Introduction: tout collectionneur finit par prendre conscience qu’il est dans l’incapacité de réunir l’ensemble des objets d’art qui devraient constituer sa collection définitive. Parfois, il est obligé de faire appel au cercle de ses connaissances et de ses concurrents pour réunir les précieux objets qui viennent à lui manquer. C’est principalement au sein des catalogues de collections que l’on arrive à reconstituer et à réunir, parfois même à faire revivre, l’ensemble monumental des diverses collections japonaises qui fut réuni en Europe et plus particulièrement en France. Ces catalogues sont un précieux témoignage de toute la rage et de la passion de ces collectionneurs qui passèrent souvent une large part de leur vie à réunir ces précieuses collections, aujourd’hui souvent dispersées.

 Ces grandes ventes peuvent être décomposées en celles de la première période (Burty, Edmond de Goncourt et Louis Gonse) puis en celles de la seconde période (Gillot, Haviland, Vever, etc.). 

Collection Philippe Burty.

Vente de mars 1891, Galerie Durand Ruel. Expert: Samuel Bing.

Origine: première grande collection d’art japonais, elle trouve sa place au milieu de nombreuses autres collections de lithographie, de tableaux, aquarelles et dessins et d’une grande bibliothèque consacrée aux beaux arts et aux écrivains romantiques.

 Composition: laques (409, dont 183 inrô), netsuke (plus de 140), armes, céramiques, bronzes. 

Collection des Goncourt.

Vente de mars 1897, Hôtel Drouot. Expert: Siegfried Bing.

Préface de Siegfried Bing.

Origine: parmi de nombreuses autres collections (peintures, livres), la collection de Jules et Edmond de Goncourt marque le début du japonisme en France.

Composition: porcelaines, bronzes (74), tsuba (90), netsuke (environ 140), étoffes, peintures, estampes (218), surimono (29), livres (série de Hokusai -30 lots).

 Collection Henri Portier.

Vente de janvier 1902; Hôtel Drouot. Expert Ernest Leroux.

Composition: Grand Bouddha, laques, Bois sculptures, ivoires, bronzes, inrô, tabatières, tsuba. 

Collection Hayashi Tadamasa.

Vente de février 1902 et 1903, Galerie Durand Ruel. Expert: Siegfried Bing.

Vente en 2 parties, préface de Siegfried Bing.

-Première partie: vente de février 1902

Composition: près de 1750 numéros: laques, inrô et peignes (79 lots), sculptures, céramiques (66), bronzes, armes et tsuba (61), netsuke, peintures japonaises (22).

-Seconde partie: vente de février 1903, Hôtel Drouot. Expert Siegfried Bing.

composition: sculptures, laques (dont 177 inrô), céramiques, poteries, armes, peintures.

Collection Paul Brénot.

Vente de juin 1903, Hôtel Drouot. Expert: Siegfried Bing.

Origine: achat d’autres collections, dont celles de Burty et de Montefiore

Composition: porcelaines (95, Chine/Japon), bronzes, laques (250 dont 62 inrô), émaux cloisonnés, tsuba (135), étoffes, quelques instruments de musique japonais.

Collection Charles Gillot.

Edmond de Goncourt a écrit: « décidément, la collection japonaise la plus parfaite, la plus raffinée pour les bronzes, les fers, les bois ornementés, les laques, les poteries, tous les objets industriels, c’est la collection de Gillot ».

Catalogue de vente en deux parties:

Vente de février 1904, Galerie Durand Ruel. Expert: Siegfried Bing.

Préface de Gaston Migeon.

Composition: sculptures, laques (207 inrô), peignes, céramiques, bronzes, tsuba (341), netsuke, tissus.

Vente d’Avril 1904, Hôtel Drouot. Expert: Siegfried Bing.

Composition: livres illustrés et estampes, et quelques peintures (1.331 lots).

 Collection Pierre Barboutau.

Catalogues tirés à 1.000 exemplaires dont 500 sur vélin et 500 sur alpha.

-Vente de juin 1904, Hôtel Drouot. Expert Siegfried Bing.

Préface d’Arsène Alexandre.

Composition: peintures et estampes (1.167 lots), bronzes, tsuba (193).

-Vente de juin 1904, Hôtel Drouot. Expert Siegfried Bing.

Préface de d’Arsène Alexandre et avant-propos de Pierre Barboutau.

Composition: estampes (751) et objets d’art

 Catalogue Migeon.

