Berlin, Hauptstadt des BRD