fera désormais un coup de projecteur mensuel sur une commune de 
l'intérieur.
Politique : les discussions tripartites sur l'avant projet de loi organique, qui se 
déroulent à huit clos, ont repris au haussariat.
Sport : journée de repos à Poindimié pour le 28 ème tour cycliste de Nouvelle 
Calédonie AOM 1 998. Tour les coureurs se sont retrouvés à midi au stade de 
Poindimié où la mairie avait demandé aux tribus environnantes de confectionner 45 
bougnats pour toute la caravane. Certaines équipes ont profité de cette journée pour 
aller reconnaître les 6 km du col de Tiébaghi.
Finale de basket hommes des Océania des moins de 22 ans où les Calédoniens 
reçoivent la Nouvelle Zélande. Les filles ont remporté la médaille de bronze contre 
les Fidji avec le score de 56 à 53.
Social : piquet de grève à l'hypermarché Continent où le syndicat conteste le 
licenciement d'un employé accusé d'avoir falsifié des factures. Par ailleurs, aucune 
évolution dans le blocage de la société TRANSCAL.

Jeudi 17/09/98
Mines : le SOENC mines métallurgie dénonce “l'attitude provocatrice” d'ERAMET, qui 
a annoncé une réduction de ses effectifs de 300 personnes, sans licenciements, 
dans son usine de Nouméa. “Il y a certes une crise, mais elle est cyclique, et la 
Société Le Nickel a une bonne trésorerie, qui peut nous faire tenir deux ans”, a 
expliqué Octave TOGNA, secrétaire général du syndicat, majoritaire dans l'usine. Il 
rappelle que son syndicat “est d'accord pour rechercher avec la direction les moyens 
d'abaisser les coûts de production”.
Politique : les discussions tripartites dont repris ce matin à 09:30 au haussariat. "Les 
discussions vont bien” entre l’État et les deux principaux partis sur l’avenir 
institutionnel du Territoire et pourraient aboutir à la fin de la semaine, a déclaré le 
Haut Commissaire. Dominique BUR a souligné “l’état d’esprit constructif et la volonté 
d’avancer et d’aboutir” de ses interlocuteurs.
Le sénateur Simon LOUÉCKHOTE a tenu une réunion d’information sur les accords 
de Nouméa, à l’intention de la communauté antillaise et guyanaise qui représente 
environ 2 500 personnes sur le Territoire. 
Social : le tribunal de Nouméa a ordonné le libre accès aux locaux de l'entreprise 
TRANSCAL avec assistance de la force publique si nécessaire. Néanmoins, la 
direction de la société a été contrainte de le "lock out" de l'entreprise et ne peut plus 
régler les salaires et ses créanciers.
Sport : 9 ème étape du tour cycliste en Pouébo et Tiébaghi -132 km- avec de 
nombreux cols dont ceux d'Amos -1 ère catégorie-, de grand Crève Coeur et de 
Tiébaghi classé hors catégorie. 2 ème victoire pour le Calédonien Christian 
PIERRON -AS Police/OCAM/ Renault- qui remporte cette étape avec 4" d'avance sur 
le métropolitain Sylvain LAVERGNE qui devient le nouveau maillot jaune. Au 
classement général, Christian PIERRON est second à 1'16" et l'Australien Chris 
WHITE troisième à 1'29". Cette étape fut très difficile avec crevaison et ennuis 
mécaniques pour Jérôme BONNACE et deux chutes dans le col d'Amos pour 
d'autres coureurs.

POLYNÉSIE FRANÇAISE
Politique : Gaston FLOSSE a effectué sa rentrée politique. Une rentrée offensive 
avec le rappel des travaux du “chantier” institutionnel mais aussi la confirmation qu’il 
existe quelques points de friction entre l’État et le Territoire, à propos notamment des 
récentes ordonnances : “Nous nous sommes pourvus devant le Conseil d’État. Nous 
voulons sortir d’un système où c’est en fait l’État qui définit la frontière, ce qui 
l’amène à arrondir à sa guise son pré carré". 

