LITOTE, n.f.
Expression atténuée d'une idée, souvent destinée à la faire par là même ressortir (cela parfois sur le mode ironique).
Sans doute, les États européens pourraient vivre sans Kadhafi... (journalisme)

MAROTISME, n.m.
Imitation de la langue du début du XVIème siècle, langue illustrée en particulier par le poète Clément Marot.
[ ... ] pacifiques comme moutons, bêtes comme cornichons, et idoines à estre épiciers, Pasque-Dieu (G. Flaubert)

MÉTABOLE, n.f.
Succession de plusieurs termes sémantiquement proches ayant même nature et même fonction, et s'accompagnant parfois d'une gradation.
Ô rage ! ô désespoir (P. Corneille)

MÉTALEPSE, n.f.
1. Expression indirecte d'une idée ou d'un fait à l'aide de circonstances ou d'éléments qui l'accompagnent.
Il a vécu (= il est mort)
2. Feinte d'un auteur consistant à se présenter comme accomplissant ou créant ce qu'il ne fait que dire ou décrire .
Si d'un coup de pinceau je vous avais bâti.
Quelque ville aux toits bleus, quelque blanche mosquée... (A. de Musset)

MÉTAPHORE, n.f.
Une métaphore est une comparaison rendue plus expressive grâce à l'un des procédés suivants :
a) Suppression du mot-outil = comparaison sans comme. Le comparé et le comparant sont alors juxtaposés. Le comparant est alors encadré par des virgules.
b) Suppression du mot-outil et du comparant = le comparant est alors suggéré par un terme qui le complète. Substitution ou accolement, dans le cours d'une phrase, d'un mot à un autre mot situé sur le même axe paradigmatique - ces deux mots recouvrant des réalités qui présentent une certaine similitude, ou qui sont données comme telles.
- [ ... ] une mélancolie secrète et profonde régnait dans cette volière striée de rires. (A. Cohen)
- S'envoler, sous le bec du vautour aquilon... (V. Hugo)

MÉTAPHORE FILÉE, n.f.
Métaphore - ou comparaison - continuée par la persistance du recours au champ sémantique qu'elle a initialement introduit dans le discours.
Adolphe essaie de cacher l'ennui que lui donne ce torrent de paroles, qui commence à moitié chemin de son domicile et qui ne trouve pas de mer où se jeter. (H. de Balzac)

MÉTONYMIE, n.f.
Remplacement, dans le cours d'une phrase, d'un substantif par un autre substantif, ou par un élément substantivé, qui peut lui être ordinairement associé sur l'axe syntagmatique du discours.
[Elle] le tint longtemps serre contre sa mollesse. (A. Cohen)

MOT-VALISE, n.m.
Néologisme résultant de l'accrochage d'un mot à un autre mot à l'aide de quelques éléments phonétiques communs.
- Les célibattantes. (journalisme)
- La peinture à l'hawaïle. (B. Lapointe)

NÉOLOGISME, n.m.
Vocable nouveau, le plus souvent créé par dérivation ou par composition, et qui, quand il n'est pas sérieux et destiné à s'intégrer au lexique de la langue, cherche à être frappant ou humoristique, voire burlesque.
[ ] les faufilés de fofreudisme qui n'y sont plus que d'ornement (J. Lacan)

ONOMATOPÉE, n.f.
Mot imitant par sa forme sonore la réalité qu'il désigne.
- Tic-tac; boum; flap-flap.
- Shebam, pow, blop, wizz ! (S. Gainsbourg)

OXYMORE, OXYMORON, n.m.
Combinaison en un syntagme unique de deux termes antithétiques n'appartenant pas à la même catégorie morpho-syntaxique.
Comme on passe en été le torrent sans danger
Qui soulait en hiver être roi de la plaine
Et ravir par les champs, d'une fuite hautaine,
L'espoir du laboureur et l'espoir du berger... (J. Du Bellay)
Synonyme: Alliance de mots

PALINDROME, n.m.
Mot (ou expression) présentant la même série de lettres qu'il soit lu à l'endroit ou à l'envers.
Et la marine va, papa, venir à Malte.

PALINODIE, n.f.
Discours par lequel on rétracte une opinion qu'on a exprimée auparavant.
Allons, mon âme; et puisqu'il faut mourir, Mourons du moins sans offenser Chimène. Mourir sans tirer ma raison ! Rechercher un trépas si mortel à ma gloire [...]
Allons, mon bras, sauvons du moins l'honneur,
Puisqu'après tout il faut perdre Chimène. (P. Corneille)
Synonyme : Épanorthose

PARABASE, n.f. Voir Digression

PARABOLE, n.f.
Récit allégorique contenant un sens caché.
Parabole du bon grain et de l'ivraie. (Nouveau Testament)

PARADOXISME, n.m. Voir Antilogie

PARALLÉLISME, n.m.
Disposition alternée de quatre termes répartis en deux séquences syntaxiques (AB - AB), qui fait se correspondre deux à deux des éléments de même nature ou ayant même fonction syntaxique - cette structure étant généralisable à plus de deux paires de termes (AB -AB - AB ... ).
[ ... ] dans le soleil d'Afrique et les combats d'Alsace... (A. Malraux)
Synonyme : Construction parallèle, symétrie (appellation critiquable).

