ÉLÉPHANT HOSPITAL SOCIETY
Suisse - Switzerland

LETTRE OUVERTE

Madame, Monsieur.

  Je m'appelle Janique  von Kanel ,j'ai 32 ans et je suis originaire de Suisse.

  J'ai travaillé avec les animaux durant 20 ans, aussi bien avec des chiens et des chats

et animaux de ferme qu'avec des chevaux.

Actuellement je suis volontaire dans un centre de réhabilitation pour éléphants en Thaïlande.

  Le Thaï Éléphant conservation Centre< TECC> à Lampang, Thailande est le site officiel pour les éléphants retraités et ou inemployés.

Approximativement cinquante éléphants vivent au centre; Certains sont dressés pour présenter un show alors que d'autres sont employés pour promener les visiteurs.

Le centre possède également un Hôpital pour les animaux malades ou blessés et cet hôpital assiste également un programme de soins vétérinaire ambulant pour aider les fermiers Thaï à maintenir leur animaux en santé.

Actuellement l'hôpital soigne dix éléphants mais manque cruellement d'argent pour accomplir son œuvre.

Les cas les plus lourds qui sont traités là sont les animaux victimes de mines antipersonnelles et ils souffrent de mutilations sévères sur les jambes.

Les trois vétérinaires traitants accomplissent un travail remarquable ,ils travaillent sans relâche dans des conditions extrêmement  pénibles et, surtout, ils manquent de l'équipement de base indispensable: appareil à rayons X ,réanimateur, antibiotiques etc.

Le problème le plus urgent est l'accès à l'eau potable; en effet l'eau employée pour laver les plaies et les instruments chirurgicaux est pompée dans le lac proche dont l'eau est contaminée par des produits chimiques et polluants.

L'eau potable est vitale pour un hôpital.

Mon but est de récolter la somme nécessaire à l'achat de l'installation de pompage ce qui représente 500.000 bahts soit l'équivalent de 80.000 francs Français ou 20.000 francs Suisses.

Nous avons besoin de votre aide pour sauver ces merveilleux pachydermes ,en effet l'éléphant d'Asie est une espèce en voie de disparition.

Chaque donation petite ou grande sera vivement appréciée!

Un grand Merci d'avance!

                                                                                       Janique  von Kanel

Pour faire parvenir votre dons:

Éléphant  Hospital Society:

Janique von Kanel

Banque UBS La Chaux –de Fonds Suisse Cpte No 242 FR 104628.0

Clearing bancaire 0242 CCPUBS Lausanne 10-315-8

Depuis l'étranger swift de la banque: UBSWCHZH23A

Pour informations complémentaires. Email: elephanthospitalsociety@hotmail.com

STATUS

Art. 1   Sous la dénomination de ' Éléphant Hospital Society'  a  été crée une

                     Association a but non lucratif visant à apporter une aide financière, en     

                     Général, et à financer l'achat d'une installation de pompage d'eau

                     Potable en particulier au bénéfice du ' Thaï Éléphant Conservation

                     Centre' ( TECC) à Lampang, Thaïlande. 

 Art. 2   L'association est politiquement et confessionellement neutre

 Art. 3   Peut devenir membre toute personne qui en fera la demande.

                                   Art. 4 Aucune participation financière ne sera demandée aux membres ,mais                     

            Leur participation à la recherche de fonds sera bénévole.

         Art. 5  Toute somme récoltée sera intégralement versée au 'Thaï Éléphant

               Conservation Centre'  ( TECC) qui devra utiliser les fonds récoltés pour 

         Créer une installation d'eau potable pour l'hôpital .

  Art. 6 Le comité est formé de trois membres:       

 Art. 7 L'association est domiciliée au domicile du président.

 Fait à La Chaux –de Fonds le 1^er Août 2001.

        Le Président:                             Le Secrétaire:                             Le Caissier:

<- Page Précédente    Page Suivante ->