WALLIS ET FUTUNA
Divers : contestation sur l'indemnisation des dégâts du dernier cyclone : si la 
distribution des indemnités pour l’aide alimentaire s’était déroulée à la satisfaction 
quasi générale, il n’en est pas de même pour la répartition des aides concernant les 
habitations et abris divers. 

Vendredi 18/09/98
Histoire : la journée des peuples autochtones, traditionnellement organisée à la date 
de la commémoration de la prise de possession du territoire par la France, le 24 
septembre, aura cette année une ampleur toute particulière. “Ce jour là, le peuple 
kanak tournera une page", explique Boniface DIVOU, du comité organisateur. "Le 25 
septembre s’ouvrira une ère nouvelle”. Par conséquent, le 25 septembre se veut 
cette année une journée de fête, avec une cérémonie de levée de deuil, la 
“proclamation de l'indépendance culturelle kanak”, suivies de danses et d’un concert 
de kanéka.
Politique : Huguette FATNA, secrétaire nationale aux DOM TOM du Front National, 
estime dans un communiqué que “les divers acteurs du conflit calédonien campent 
désormais sur des positions antagonistes”. Selon elle, le RPCR proteste “aujourd'hui 
contre certaines dispositions essentielles des accords de Nouméa, pourtant signés 
par lui”. Huguette FATNA “dénonce avec force tous ceux qui, par intérêt personnel 
ou simple bêtise, sont prêts à brader la souveraineté française”.
Social : la cinquantaine de membres du SLUA qui stationnaient devant l'entreprise de 
transport TRANSCAL a quitté les lieux. Leur blocage de l'entreprise, commencé 
lundi, a pris fin ce matin, après l'arrivée d'une soixantaine de membres des forces de 
l'ordre qui avaient libéré l'accès sans incident. De leur côté, la section dockers de 
l'USTKE et le Syndicat des Travailleurs du Port Autonome, ont bloqué complètement 
les accès au port ce matin avec des conteneurs, pour dénoncer l'action du SLUA.
Sport : 10 ème étape du tour cycliste avec le critérium de Koumac -48 km- remporté 
par les Australiens Steeve ROONEY -AS PTT- et Jones BRAYDEN -Marfret- suivi 
puis la demi étape Koumac - Koné -105 km- enlevée par le Belge Christophe 
BRACKE -AOM capital- suivi du métropolitain Roland THOMIN -AS Police/ 
OCAM/Renault- et de l'Australien Robert TIGHELLO -AOM Club 25-.
Divers : l'hebdomadaire VSD signale que l’écrivain Didier DAENINCKX vient de  
révéler à Christian KAREMBEU un épisode sombre de l’histoire de ses ancêtres. En 
1931, lors de l’exposition coloniale à Paris en plein bois de Boulogne, ses arrière 
grands pères ont été exhibés comme des animaux devant un public friand 
d’exotisme. Cent onze mélanésiens furent installés dans le pavillon de la Nouvelle 
Calédonie, une case surmontée d’une flèche faîtière. Pour amuser la galerie, les 
organisateurs obligèrent les hommes à manger de la viande crue, et les femmes à se 
dénuder pour mieux “faire sauvage”.

WALLIS ET FUTUNA
Une trentaine d'employés de l'Assemblée Territoriale bloque depuis vendredi matin 
l'accès au centre administratif de Mata Utu à l'appel du syndicat Force Ouvrière. Les 
manifestants, en grève depuis le 11 août, réclament des reclassements pour que 
leurs salaires soient alignés sur ceux des fonctionnaires de l'administration 
supérieure du Territoire

Samedi 19/09/98
Sport : 11 ème étape du tour cycliste avec 107 km de Koné à Bourail gagnée par le 
métropolitain Stéphane BENETIÈRE -Pepsi/Ascair- suivi du Calédonien Olivier 
BONNACE -EDN- et d'un autre métropolitain Guillaume LEJEUNE -VCC Mont Dore-

Dimanche 20/09/98
Sport : 12 ème étape de Bourail à Boulouparis -90 km- emportée par le Calédonien 
Jean Marc RIVIÈRE -VCC Mont Dore- suivi du métropolitain Julien JURDIE -CMO La 
Foa- et du Néo Zélandais Karl MURRAY -ACNC/ Westpac/Néa Technic-. Le maillot 
jaune est toujours porté par le métropolitain Sylvain LAVERGNE suivi du Calédonien 
Christian PIERRON à 01'16", des Australiens Chris WHITE à 01'49" et Danny 
HENNESSY à 02'12" et du Calédonien Jean Marc RIVIÈRE à 04'21".

