« Bienvenue chez Jacques Derrida »

 Par : Mohammed Chaouki ZINE

 Bienvenue dans les sources de l’hospitalité et l’éthique du don

Nous sommes très heureux de vous présenter ce site non officiel dédié au grand philosophe des temps modernes « Jacques Derrida ». Ce site est une nécessité pour présenter et rendre hommage à l’un des écrivains et des philosophes le plus estimé dans son pays natal : l’Algérie. Ce pays a, en effet, enfanté les grands penseurs de l’humanité de Saint-Augustin à Jacques Derrida en passant par Albert Camus. L’Algérie est fière d’avoir mis au monde cette mémoire de l’humanité encore vivante de par sa sagesse et son savoir inépuisable. Il est peut être affligeant de se séparer des sources lointaines et des racines abyssales ancrées dans l’espace historique et mnémonique de l’Algérie, mais seule la réconciliation de l’histoire avec elle-même pourrait réaliser les retrouvailles et rapprocher les éclats du grand miroir de la reconnaissance, par-delà les confessions et les convictions. D’où la nécessité de présenter le philosophe Derrida réalisé par des jeunes écrivains algériens, en signe d’admiration, d’affection et de reconnaissance. Nous avons donc choisi d’exposer la vie du philosophe et ses oeuvres pour connaître de près Jacques Derrida. Puis, dans « textes et témoignages », nous avons exposé des textes de Derrida et des textes sur son oeuvre et sa philosophie ainsi que des témoignages venus de la part de ses amis et ses admirateurs. Nous avons aussi vu qu’il serait judicieux de mettre à la disposition des internautes le « Forum Jacques Derrida » pour s’exprimer et échanger les idées sur Derrida et tout ce qui s’y rapporte. Les liens, exposés dans plusieurs langues, permettent d’approfondir la connaissance de Derrida et s’instruire de ses sources inépuisables. Nous souhaitons que ce site modeste rapporte aux internautes, désirant de connaître Derrida, le gai savoir et la joie de récolter les fruits de la pensée derridienne.   

Remerciements

1- Je tiens à remercier particulièrement Monsieur Karim Lounes qui avait une patience digne d’admiration pour réaliser ce site avec toute sa splendeur et sa modestie.

2- Ma pensée va aussi à mon professeur et ami le regretté Bakhti Benaouda, universitaire, intellectuel et écrivain algérien, assassiné en mai 1995. C’est grâce à lui que le public universitaire et estudiantin découvre Jacques Derrida par les publications d’articles et d’essais que Bakhti avait faites dans la presse nationale et les périodiques internationales. Pour Bakhti, Derrida ne représente pas uniquement une référence intellectuelle majeure et indispensable, mais aussi un lien d’amitié et une affection patriotique par le lien de la terre et l’appartenance à ce pays hospitalier qu’est l’Algérie. Nous signalons particulièrement le colloque international que Bakhti avait organisé à ORAN les 14 et 15 juillet 1994, cette date de 15 juillet représente la date de naissance de Derrida. L’estime et l’émotion étaient tels que Bakhti s’est toujours considéré comme le fils adoptif de Derrida au niveau de la pensée. Sa présence dans la mémoire et l’espoir de Bakhti était si significative et nécessaire, dans les conférences, les essais et les articles.

3- Ma gratitude va aussi à mon ami le philosophe libanais Ali Harb que j’ai toujours qualifié de « Jacques Derrida » de la pensée arabe, étant la puissance stylistique et conceptuelle par laquelle il a su présenter les philosophes de la différence dans ses livres et particulièrement Derrida. Il se sert lui aussi d’une logique déconstructrice pour mettre le texte philosophique arabe à l’épreuve de la rationalité et de la liberté.