Crippled inside

You can shine your shoes and wear a suit
You can comb your hair and look quite cute
You can hide your face behind a smile
One thing you can't hide...
...is when you're crippled inside*

John Lennon (1971)

*Infirme à l'intérieur

Tupeux faire briller tes chaussures et porter un costume
Tu peux soigner tes cheveux et paraître propre sur toi
Tu peux te dissimuler derrière un sourire
Mais ce que tu ne peux pas cacher...
...c'est que tu es infirme à l'intérieur.

Suite ...