POLYNÉSIE FRANÇAISE
Politique : dimanche 27 septembre, les 507 grands électeurs du Territoire éliront le 
nouveau sénateur de Polynésie Française. Yves CONROY (sans étiquette), Alain 
FERTE (Front National), Gaston FLOSSE (majorité territoriale) et Jean Marius 
RAAPOTO (Tavini Ai’a Api) sont les quatre candidats officiellement en lice pour 
succéder à Daniel MILLAUD.
Religion : le face à face ce matin entre les dissidents de l’Église évangélique, menés 
par le pasteur Tupu, et les membres du synode promet d’être intense : barbelés, 
chaînes et cadenas protègent les temples où le pasteur LHORAI souhaite se rendre, 
après les jugements rendus récemment en faveur de l’Église.

Lundi 21/09/98
Audiovisuel : RFO signifie désormais “Réseau France Outre mer” avec un nouveau 
logo. Le changement le plus fondamental est la nouvelle déclinaison des noms de 
chacune des entités implantées dans les DOM TOM. Ainsi la chaîne de télévision 
devient “Télé Calédonie” et la radio  “Radio Calédonie”. “Il s'agit d'avoir un système 
de marques plus cohérent”, explique François DESNOYERS, “mais c'est aussi une 
promesse faite aux téléspectateurs”. “En affirmant le nom du TOM, il faut que la 
chaîne ou la radio ressemble au pays auquel elle appartient”, a-il-dit. La marque 
“RFO” reste “le signe extérieur” de la société qui est aussi “assembleur de 
programmes”, selon directeur des Antennes de RFO. La volonté réformatrice de 
Jean Marie CAVADA tend également a ce que chacune des stations soit plus 
indépendante, “avec une volonté de création plus forte”, a souligné le directeur des 
antennes. Ce changement d'identité, qui entrera en vigueur en janvier 1999 devra 
“s'accompagner d'un renouveau de la façon de travailler”, a-t-il également assuré. 
“RFO devient de plus en plus indépendante” des pouvoirs politiques locaux, s'est-il 
par ailleurs félicité, reconnaissant toutefois que la mue progressive de la société elle-
même est parfois difficile.
Politique : un bref communiqué indique que les délégations du RPCR et du FLNKS 
ont, avec Dominique BUR, “achevé l'examen du texte”. “Après accord”, indique le 
communiqué, “les délégations du RPCR et du FLNKS ont demandé que le résultat 
de leurs travaux soit transmis au gouvernement".
Pour l’Union Calédonienne, le processus vers l’indépendance est déclenché. En 
attendant son congrès de Bourail, la principale composante du FLNKS entend 
occuper le terrain dans la perspective du scrutin du 8 novembre.
Le Premier ministre Lionel JOSPIN a assisté, au ministère de la Justice, à 
l'apposition du sceau de la République sur la loi constitutionnelle sur la Nouvelle 
Calédonie. Le sceau a été apposé sur deux originaux de la loi définitivement adoptée 
le 6 juillet en Congrès réuni à Versailles. Cette modification de la Constitution avait 
été rendue nécessaire par l'accord de Nouméa. Jean Jack QUEYRANNE assistait à 
cette cérémonie, de même que Catherine TASCA, présidente de la commission des 
lois de l'Assemblée nationale, et les représentants des plus hautes juridictions du 
pays.
Social : après le préavis de grève de l'USOENC la semaine dernière, une trentaine 
d'adhérents de l'USTKE Enseignement ont installé un piquet devant le siège de 
l'Alliance Scolaire de l'Église Évangélique, mouvement qui s'est étendu à l'ensemble 
des établissements scolaires de l'ASÉÉ. La principale revendication concerne les 
primes de vie chère et de qualification. L'USOENC n'appellera à la grève que si 
aucune solution n'est trouvée à la réunion de mercredi.
Les élèves du collège de Wé n'ont pu intégrer l'internat hier soir en raison d'un conflit 
entre l'Association des Parents d'Elèves, la FSU et la Fédération des Fonctionnaires 
d'une part et le vice-rectorat qui n'a pas répondu aux revendications transmises il y a 
trois mois : dispositif de consolidation en lettres en 6 ème et ne plus éclater les cours 
de français, histoire et géographie entre les enseignants. Avec la réponse favorable 
du vice-recteur, la situation s'est normalisée.
Transport : de forts vents, avec des rafales à 30 noeuds, ont contraint le marie 
Hélène a annuler sa rotation pour Tadine, Tiga, Wé et Waadrila.
Divers : exposition de modèles réduits à la mairie de Nouméa pour une semaine. 
Plusieurs dizaines d'avions et 08 hélicoptères sont présentés par le club 
d'aéromodélisme en attendant le meeting aérien du 04 octobre à Nakutakoin.

