1. La Fleur	Juliette da Silva
2. Le Paradis sur l'île	Isabelle Bento
3. Le Cheval	Isabelle da Silva
4. «Mon cher mari...	Juliette da Silva
5. La Valse des souvenirs	Christine de Almeida
6. La Terre	Juliette da Silva
7. Le Vieillard	Isabelle Bento
8. Le Chat	Juliette daSilva
9. La Guerre	Juliette daSilva
10. Larme	Isabelle de Almeida
11. L'Écolier	José Borges
12. Le Train	Juliette da Silva
13. Timidité	Angélique Calhabeu
14. La Colombe	Isabelle Bento
15. La Liberté	Juliette da Silva
16. Le Portugal	Angélique Calhabeu
17. Prosopopée	Nathalie Henriques
18. Petite Annonce	José Borges

Une fleur s'épanouissait, belle et gracieuse.

C'était dans une clairière, presque abandonnée.

Elle était charmante, jolie et délicieuse,

Avec ses larges pétales, décolorés.

 

C'était la seule fleur, dans cette clairière.

Elle était recouverte d'une clarté infinie,

Si belle, éblouissante de lumière,

Ce n'était pas comme ces horribles pissenlits.

 

Quand j'étais triste, que j'avais du chagrin,

Je venais la retrouver, j'étais heureux,

C'était comme une mère, quand ces matins,

J'étais chagriné, et surtout malheureux,

 

C'était comme une déesse, une beauté sans pareille...

 

Juliette da SILVA

Sur une île du Pacifique,

Au milieu de cet océan,

Des paysages et des plages magnifiques,

Des insulaires passent là leur temps.

Un roi, une reine, leur fille et leurs écuyers

Vivent tous dans un château fortifié.

Grand, très beau,

Sous un air si pur et si chaud.

Le château se trouve au sommet d'une montagne

Et d'en haut, on peut voir la nature qui ressemble à une campagne;

Des lacs de plusieurs couleurs,

On dirait le paradis dans nos coeurs

Et qui reste infiniment sur cette île.

Peut-être un beau jour, leur fille

Épousera un beau prince charmant

Et qu'ils demeureront là, éternellement.

 

Isabelle Bento

Être suprême dans le monde, bel animal,

Avec sa crinière dorée, c'est un merveilleux cheval.

Du plus loin des âges, son nom est reconnu.

Nos ancêtres l'estimaient et il méritait ce dû.

Sur son corps gracieux, ses pattes agiles,

Il galope par monts et par villes,

Au-delà des collines, et des prés verdoyants,

Ses oreilles dressées et la crinière au vent.

Et quand soudain, il nous enchante

De ses doux hennissements d'infante,

On lui secoue son beau poitrail

Et il repart, oreilles dressées, crinière au vent,

le souffle à la taille...

 

Isabelle DA SILVA

... Ces dernières paroles, où je t'ai insulté,

Je les regrette bien, et c'est la vérité.

Mais ne laisse pas nos enfants, seuls, sans vrai foyer,

Je te prie, crois-moi bien; je t'ai toujours aimé.

 

Peut-être ne veux-tu plus entendre parler de moi,

Mais je voudrais tellement être dans tes bras.

Alors maintenant, crois-moi, ou ne me crois pas:

Tout est fini pour moi si tu ne reviens pas. »

 

Juliette da SILVA

Au son de cette valse

Des souvenirs refont surface.

Le temps n'a pas dissout

Ces moments si doux.

C'est à cette soirée

Que tu t'es déclaré

C'est sur ces accords enchanteurs

Que tu as su enflammer mon coeur.

Et cette bague qui brilla

Ce soir-là à mon doigt

Dont la splendeur et la luminosité

Évincèrent à elles seules la voie lactée

Cette soirée depuis longtemps oubliée

En ce jour malheureux a ressuscité.

Je n'ai qu'une envie: " te retrouver".

Te rejoindre et ne plus te quitter.

Savoir que je ne pourrai plus voir tes yeux

Y lire ce bonheur que nous avons vécu à deux.

Ne plus pouvoir entendre ta voix

Serait beaucoup trop dur pour moi.

C'est pourquoi en ce jour de deuil

Il leur faudra acquérir un autre cercueil.

 

Christine de ALMEIDA

...Cette belle boule bleue, habitée par les hommes,

Aux si grandes beautés, comme Venise ou bien Rome,

Les châteaux, cathédrales, abbayes ou églises,

La Tour Eiffel, la Bastille, et l'étrange Tour de Pise.

 

Les guerres, les combats et les grandes batailles,

Se passent en Autriche, en Suisse, à Versailles.

Les humains tristes, joyeux et malins,

Dans cette terre de joie, mais surtout de chagrin...

 

La nature, les eaux, et le règne animal

Habitent cette terre, de bien et de mal...

 

Juliette da SILVA

Ils sont si tristes ces yeux fatigués

Qui reflètent la tristesse sur ton visage.