PARAPHRASE, n.f.
Développement abondant autour d'une idée, d'un thème dont l'expression initiale est assez concise.
Ah ! non ! c'est un peu court, jeune homme
On pouvait dire... Oh ! Dieu !... bien des choses, en somme...
En variant le ton, - par exemple, tenez :
Agressif: " Moi, monsieur, si j'avais un tel nez,
Il faudrait sur-le-champ que je me l'amputasse ! "
Amical: "Mais il doit tremper dans votre tasse
Pourboire, faites-vous fabriquer un hanap ! " (E. Rostand)

PAREGMENON, n.m. Voir Accusatif d'objet interne

PARENTHÈSE, n.f.
Interruption provisoire d'une construction syntaxique par une proposition autonome sur les plans syntaxique et sémantique.
Alors, à dîner, entre elle et moi - l'homme geignait au fond de l'alcôve - il fut décidé qu'elle le porterait à la ville. (J. Giono)

PARODIE, n.f.
Œuvre ou passage imitant, sur un mode humoristique et souvent caricatural, une autre œuvre, ou le style d'un auteur, ou bien encore un genre littéraire.
La cigale ayant chanté
Tout l'Été
Dans maints casinos, maintes boîtes,
Se trouva fort bien pourvue
Quand la bise fut venue. ( J. Anouilh)

PARONOMASE, PARONOMASIE, n.f.
Utilisation de paronymes à intervalles rapprochés.
Le ticket chic, le ticket choc. (Publicité)
Synonyme: Prosonomasie

PASTICHE, n.m.
Œuvre originale composée dans le style d'un autre artiste.
L'affaire Lemoine par Gustave Flaubert.
La chaleur devenait étouffante, une cloche tinta, des tourterelles s'envolèrent, et, les fenêtres ayant été fermées sur l'ordre du président, une odeur de poussière se répandit. Il était vieux, avec un visage de pitre, une robe trop étroite pour sa corpulence, des prétentions à l'esprit... (M. Proust)

PÉRIPHRASE, n.f.
Expression développée permettant de désigner une réalité sans la nommer précisément mais en indiquant certaines de ses caractéristiques.
[...] cestui-là qui conquit la toison... (J. Du Bellay) ( = Jason )
Synonyme: Pronomination

PERSONNIFICATION, n.f.
Assimilation métaphorique d'une chose concrète à un être vivant réel, personne ou animal.
Ce gros morceau [de rocher] qui rompt, fracasse et foule
Les bois tronqués […]
S'arrête coi : bondissant il ne peut
Courir plus outre, et d'autant plus qu'il veut
Rompre le bord, et plus il se courrouce (P. de Ronsard)

PLÉONASME, n.m.
Reprise par certains mots d'une phrase d'informations contenues tout entières dans d'autres termes de la même phrase.
Avant de se laisser décapiter la tête entre le menton et le cou... (San Antonio)

POLYPTOTE, n.m.
Proximité, dans le discours, de plusieurs formes d'un même mot.
Temps passés Trépasses Les dieux qui me formâtes
Je ne vis que passant ainsi que vous passâtes (G. Apollinaire)

POLYSYNDETE, n.f.
Utilisation répétée de la même conjonction de coordination devant des éléments de même niveau syntaxique, y compris, le plus souvent, le premier d'entre eux.
Et son bras et sa jambe, et sa cuisse et ses reins... (C. Baudelaire)

PONCIF, n.m. Voir Lieu commun

RÉTÉRITION, n.f.
Feinte par laquelle on annonce qu'on ne va pas dire ce qu'on finit par là même par dire.
Or ce que je voyais, je doute que je puisse
Vous le peindre: c'était comme un grand édifice
Forme d'entassements de siècles et de lieux;
On n'en pouvait trouver les bords ni les milieux (V. Hugo)

PROLEPSE, n.f.
Mise en relief du thème d'un énoncé devant une proposition à l'intérieur de laquelle il est représenté par un pronom.
Tes lettres, voilà ce que j'en fais
Synonyme: Anticipation

