Cet épisode "joue" littéralement avec les téléspectateurs. Croyant avoir affaire au schéma classique de "Columbo", le public se laisse avoir par ce scénario qui contourne habilement et de manière surprenante la formule habituelle.

Alors que le Sergent Kramer seconde Columbo pour la quatrième fois, le lieutenant est également flanqué du jeune Sergent Mac Albinsky, qui trouve en Columbo une véritable idole, puisque, comme lui, il finit l'épisode avec un imperméable sous le bras.

A la fin de cet épisode, qui clôt la cinquième saison, Peter Falk commence à se lasser du rôle qui l'a rendu célèbre dans le monde. De plus, les dépassements de budget deviennent fréquents et Universal se refuse à les payer. L'avenir de la série est plus qu'incertain. Et si cette affaire était la dernière enquête de Columbo… Les scénaristes ont alors l'idée de terminer l'épisode sur un éventuel "départ" du lieutenant : celui-ci s'éloigne, en ramant sur une barque et en sifflant This Old Man, un cigare à la bouche…