POLYNÉSIE FRANÇAISE
Justice : le procès de 63 personnes, accusées de diverses exactions lors des 
émeutes de juin 1995 s'ouvre à Papeete. Les incidents avaient débuté le 6 
septembre 1995, à l'occasion d'une marche de soutien aux personnels en grève de 
l'aéroport de Tahiti Faa'a, organisée par le syndicat A Tia I Mua. Parmi les prévenus, 
figurent notamment deux responsables du A Tia I Mua au moment des faits ainsi que 
quatre anciens “paysans du Larzac”, présents à Tahiti en septembre 95 pour 
apporter leur soutien aux opposants à la reprise des essais nucléaires et qui avaient 
participé au blocage de l'aéroport. Tous ont clairement indiqué que leur ligne de 
défense serait politique. Les responsables syndicaux ont reçu le soutien de la CGT, 
qui a décidé de participer financièrement à leur défense, et de six membres du 
groupe des Verts à l'Assemblée Nationale, dont Guy COCHET et Noël MAMERE. La 
présence de l'évêque de Papeete, Mgr COPENRATH et du président de l'église 
évangélique de Polynésie Française, le pasteur Jacques IHORAI, a contribué à la 
sérénité des débats. Outre le témoignage de ces deux dignitaires religieux, les 
avocats de la défense ont demandé notamment la citation de M. Charles MILLON, 
ministre français de la défense au moment des faits, de Mme Dominique VOYNET, 
actuelle ministre de l'environnement qui se trouvait à Tahiti mais n'a pas participé à la 
manifestation, de M. Louis KOTRA UREGEI, de M. Oscar TEMARU, maire de la ville 
où ont commencé les affrontements, de M. Paul RONCIÈRES, Haut Commissaire en 
1995.

WALLIS ET FUTUNA
Politique : vingt et un grands électeurs désigneront dimanche, parmi pas moins de 
six candidats, le sénateur. En l'absence de structures communales et de conseil 
général, le collège électoral de l'archipel est formé des 20 membres de l'Assemblée 
territoriale et du député. Quatre candidats sur six se présentent officiellement sous 
les couleurs de partis nationaux (PS, UDF et deux RPR) mais les votes obéissent en 
fait à de subtiles tractations à l'océanienne, dans lesquelles entrent notamment en 
compte les liens familiaux et coutumiers.

Mardi 22/09/98
Économie : Michel QUINTARD a été élu président de la Chambre de Commerce et 
d'Industrie.
La 7 ème conférence de la Pacific Power Association se déroule à Nouméa. Cette 
association regroupe les pays du Pacifique dans le domaine de l'énergie. les co-
organisateurs, EEC et ÉNERCAL, vont monter leur savoir-faire.
Politique : l'UNCT est inquiète devant la mise à l'écart des autres formations 
politiques locales du débat actuel sur l'avenir du territoire : la promesse d'élargir les 
discussions n'a pas été tenue par le FLNKS et le RPCR et la commission du 
Congrès chargée du suivi des négociations ne s'est toujours pas réunie. 
Social : l'Association des Parents d'Élèves du collège de Bourail débraille 55 minutes 
dans la cours de l'établissement afin de "tirer la sonnette d'alarme" face à la violence 
à l'école. 
Social : le conflit à l'ASÉÉ continue bien que certaines revendications aient trouvé 
solution. 