PRONOMINATION, n.f. Voir Périphrase

PROSONOMASIE, n.f. Voir Paronomase

PROSOPOPÉE, n.f.
Discours placé par un auteur dans la bouche d'une allégorie, d'une chose personnifiée, d'une pure abstraction, ou encore d'un personnage mort ou dans l'impossibilité de parler.
Un soir, l'âme du vin chantait dans les bouteilles :
"Homme, vers toi je pousse, ô cher déshérité,
Sous ma prison de verre et mes cires vermeilles,
Un chant plein de lumière et de fraternité " (C. Baudelaire)

RÉGRESSION, n.f.
Reprise, dans le cours d'une phrase, des mots qui viennent d'être employés et qu'on place dans un ordre inverse.
Le trône en échafaud et l'échafaud en trône... (V. Hugo)
Synonyme: Réversion

RÉPÉTITION, n.f
Répétition d'un même mot ou groupe de mots à l'intérieur d'une structure donnée - la plus simple des répétitions consistant à reprendre ce mot dans le même merni5re de phrase ( A, A - ).
Ô triste, triste était mon âme À cause, à cause d'une femme... (P. Verlaine)
Synonyme : Épanalepse (répétition simple)

REPRISE, n.f.
Rejet du thème d'un énoncé après une proposition à l'intérieur de laquelle il est représenté par un pronom.
Elle m'en a filé, des conseils ! (L. F. Céline)

RÉTICENCE, n.f.
Interruption ostensible du discours, destinée à éviter d'exprimer une idée qu'on veut taire, mais qu'on laisse ainsi le plus souvent deviner.
On verra dans la suite qu'il n'a pas tenu à elle ni à son mari qu'ils n'aient renversé l'État et livre la France en proie... Que n'aurait-on pas à ajouter ? (Saint-Simon)

RETOUR DE SONORITÉ, n.m. Voir Allitération

RÉTROACTION, n.f.
Discours par lequel on revient sur une idée qu'on vient d'exprimer et qu'on rétracte (il s'agit alors d'une palinodie) ou qu'on présente différemment.
Je tremble au seul penser du coup qui le menace !
Et, prête à me venger, je lui fais déjà grâce !
Non, ne révoquons point l'arrêt de mon courroux:
Qu'il périsse ! ... (J. Racine)

RÉVERSION, n.f. Voir Régression

RUPTURE DE CONSTRUCTION, n.f. Voir Anacoluthe

SUSPENSION, n.f.
Retard qu'on met volontairement dans l'expression d'une idée qu'on a annoncée et qu'on fait ainsi attendre.
Je ne puis me résoudre à la dire ; devinez-la : je vous la donne en trois. jetez-vous votre langue aux chiens ? Eh bien ! il faut donc vous la dire. M. de Lauzun épouse dimanche au Louvre, devinez qui ? Je vous le donne en quatre, je vous le donne en dix ; je vous le donne en cent. [ ... ] Il faut donc à la fin vous le dire : il épouse dimanche, au Louvre, avec la permission du Roi, Mademoiselle, Mademoiselle de..., Mademoiselle... devinez le nom : il épouse Mademoiselle, ma foi ! par ma foi ! ma foi jurée! Mademoiselle, la Grande Mademoiselle... (Mme de Sévigné)

SYLLEPSE, n.f.
Utilisation répétée, dans le cours d'une phrase, d'un même mot pris tantôt dans son sens propre, tantôt dans un sens figuré (métaphorique ou métonymique).
Rome n'est plus dans Rome, elle est toute où je suis. (P. Corneille)

SYMÉTRIE, n.f. Voir Parallélisme

SYNECDOQUE, n.f.
Métonymie dans laquelle le terme propre et le terme figuré se trouvent dans un rapport d'inclusion (partie pour le tout, genre pour l'espèce, etc.)
- Le Buste (surnom de l'actrice Jayne Mansfield)
- Et l'astre qui tombait de nuage en nuage... (A. de Lamartine)

SYNONYMIE, n.f.
Métabole reposant sur l'accumulation de quasi-synonymes et ne présentant pas de réelle gradation.
C'était magnifique, superbe, admirable.

TAUTOLOGIE, n.f.
Énoncé toujours vrai, quel que soit le contexte, reposant sur l'identité du thème (ce dont on parle) et du prédicat (ce qu'on dit du thème).
Une femme est une femme. (J.-L. Godard)

THÉMATISATION, n.f.
Prolepse caractérisée par la présence d'une ponctuation forte séparant le thème (en position proleptique) et le prédicat d'un énoncé.
Le nez de Cléopâtre : s'il eût été plus court, toute la face de la terre aurait change. (B. Pascal)

TRUISME, n.m. Voir Lapalissade

ZEUGME, ZEUGMA, n.m.
Construction double mettant sur le même plan syntaxique deux éléments appartenant à des registres sémantiques différents, par exemple les registres abstrait et concret.
Un journal plein d'humour et de bandes dessinées. (Journalisme)
Synonyme: Attelage