LA FRANCE

As a child, I would never have imagined I would be married to a French lady, having a beautiful son together, and taking on the citizenship of this country. My four years in France has given me many memories of different occasions. Mostly, when I chose to play in Lourdes, so my wife could be in Pau(where she grew up) when our son was born. Trust me it was not for basketball! That year I discovered how deceiving, sneaky, and womanly three men could turn out to be! The President, Vice-President, and Coach were the worst human beings that I have ever encountered! It was a good experience for me because they tried everything to break me, but through the Grace of God, I am still standing! "Therefore, my dear friends, as you have always obeyed-not only in my presence, but now much more in my absence-continue to work out your salvation with fear and trembling, for it is God who works in you to will and to act according to his good purpose."(Philippians 2:12,13) I was able to meet some good people away from the game that allowed me to breath something else than basketball.
While taking a look back over the past four years, there is a common pattern that follows. I really did not enjoy myself when I played as an American. The pressure to perform and all the jealousy that transpires between your teammates is unreal. The worst case of this probably was in Nantes. The coach had his favorites and it showed! He wanted to resign certain players and he kissed up to them while the French players took advantage. The President, who did not know me as a person, told people I was strange and a little bit of a problem. Well, to let the truth be known, I just don't kiss up to anyone. You could be the President of France, I would respect you but to go out my way to praise you or shake your hand is not my style. I serve GOD not man. I have to come to learn one thing in life, when you stand up on good morals and values, there is always going to be those persons who accuse you of being strange!! I am sorry but there is nothing worthwhile in this world for me to sale my soul. "Therefore, my dear brothers, stand firm. Let nothing move you. Always give yourselves fully to the work of the Lord, because you know that your labor in the Lord is not in vain."(I Corinthians16:58) I pray that one day everyone can be given the chance to be themselves. No one has the right to judge because of being different by race, sex, opinions, or religion! Being different does not have to mean being wrong!
![]() |
![]() |
![]() |
Boyz 'n the Hood Les gars du ghetto (mes pôtes de Nantes) |
Famille Trouvat, our 2nd family in Nantes Notre 2ème famille à Nantes |
Ecole Primaire à Lourdes où je venais animer les cours |
Quand j'étais petit, je n'aurai jamais imaginé me marier avec une femme Française, que nous allions avoir un magnifique petit garçon et que je prendrai la nationalité de ce pays. Mes quatres années passées en France m'ont laissé des souvenirs aussi nombreux que divers. Le plus marquant a été à Lourdes où j'ai choisi d'aller pour que ma femme, qui est de la région Paloise, puisse acoucher chez elle, et non -croyez moi- pour le basket ball !! Cette année là, j'ai découvert à quel point trois hommes pouvaient être décevants, sournois et malfaisants... Le Président, Vice-Président et entraîneur ont été les pires personnes que j'ai rencontré dans toute ma vie ! Cela a été cependant une bonne expérience pour moi parce qu'il ont tout tenté pour me détruire mais grâce à Dieu, je suis resté debout et je suis toujours là. "Ainsi, mes biens aimés, comme vous avez toujours obéi, avec crainte et tremblement, mettez votre salut en action, non seulement comme si j'étais présent, mais bien plus encore maintenant que je suis absent. Car c'est Dieu qui opère en vous le vouloir et le faire selon son dessein bienveillant." (Philippiens 2:12,13). J'avais la chance de rencontrer d'autres gens formidables hors du terrain qui me redonnaient la joie de vivre à l'extérieur du basket ball.
En regardant en arrière sur ces quatre années, il y a un fil directeur et commun à toutes : je n'étais pas vraiment heureux lorsque je jouais en temps qu'Américain. La pression du devoir de faire de grosses performances à tout prix, la jalousie de nos collègues sur le terrain ne me convenaient pas. A Nantes par exemple, le coach avait ses favoris et le faisait clairement comprendre. Il mettait en avant ses "petits joueurs français", sans se soucier des performances, et laissait les autres de côté. Comme je ne suis pas du style à lécher les bottes pour obtenir les faveurs de quelqu'un, je restais un peu dans mon coin, à attendre qu'on m'appelle, ce qui a surpris le Président et lui a fait peut être penser que j'étais quelqu'un de bizarre. Mais je comprends : il ne me connaissait pas en temps que personne. Ceci pour dire que vous pourriez être le Président de la République, je vous respecterai comme il se doit, mais je ne vous cirerai quand même pas les bottes pour obtenir vos faveurs ! Je sers Dieu avant tout homme. J'ai appris une chose dans la vie : lorsqu'on agit bien et qu'on respecte les bonnes valeurs et la morale, il y aura toujours des gens qui vous trouveront bizarre et pas net ! Je suis désolé mais pour moi il n'y a rien de plus important que de rester bon. Je prie pour qu'un jour chacun puisse avoir la chance d'être soi-même, sans honte ni complexe. Personne n'a le droit de juger la difference chez l'autre, qu'elle soie de race, d'opinion ou de sexe. Etre different ne veut pas dire avoir tort !