Tu es âgé, mais tu as tes enfants élevés,

Tout est rentré dans l'ordre et il te reste peu de jours à vivre.

 

Tous les jours tu marchas courbé,

Une canne à la main,

Ton coeur empli de douleur

De toutes ces années passées.

 

Vint un jour d'été.

Te voilà dans le cercueil, dans la rue,

Tu dis au revoir à ta famille.

Pour toi commence une nouvelle vie

au paradis du bonheur.

 

Isabelle BENTO

Le chat, douce pelote féline,

Peluche chaude et câline,

Aux pattes, petites mais viriles,

Au petit corps, mince et fragile,

Ses taches sombres sur son pelage,

Qui sont de même sur son visage.

Son collier rouge autour du cou,

Il saute et bondit tout partout.

Il veut de nous tant de câlins!

S'il les cherche, il les aura bien

Car tous nous l'aimons beaucoup,

Ce petit chat nommé Filou.

 

Juliette da SILVA

Au beau milieu du feu et en plein cris d'adieux,

Des enfants, terrifiés, ont peur du destin.

Qui, après la guerre, viendra sécher leurs yeux?

Qui, après la mort, viendra leur tendre la main?

La mort est triste et la guerre bien terrible,

On ne peut jamais être sûr du lendemain.

Les beaux jours sont passés, les poètes, les scribes,

Ils sont morts à jamais, dans un très grand venin.

La guerre et la misère riment et s'assemblent bien,

Tout est mort à jamais dans un feu bien trop sombre.

Bientôt, on viendra là et on creusera les tombes,

De ces tristes humains, d'une guerre sans fin.

 

Juliette da SILVA

Le long d'un visage triste

Une larme coule

Une fine et douce larme

Elle coule comme une perle

Qui descend d'un rocher

Sur le visage, elle a tracé

Le chemin de sa vie

Quand elle arrive au bout du nez

Elle demande à la jeune fille

«Laisse-moi vivre encore

Laisse-moi vivre encore

S'il te plaît»

Mais le visage n'a plus de chagrin

Il fait le premier sourire

La douce et fine larme tombe

S'étale comme un miroir

Et meurt doucement

 

Isabelle de ALMEIDA

 

José BORGES

Chaleur suffocante, odeur massacrante,

Il n'y a rien de pire qu'un voyage en train.

Pourquoi n'enlève-t-on pas cette chaleur qui ébouillante?

Pourquoi n'enlève-t-on pas cet air si malsain?

 

Les gens qui vous bousculent et qui ne s'excusent point,

Les moqueries des gamins, qui s'en vont sans rien dire.

Ça évoque le cafard, la rage et les poings,

Ça donne envie de pleurer et surtout pas de rire.

 

Alors, quand on arrive à destination,

Et que l'on peut enfin sortir de cette prison,

On a le coeur en fête, si léger, plein de joie,

Et surtout, dans ce train, vous n'y reviendrez pas.

 

Juliette da SILVA

Je t'ai remarqué un matin d'été

Ton regard, posé sur mon regard.

 

J'ai tout de suite compris ta timidité

Mais chaque fois que je te vois

Je me contente de te contempler

Car peut-être un jour nous pourrions

être présentés et nous aimer.

 

Angélique CALHABEU

Vole, vole, petite colombe,

Vole de plus en plus loin,

Va porter la paix au monde,

Dans les pays lointains.

 

Toi, petite colombe,

Vêtue d'une robe blanche,

Fais tomber les voiles sombres

Et fais jaillir l'espérance.

 

Reviens-nous vivante,

Fais-nous rêver encore

De ce monde qui chante

À la gloire des morts.

 

Dans ce monde où la guerre

Fait jaillir le sang,

Protège nos pères,

De ton symbole confiant.

 

Ne nous quitte pas,

J'ai besoin de toi,

Pour apporter au monde, des tas

De preuves d'amour et de joie.

 

Isabelle BENTO

Criez, criez pauvres affamés,

Vous qui cherchez la liberté.

Toute votre vie a changé,

Depuis que, noirs, vous êtes nés.

Toute cette peine est causée

Par la couleur de votre peau.

Vous qui, très tôt vous vous levez,

Pour travailler très dur, au chaud.

Vous qui jamais ne connaissez

L'amour, la paix, la liberté,

La joie, la force, l'égalité.

Depuis l'heure où vous êtes nés,

On choisit votre destinée.

Les champs de coton cultivés,

Que ce soit hiver ou été,

Vous ne mangez à votre faim

Que du maïs, très peu de pain.

Criez, criez, vous qui pleurez,

Ne restez pas abandonnés,

Dans le sale monde de l'esclavage,

Où l'on ne voit qu'un paysage.

 

Juliette da SILVA

Le Portugal

est notre pays natal

Plage ou montagne

pour nous, c'est la campagne

 

Comme des gamins aimant leur jouet

Nous, nous aimons notre pays avec respect.

Car pour nous, le Portugal

c'est un pays génial.

 

Angélique CALHABEU

Devinette!