POLYNÉSIE FRANÇAISE
Justice : la seconde journée du procès des soixante et un prévenus accusés d’avoir 
entravé la circulation aérienne ou d’avoir commis des actes de vol ou de destruction 
s’est déroulée dans une ambiance et avec des arguments qui tendent de plus en 
plus à se politiser. Manifestation spontanée ou protestation savamment orchestrée : 
c’est autour de cette question qu’a tourné l’essentiel des débats mais le tribunal n’a 
pas obtenu, jusqu’à présent, de réponse claire et nette.

WALLIS ET FUTUNA
Social : les barrages de troncs de cocotier ont été levés à Mata Utu où la grève se 
poursuit dans les services de l'administration territoriale. Il demande toujours 
l'alignement de leurs salaires sur ceux des fonctionnaires d'état.

Mercredi 23/09/98
Politique : l'UNCT a précisé quelles “modifications majeures” à l'accord de Nouméa 
elle demandait, faute de quoi elle appellerait à voter “non”. Le parti demande la 
diminution des pouvoirs des Provinces par rapport au Territoire, un contrôle et des 
voies de recours face aux futures lois de pays, la nomination d'un médiateur, 
l'abandon de l'irréversibilité des transferts de compétences, de la restriction du corps 
électoral pour les provinciales de 1 999 et des trois référendums d'autodétermination 
prévus dans 15 à 20 ans. Didier LEROUX s'est de nouveau élevé contre le fait que 
les petites formations politiques n'avaient pas été associées aux discussions à trois. 
Pour lui, “la méthode est mauvaise”, et la confidentialité qui entoure l'avant-projet de 
loi organique découlant de l'accord est perçue par la population comme “du mépris”.
Social : l'USOENC a déclenché un mouvement de grève à l'ASÉÉ. En fin de journée, 
un accord a été trouvé sur plusieurs points du cahier de revendications et, sur la 
question des primes, des négociations sont  en cours en la direction et les provinces.
Les programmes de RFO sont perturbés depuis ce matin par une grève lancée sur le 
plan national et suivie à Nouméa par trois syndicats. Les grévistes, qui laissent entrer 
dans la station le personnel non gréviste, appartiennent aux syndicats FO, CGT et 
USTKE. “Le dysfonctionnement de la station est catastrophique, notamment celui de 
la gestion des personnels et des budgets”, a indiqué Philippe VALET, délégué 
syndicale CGT, qui précise que le mouvement concerne surtout les secteurs 
technique et administratif. Pour la première fois dans l’histoire de la télévision du 
territoire, le petit écran n’est pas resté noir, des programmes ont été diffusés 
directement depuis Paris par le canal TDF. Le mouvement de grève a pris fin à 
minuit. 
Sport : aux Océania de volley aux Îles Cook, la sélection calédonienne a battu Tahiti 
3 sets à 0 après avoir éliminé les wallisiens.

POLYNÉSIE FRANÇAISE
Justice : le sentiment des observateurs du procès est que les choses n’avancent pas 
très vite. Aujourd'hui, le seul à avoir pris ses responsabilités a été Ronald 
TEROROTUA, ex-bras droit de Hiro TEFAARERE, qui a reconnu clairement sa part 
d’engagement dans les débordements. 

