Hundra Bergspassens Brödraskap

HUNDRA BERGSPASSENS

BRÖDRASKAP

("Confrérie des Cent Cols")

Regler

Artikel 1:

För att bli medlem i Hundra Bergspassens Brödraskap (HBB) krävs att man har cyklat igenom minst hundra olika bergspass.

Artikel 2:

Endast de bergspass räknas som:

- nämns på kartor (officiella typ Kartverket, Michelin, IGN(*) m fl i andra länder) utgivna efter 1900;

- och har vägskylt med passets namn i eller i närheten av passet.

Artikel 3:

Det krävs ingen minimihöjd, men minst fem av varje 100 pass måste vara minst 2000 meter(**) över havet.

Artikel 4:

Berg räknas inte.

Artikel 5:

Kandidater till HBB blir inte kontrollerade. Vi litar på sportmanskapet hos de cyklister, som tycker om att cykla i bergen för det egna nöjets skull.

Artikel 6:

Varje år, mellan första oktober och första februari, skickar cyklisterna in:

- första året: en lista på alla bergspass som har cyklats igenom (minst 100 stycken olika, varav minst 5 på 2000 meter eller mer);

- följande år: en lista på de bergspass som har cyklats igenom sedan förra året.

Artikel 7:

Dessa listor blir verifierade av kommitten för HBB.

Artikel 8:

En anslutningsavgift på 75 franska franc eller 12 euro (enligt aktuell kurs) möjliggör för den nye medlemmen att få första året:

- sitt diplom "Hundra Bergspass" numrerat och personifierat;

- klubbmedaljen;

- den årliga klubbtidningen på franska;

- det årliga nyhetsbladet på franska "Information om Hundra Bergspass" ("Infos Cent Cols").

Påföljande år: en avgift på 50 franska franc eller 8 euro (motsvarande) ger den årliga klubbtidningen, det årliga nyhetsbladet på franska "Information om Hundra Bergspass" ("Infos Cent Cols"), och en inskription på honnörstavlan hos Brödraskapet.

Artikel 9:

Varje år, traditionellt den 15 augusti, hålls ett internationellt möte på toppen av något pass, ibland på ett okänt, ibland på ett berömt.

Artikel 10:

Klubben har blivit medlem i FFCT (Franska Federationen för Cykel-Turism) med numer 6384. På det sättet kan vi få en federal licens med försäkring, som ger rätt att rösta vid årsmötet.

Artikel 11:

Varje medlem ansvarar med sin heder att respektera dessa regler. Insändandet av den första listan av bergspass räknas som ett kontraktsförbund.

Artikel 12:

Brevväxling, listor med bergspass, och årsavgifter skickas till

Club des "Cent Cols"

796 route de la Tire

FR - 74410 SAINT-JORIOZ

(Frankrike)

Telefon: +33 (0)4 50 68 57 49

Fax: +33 (0)4 50 68 64 32

E-post: henry.dusseau@wanadoo.fr