Avril 1905. Il ne s’agit pas d’une vente, mais d’un catalogue regroupant la plupart des objets d’art japonais inédits qui ne figurent pas dans les catalogues de vente antérieurs (Burty, Goncourt, Hayashi et Gillot). Ce catalogue reprend les collections du Louvre, du Musée des Arts Décoratifs et du Musée Guimet. Il vient en complément des autres catalogues présentés. Quelques nouveaux noms de collectionneurs apparaissent: Georges Hoentshel, De Villès, Henri Hubert, Ed. Aynard, le vicomte Dejean, Du Pré de Saint Maur, Dr. Edmond Fournier, Dr. Ancelet, Longuet. Quelques collectionneurs étrangers ont été associés: M. Freer, de Détroit aux États-Unis, et M. Jacoby, de Berlin.

 Collection J. Garié.

Préface du catalogue par Louis de Beaumont où il évoque le souriant Philippe Burty, le savant Louis Gonse, le sagace Montefiore, le subtil expert et délicat lettré Siegfried Bing, et l’habile trafiquant Hayashi Tadamasa. Il termine en témoignant de la volupté suscitée par certains objets japonais....

Vente de mars 1906, Hôtel Drouot. Expert: Siegfried Bing.

Composition: laques (475, dont 270 inrô), netsuke (200), bronzes (28), tsuba (355), céramiques (29).

 Collection Siegfried Bing.

Vente de mai 1906, Galerie Durand Ruel. Expert: M. Mannheim.

Catalogue de vente in folio comportant six chemises: 1-sculptures (32) et masques de nô (13), 2-laques (74), inrô (17) et peignes (18), 3-céramiques (Chine, Corée et Japon, 333), 4-bronzes et armes (Chine et Japon, dont tsuba (47)), 5-netsuke (77), étuis de pipes (4), éventails et étoffes, 6-peintures (138).

 Collection Sumi no Kura.

Vente de juin 1907, Galerie Durand Ruel. Expert: Siegfried Bing.

Cette collection a été vendue à Paris avec un certain retentissement alors qu’il s’agissait d’un collectionneur de Kyôto

Composition: Inrô (240), sculptures du Japon (78), masques (27), laques (124), peignes (18), netsuke (144), sabres (21), bronzes du Japon (125), céramiques, étoffes et peintures.

 Collection Alexis Rouart.

Vente de mai 1911, Hôtel Drouot. Experts: Mme F. Langweil et M. Mannheim.

Préface du Marquis de Tressan.

Origine: la collection japonaise vint à la suite d’une collection de lithographies.

Type de collection: chinoise et japonaise, et peinture moderne.

Composition: céramiques, laques, netsuke (plus d’une centaine), bronzes.

 Collection E. Van Den Broeck.

Vente de novembre 1911, Hôtel Drouot. Expert: André Portier

Composition: estampes (232), netsuke (116), inrô (12), tsuba (30)

 Collection Grégoire Manos.

Vente de février 1912, Hôtel Drouot. Expert André Portier.

Composition: porcelaines (115), bois sculptés (10), laques (49), netsuke (36), bronzes (41).

Vente de mars 1912, Hôtel Drouot, expert: André Portier.

Composition: céramiques (184), netsuke (62)

 Collection  Morita K..

Vente de mars 1912, Hôtel Drouot. Expert: André Portier.

Composition: estampes (384 environ), tsuba (62), bronzes (26).

 Collection Jean Dollfus.

Préface de Raymond Koechlin qui y rappelle que cette collection a été réunie pendant près  de cinquante années.

Vente de mai 1912, Hôtel Drouot. Experts: André Portier, M. Mannheim.

Composition: inrô (130), netsuke (67), tsuba (52).

 Collection Docteur Mène, amateur d’armes et de tsuba, ancien vice-président de la Société franco-japonaise.

vente d’Avril 1913, Hôtel Drouot. Expert André Portier.

Vente de mai 1913, Hôtel Drouot; expert: André Portier

Composition: laques (218, dont 128 inrô), netsuke, porcelaines, tsuba (661).

 Collection L. Gouilloud.

Il avait séjourné à Yokohama.

Vente de mai 1913. Expert: André Portier.

Composition: porcelaines et poteries du Japon: (Kôro (Brûleur à parfum) et kôgô (boîte à encens):59).

 Collection  Bert.

vente de mai 1914, Hôtel Drouot. Expert: André Portier.

Collection M.P. Sarda.

Ingénieur architecte français (1873-1905), ayant vécu à Yokohama.

Vente de novembre 1923, Hôtel Drouot. Expert: André Portier.

Composition: estampes et peintures (197), laques (49), inrô (77), peignes (27), étuis à pipes, netsuke et manju (257), tsuba (221), armures et étoffes.

 Collection G. Marteau.

Vente de février 1924, Hôtel Drouot. Expert: André Portier.

Composition: inrô (49), peignes (19) laques (31), masques de nô (10), netsuke (78), tsuba (124) provenant de plusieurs des collections Bing, Brénot, Burty, Gillot, Garié, Langweil et Mène.

 Collection Louis Gonse.

Première vente en mai 1924, Hôtel Drouot. Experts: Charles Vignier et André Portier.