Jeudi 24/09/98
Économie : les 136 conférenciers de la Pacific Power Association ont visité les 
éoliennes de Plum et le barrage de Yaté.
Politique : les autorités coutumières de Hoot Ma Whaap, présidée par le Grand chef 
André THEAN HIOUEN, ont décidé de lever le deuil du 24 septembre 1853, le fait 
colonial étant reconnu par la France dans le préambule des accords de Nouméa. Les 
autres aires coutumières ont répondu présentes à l'appel, à l'exception de celles de 
Iaai et Paici Camuki et à Balade, 200 personnes ont assisté aux travaux de réflexions 
sur la reconnaissance de l'identité et de la souveraineté canaque : cette grande fête 
est celle du renouveau des chefferies. Cette démarche n'est pas appréciée par le 
FLNKS qui estime que cette journée doit rester une journée de souvenir et de deuil 
et que ce dernier ne pourra être lever que lorsque le pays accédera à sa pleine 
souveraineté. À l'inverse, la FCCI, qualifie de “courageuse” et “généreuse” la 
démarche des coutumiers : “il convient en effet de tourner la page”, a déclaré 
Raphaël MAPOU, souhaitant que le 24 septembre 1999 devienne la “fête de la 
nouvelle citoyenneté du pays”. À Païta, c'est l'anniversaire du rattachement du 
territoire à la France qui a été célébré. Les communautés indonésiennes, 
mélanésiennes et wallisiennes étaient associées au dépôt de gerbes au monument 
aux morts par le maire Harold MARTIN. 
Tourisme : afin de compenser l'aspect "ville morte" qu'ont découvert les 800 
croisiéristes du paquebot Fair Princess, l'office du tourisme a organisé un marché de 
l'artisanat sur la place des cocotiers et des danses folkloriques -mélanésiennes et 
wallisiennes-  qui ont aussi attiré de nombreux Nouméens.
Sport : aux Océania de volley  aux Îles Cook, les calédoniens ont été battus en finale 
par les Samoa. L'équipe féminine termine troisième derrière la Nouvelle Zélande et 
les championnes tahitiennes.
Championnat de Calédonie de triathlon de courte distance à Tomo.

Vendredi 25/09/98
Social : l'USTKE entend maintenir son piquet de grève à l'ASÉÉ même si les 
négociations se poursuivent entre la direction et les provinces.
Loisirs : à Pandop, sous le soleil, ouverture de la 8 ème foire agricole et artisanale de 
Koumac dont la première journée était réservée à 2 200 professionnels. 213 chevaux 
inscrits proposeront équitation américaine, concours de sauts d'obstacles sans 
oublier le rodéo. De plus, l'association de sauvegarde du patrimoine minier et 
historique du Nord calédonien  organise  des  visites guidées sur la Tiébaghi. 

Samedi 26/09/98
Loisirs : plus de 6 000 visiteurs à la foire de Koumac inaugurée officiellement à 10:00 
par Dominique BUR mais en l'absence du président de la province Nord ; aucun 
membre du bureau du Congrès ni d'élus nationaux ne s'est déplacé.
C'est avec près de 120 stands visités par le président de la Chambre des Métiers 
que le public peut se divertir ou acheter des produits locaux et assister à 14:30 à la 
première journée de rodéo.
Sport : le départ de la Bilbo Treck a été donné ce matin, à l'auberge des Monts 
Koghis, pour 162 concurrents. Le parcours de 100 km a débuté par l'ascension des 
Monts Koghis, itinéraire rendu difficile par les dernières pluies, et se terminera au gîte 
de Goro en passant par la rivière blanche.
Ce sont 18 équipes de 04 coureurs qui ont participé aux 6 heures d'endurance de 
VTT de Nouville dont la gagnante a réalisé 21 tours d'une boucle d'environ 6 km.

Dimanche 27/09/98
Loisirs : plus de 10 000 visiteurs se sont rendus à la 8ème foire agricole et artisanale 
de Koumac et du grand Nord. Le maire Robert FROUIN est pleinement satisfait du 
résultat : les stands agricoles ont pratiquement tout vendu, les rodéos ont été un 
succès total et il n'y a jamais eu autant de chevaux.

