Plus tard j'installerai les résumés des épisodes.Merci de votre patience.

1. La famille avant tout, 25 novembre 1969 (The leap home, part 1)

2. La famille avant tout, 7 avril 1970 (the leap home, part 2)

3. Au nom du père, 19 août 1963 (Leap of faith)

4. la corde raide, 15 juin 1965 (One strobe over the line)

5. Le diable par la queue, 31 octobre 1964 (The boogieman)

6. Miss sucre en poudre, 7 juin 1958 (Miss deep south)

7. L'amour n'a pas de couleur, 11 août 1965 (Black on white in fire)

8. Quand Harry rencontre Maggie, 9 mai 1974 (The great spontini)

9. La belle et l'équipée sauvage, 1 septembre 1958 (rebel without a clue)

10. Miracle à New-York, 24 décembre 1962 (A little miracle)

11. La fuite, 4 juillet 1964 (Runaway)

12. La future maman, 14 novembre 1955 (8 1/2 month)

13. Futur boy, 6 octobre 1957 (Future boy)

14. Que la danse commence, 6 octobre 1979 (Private dancer)

15. Lorraine, 10 novembre 1985 (Piano man)

16. Amour à vendre, 4 août 1961 (Southern comforts)

17. Concert hard rock, 12 avril 1974 (Glitter rock)

18. Prime de risques, 18 juin 1976 (A hunting we will go)

19. Le couloir de la mort, 12 mai 1971 (Last dance before an execution)

20. Cœur de catcheur, 23 juillet 1955 (Heart of a champion)

21. La piscine atomique, 26 octobre 1962 (Nuclear family)

22. Choc en retour, 3 octobre 1964 (Shock theater)