Préface du catalogue par Raymond Koechlin et Gaston Migeon qui considèrent que c’est la dernière collection d’art japonais de la première période à être mise en vente après celle de Burty et d’Edmond de Goncourt.

Composition: estampes (140), surimono, livres illustrés (72), peintures, laques (55), inrô (135), masques de nô, bronzes, céramiques (327), étoffes et robes japonaises.

Seconde vente de mai 1924 Hôtel Drouot, expert Charles Vignier et André Portier.

Composition: tsuba et ornements de sabres (642 lots)

Troisième vente en avril 1926.

Composition: estampes japonaises (602), peintures (70), céramiques (166), netsuke (141).

 Collection Hugues Kraft

Vente de février 1925; Hôtel Drouot. Experts: H. Leman et A. Portier.

Préface de Raymond Koechlin, où il mentionne les origines champenoises de Kraft, son voyage au Japon, la construction de Midori no sato et la présence de Kraft à la vente Gonse.

Composition: céramiques, laques, inrô, netsuke (22), okimono, bronzes, émaux cloisonnés, armes dont une quarantaine de tsuba, estampes et étoffes. 

Collection V.F. Weber.

Il s’agit de l’auteur du Ko-ji Hô-ten.

Deux ventes.

Première vente: février 1925, Hôtel Drouot. Expert André Portier.

Deuxième vente en mars 1925, Hôtel Drouot. Expert: André Portier.

Préface de Francis Poncetton qui rappelle les origines françaises et étrangères de cette collection (collections Behrens (Angleterre), Bert, Björk (Suède), Collin, Gonse, Haviland, Joly, Marteau, Mène, Migeon, Naunton, Rouart, Roubeaud, Tassel (Belgique), Seymour Trower (Angleterre)).

Composition: tsuba (480).

 Collection G. Charpenay de Grenoble.

Vente de novembre 1925, Hôtel Drouot. Expert: A. Portier.

Composition: laques (environ 160 pièces), peignes (13), netsuke (53), céramiques, tsuba (39).

 Collection Paul Corbin (deux ventes).

Ventes de février et mai 1926. Expert: André Portier.

Composition de la première vente: laques (113), inrô (159), netsuke (121). Le plus haut prix fut atteint par un suzuribako du XVIIème siècle à hauteur de 10.100 francs.

Composition de la deuxième vente: laques (22), inrô (113), peignes (23), pipes (kiseru, 13), netsuke (140), manju (19), céramiques (53).

 Collection Émile Javal.

Vente de mars 1926, Hôtel Drouot. Expert: Charles Vignier.

Composition: estampes et livres, de Moronobu à Hiroshige.

Vente de 1928. Expert Charles Vignier. Composition: livres japonais (240)

Collection Raymond Koechlin

Vente de juin 1926. Experts: Charles Vignier et André Portier.

Composition: laques, inrô (32),

 Collection Edmond et Marcel Guérin

Vente de juin 1926. Experts Charles Vignier et André Portier.

 Collection René Haase.

Vente de février 1927, Hôtel Drouot. Experts: Charles Vignier et André Portier.

Composition: estampes (223 lots) et surimono (14 lots de Hokusai), peintures chinoises et japonaises, céramiques, laques, inrô, netsuke, tsuba.

 Collection Ulrich Odin.

Il voyagea en 1898 au Japon et il séjourna à Kyôto de 1900 à 1911.

Vente de juin 1928, Hôtel Drouot. Expert: Charles Vignier.

Dans sa préface, Charles Vignier note que « cette bibliothèque née au Japon va y retourner ».

Composition: livres (227 numéros).

 Collection Francis Poncetton.

Vente en juin 1929, Hôtel Drouot. Expert: André Portier.

Francis Poncetton est né à Saint-Etienne le 25/06/1877. Médecin, il s’intéressa aussi à l’ethnographie et à l’art de la poterie. Il est mort à Dourdan le 29/04/1950.

Composition: armes, tsuba (320), netsuke (8) et céramiques.

Francis Poncetton a fait réaliser également un magnifique catalogue in-folio aux Éditions Albert Morancé en 1924 (180 numéros faisant référence à d’autres collections françaises: collections Behrens, Bert, Siegfried Bing, Bullier, Burty, Cernuschi, R. Collin, Paul Corbin, Dollfus, Gadiot, Gerbault, Louis Gonse, Guérin, Charles Haviland, Hayashi, Raymond Koechlin, F. Langweil, Manzi, Marteau, Dr. E. Mène, Jacques Millot, C. Mourier, Mutiaux, A. Portier, Reubell, Henri Rivière, Alexis Rouart, Roubeaud, Schmidt, Serpentier, T. Smet, Stonborough, Verssillé, Vever, Charles Vignier, V.F. Weber, Zamacois; et également étrangères auxquelles fut associé le collectionneur anglais Henry L. Joly).