POLYNÉSIE FRANÇAISE
Politique : Gaston FLOSSE a été élu, sans problème, au siège de sénateur avec 385 
voix sur 507 grands électeurs. Le candidat indépendantiste a recueilli 89 voix soit 
près de 20% des suffrages tandis que celui du Front National n'en obtenait aucune. 
19 grands électeurs ont voté nul et huit ont voté pour un candidat marginal. Son 
élection au Sénat est, selon ses dires, “la photo de l’électorat polynésien ; 80 % 
contre l’indépendance et 18 % pour”. C’est ce qu’il a déclaré, alors que la foule des 
amis et des conseillers territoriaux et municipaux qui lui était favorable se pressait à 
sa résidence sur les hauts de Arué pour un déjeuner de remerciements. Le nouveau 
sénateur, qui rejoindra son poste dès ce matin pour participer le 1er octobre à 
l’ouverture de la session budgétaire et à l’élection du nouveau président a manifesté 
son intention de travailler au sein de la commission des lois, sinon à celle des 
finances.
Le président du gouvernement de la Polynésie Française a été secrétaire d'État 
auprès du ministre des départements et territoires d'Outre Mer, chargé des 
problèmes du Pacifique de mars 1986 à mai 1988. Ancien instituteur, il est membre 
du Comité central de l'UDR puis du RPR depuis 1974. Maire de la commune de 
Piraé depuis 1965 et depuis la même année plusieurs fois membre du gouvernement 
de la Polynésie Française qu'il a présidée pour la première fois en 1984. Il a été réélu 
en 1986, en 1991 et en 1996. Député de la Polynésie Française de 1978 à 1982 et 
de 1988 à 1997, il a également été député au Parlement de l'Assemblée des 
communautés européennes de 1984 à 1986. Il est président fondateur du Tahoeraa 
Huiraatira.

WALLIS ET FUTUNA
Robert LAUFOAULU, frère de l'ordre du Sacré Coeur âgé de 51 ans qui dirige 
l'enseignement catholique local, a été élu sénateur. Cette candidature surprise, juste 
avant le second tour, et le bon score (14 voix sur 21) recueilli par cet homme très 
respecté à Wallis et Futuna, témoigne de l'influence très forte de la religion 
catholique sur toute la population. "Frère Robert", comme il est appelé sur place, 
appartient à un ordre qui compte dans la région une quarantaine de frères, pour 
moitié Océaniens, pour moitié Canadiens, qui servent généralement dans les 
établissements scolaires catholiques. Il a enseigné et dirigé un collège catholique 
pendant une dizaine d'années en Nouvelle Calédonie, avant de devenir responsable 
de son ordre pour l'enseignement dans tout le Pacifique. Revenu définitivement sur 
son île natale en 1994, il y a pris, l'année suivante, la direction de l'enseignement 
catholique, qui scolarise la totalité des élèves du primaire. Cet homme sportif, 
amateur de plongée sous - marine, s'intéresse également à la médecine 
traditionnelle océanienne.

Mardi 29/09/98
Social : trois syndicats à RFO Nouvelle Calédonie sont en grève, empêchant la 
diffusion des programmes radio et télévisés. L’intersyndicale FO, CGT et USTKE, qui 
bloque l’accès à la station, a déposé un cahier de revendications en 13 points portant 
notamment sur la politique de titularisation et de formation des personnels 
techniques et administratifs. Le syndicat CGT bloque, en solidarité avec les grévistes 
de RFO, l’accès à la station Télédiffusion De France (TDF), qui assure la 
transmission des deux chaînes, privant ainsi les téléspectateurs de ces deux 
programmes. Les seules émissions que peuvent regarder les téléspectateurs sont 
ceux de la chaîne privée Canal Calédonie, qui compte environ 11 000 abonnés, 
essentiellement dans le grand Nouméa et sur la côte ouest.

Mercredi 30/09/98
Politique : pour le référendum,  les inscriptions sont closes. Après la réouverture des 
listes électorales le 1er septembre, les calédoniens ont eu un mois supplémentaire 
pour s’inscrire à la consultation du 8 novembre. L’inscription est close depuis ce soir 
mais il reste encore quelques voies de recours possibles.
Social : aucune avancée n’était perceptible bien que le directeur régional Wallès 
KOTRA exige la levée du piquet de grève pour entamer les négociations.

POLYNÉSIE FRANÇAISE
Politique : Gaston FLOSSE veut prendre le temps de s'initier aux us et coutumes 
d’une assemblée moins soumise que le Palais Bourbon aux fièvres électorales. Ce 
qui ne l'empêche pas de s’affirmer prêt à travailler, “avec le député Michel 
BUILLARD”, pour promouvoir des textes favorables à la Polynésie Française.
Coopération régionale : la coopération Cook - Polynésie est en bonne voie. Le vice-
président du gouvernement Édouard FRITCH et le Premier ministre des îles Cook, 
sir Geoffrey HENRY ont tenu une réunion de travail à laquelle participaient les 
ministres de l’Économie, de la Santé et de la Recherche.