 Collection Jacques Doucet.

Vente de novembre 1930, Galerie Georges Petit. Expert: Charles Vignier.

La vente a eu lieu en présence de la Maréchale Pétain, de Mme Ephrussi, de M. Koechlin et du poète Abel Bonnard. Elle a rapporté 1.200.000 francs.

Composition: céramiques, laques, peintures chinoises et japonaises, miniatures persanes.

 Collection Millot et de H.H.

Vente de novembre 1931, Hôtel Drouot. Expert: André Portier.

Préface de Francis Poncetton. Composition: tsuba (64).

La plus haute enchère revint à une tsuba décorée d’une barque et d’oiseaux vendue 6.000 francs.

Collection George Haviland.

Vente de juin 1932, Hôtel Drouot. Expert: André Portier.

La plupart des objets de cette collection ont fait partie de la collection Charles Haviland et proviennent des deuxième, onzième, douzième, treizième, quatorzième, quinzième et seizième ventes.

Composition: laques (263, dont 120 inrô), netsuke (108), céramiques (119), bronzes (57).

Collection du Marquis de Tressan.

Vente de mai 1933, Hôtel Drouot. Expert: André Portier

Composition: tsuba (471), poteries du Japon (8, dont 7 chawan), masques de nô (7), livres.

 Collection Roubeaud.

Vente de mars 1934, Hôtel Drouot. Expert: André Portier.

Composition: céramiques (17), étaux cloisonnés et bronzes, laques, inrô (53), netsuke et manju (143), armes et peintures.

 Collection Bergaud.

Vente de novembre 1941. Expert : M. Tournet

Composition : laques (suzuribako, 17) , inrô (207), netsuke, tsuba (29).

 Il est à noter que la dernière vente d’une grande collection de la seconde période, celle d’Henri Vever  qui vendit à Matsukata plus de 8.000 de ses estampes, qui sont actuellement au Musée National de Tôkyô, eut lieu en mars 75 chez Sotheby and Co. à Londres.(Le double portrait de l’acteur Ichikawa Kowazô par Sharaku atteignit la somme de 5.200 livres, largement dépassée par des estampes  d’Utamaro (7.200 livres) et Torii Kiyomasa (11.000) livres).

Notes: les chiffres donnés pour chaque catalogue correspondent à des lots. Ces catalogues concernent essentiellement les grandes collections parisiennes, mais il faut signaler qu’un nombre considérable de collections japonaises furent aussi réunies en province: elles concernent de nombreux domaines, et les réserves de nos musées regorgent de céramiques, laques et trésors japonais malheureusement pas toujours identifiés ou répertoriés. A titre d’exemple, on pourrait citer les collections japonaises du musée Pincé d’Angers, celle des musées de St Omer ou d’Arras, et les collections japonaises et photographiques du musée Le Vergeur de Reims. Avec Vera Linhartova il faut également souligner la pauvreté des collections de l’art japonais moderne et contemporain en France. La seule collection importante de l’art japonais moderne en France est celle du Musée Cantini de Marseille.

            On consultera avec profit la liste des collectionneurs établie par V.F. Weber dans le Ko-ji Hô-ten (p.12) où apparaissent de nombreux nouveaux collectionneurs français (Général Berthaud, V. Blanc, Dr Louis Fricotelle, Gillet, Gautier, Mme la comtesse Jehan d’Estrées, A. Logé, H. Leclercq, Mme Popelin) et de nombreux autres collectionneurs étrangers : Angleterre: P. Adam, G. Ambrose Lee, Bassely, Beddard, Behrens, Blot, Boyle, Behr, Bless, Clifford, Matt, Garboutt, Gaskell, Gilbertson, Guest, Gowland, Harrison, Huchinson, Smith, M.B. Huish, Lady Lavrence, F. Meinertzhagen, Norman Collie, G.H. Naunton, Ollis Pelton, C.P. Peak, F.J. Peplow, C.C. Raphaël, W.H. Samuel, Seymour Trower, Trevor Lawrence, M. Tomkinson; Allemagne: A. Brockhaus, G. Jakoby, Mosle; Belgique: I. Lepage, Professeur E. Tassel; Malte: J. Howard; Suède: Björk) et la thèse de doctorat en histoire de l’art de Francis Gonse (1996) sur l’art japonais (ouvrage publié par Louis Gonse en 1883).

            Le Bulletin de l’association Franco-Japonaise apporte également de précieux renseignements actuels sur les collectionneurs actifs de l’art japonais en France et en Europe.

                                                                                                                      Dr Joseph DUBOIS

Une sélection de livres sur les débuts de la photographie au Japon

Quelques photos de Kimbei, Beato ...

Des photos et des albums de Kimbei sur Abebooks.fr

Accueil français        English Portal