News

 > Accueil

 > News

 > Magazine
 > Equipes
 > En Europe
 > La SA

 > Historique

 > Le stade
 > Interview
 > Neuchâtel

 > Forum

 > Multimédias
 > Shop
 > Billetterie
 > Fanati'X
 > The YT
 > Club Jeunesse
 > Liens
 > Mailing-liste

 

News

-

11.02.04 MALADIERE : DESTRUCTION CET ETE

top11.ch

Le chantier de la Maladière commencera bel et bien ce printemps… La ville de Neuchâtel et les promoteurs du projet l’ont confirmé ce matin. Le permis de construire a été délivré le 4 février. Les travaux préparatoires commenceront en avril avec la construction d’une place multisports au sud de la patinoire. La démolition du stade et des salles de sports de Pierre-à-Mazel est prévue cet été. Si le calendrier est tenu, le centre commercial ouvrira ses portes en septembre 2006. Le stade sera terminé en mars 2007. On ne sait en revanche toujours pas où jouera Neuchâtel Xamax pendant les travaux. La décision devrait tomber dans 3 à 4 semaines. La piste de l’anneau d’athlétisme à Colombier n’est pas abandonnée malgré les oppositions. De son côté, la ville de la Chaux-de-Fonds a fait une nouvelle offre pour la Charrière. La commune de Boudry a également proposé de mettre à disposition un terrain sur le plateau des Buchilles. Mais ce terrain ne serait pas prêt avant l’hiver prochain.

 

11.02.04 MALADIERE : CA AVANCE

Ville de Neuchâtel

Quinze mois après l’accord de principe signé en novembre 2002 et huit mois après la décision du Conseil général de juin 2003, la Ville de Neuchâtel vient d’accorder le permis de construire aux investisseurs de ‘La Maladière’, les sociétés Coop et HRS. Le chantier préparatoire va démarrer ce printemps et la démolition du stade de football actuel est confirmée pour cet été. Rappelons que l’objectif est de construire et de mettre en exploitation progressivement dès septembre 2006 un complexe immobilier entièrement nouveau comprenant un centre commercial d’environ 25'000 m2 de surface de vente, un stade de football de 12’500 places assises, six salles de gymnastique, une caserne du Service d’incendie et de secours (SIS), ainsi qu’un parking de 930 places.

S’agissant du terrain de remplacement, les investisseurs de ‘La Maladière’ ont décidé, d’entente avec la Ville de Neuchâtel, de poursuivre les procédures en cours à Colombier, dans le cadre des installations de l’anneau d’athlétisme. Compte tenu des oppositions déposées à ce sujet et de l’incertitude qui en découle quant au délai d’obtention du permis de construire, ils ont également pris la décision de préparer parallèlement un nouveau projet. Deux dossiers ont récemment fait l’objet d’une nouvelle analyse et de discussions avec les partenaires concernés. La décision définitive sera prise dans quelques semaines.

 

11.02.04 MALADIERE : PLANIFICATION DES TRAVAUX

Ville de Neuchâtel

La planification annoncée en juin 2003 est confirmée pour l’essentiel.

Le chantier préparatoire consiste tout d’abord à réaliser, dès le mois d’avril prochain, et à mettre en service en août une nouvelle place multisports extérieure au sud de la deuxième patinoire. Cette installation répond en particulier aux besoins du sport scolaire. Par ailleurs, les travaux de réalisation du restaurant du Café des Amis provisoires sont déjà en cours dans le cadre des Patinoires du Littoral.

Dans une deuxième phase, d’importants travaux sur le domaine public, en vue du détournement des infrastructures et canalisations, seront lancés en mai et en juin 2004. L’étude à ce sujet est terminée et les soumissions seront transmises par HRS aux entreprises dans le courant du mois de mars prochain.

La démolition du stade actuel de La Maladière et des salles de sport de Pierre-à-Mazel aura lieu cet été. Rappelons, là également à titre de confirmation, que la salle omnisports ne sera déconstruite qu’à partir de janvier 2006. Les travaux d’enceinte de fouille et d’excavation seront entrepris après la démolition des premiers bâtiments, avant que ne débute le gros-œuvre.

La mise en service du complexe est prévue par étapes : l’ouverture du centre commercial est planifiée pour septembre 2006 ; suivront les salles de gymnastique, la caserne du SIS et enfin le stade de football en mars 2007.

 

11.02.04 MALADIERE : COLOMBIER TOUJOURS ETUDIE

Ville de Neuchâtel

La Ville de Neuchâtel et les investisseurs de ‘La Maladière’ ont fait le point sur le dossier du terrain de remplacement, pendant les travaux, pour la première équipe de Neuchâtel Xamax. Ils ont constaté, en premier lieu, que les nombreuses oppositions déposées contre le projet de l’Anneau d’athlétisme à Colombier ne sont guère solides sur le fond. C’est pourquoi ils souhaitent, à l’instar du Comité directeur du Syndicat intercommunal de l’Anneau d’athlétisme, que les procédures en cours soient poursuivies avec célérité et ils attendent avec confiance les décisions des autorités concernées.

Ils saisissent également cette occasion de rappeler qu’il s’agit en l’occurrence d’accueillir une vingtaine de matches par année, pendant deux à trois ans, et que les dépenses prévues en la matière doivent respecter un cadre fixé par les investisseurs privés.

Afin de parer à toute éventualité, les investisseurs de ‘La Maladière’ et la Ville de Neuchâtel ont néanmoins décidé de préparer une solution alternative. Durant ces dernières semaines, deux options ont fait l’objet d’analyse et de discussions avec des partenaires potentiels. Il s’agit, d’une part, du terrain existant de La Charrière à La Chaux-de-Fonds et, d’autre part, de la réalisation d’un complexe sportif à Boudry.

 

11.02.04 MALADIERE : LA CHARRIERE EN TÊTE

Ville de Neuchâtel

La solution de La Chaux-de-Fonds avait déjà été étudiée il y a une année. Elle a été reprise avec les autorités concernées dans la perspective nouvelle constituée par l’ascension, entre-temps, du FC La Chaux-de-Fonds en Challenge League. En résumé, les travaux nécessaires sont estimés à un montant oscillant entre 4,5 et 5 millions de francs et se décomposent de la manière suivante : un million de francs pour les équipements essentiellement provisoires liés à la venue de Neuchâtel Xamax et 3,5 à 4 millions de francs pour les compléments d’infrastructure pour l’adaptation durable, mais non urgente, du stade de La Charrière pour la Challenge League. La participation financière initialement demandée par la Ville de La Chaux-de-Fonds aux investisseurs de ‘La Maladière’ excédant d’environ un million de francs le cadre fixé, cette dernière n’a pas été acceptée. De nouvelles propositions sont en cours d’étude.

 

11.02.04 MALADIERE : NOUVEAU PROJET A BOUDRY

Ville de Neuchâtel

Les investisseurs de ‘La Maladière’ ont également pris connaissance de l’option de Boudry. Cette solution a été présentée spontanément à la Ville de Neuchâtel par le Conseil communal de Boudry dans les premiers jours de l’année. Le Conseil communal de Boudry souhaite en effet déplacer à terme le complexe sportif du plateau de la Gare à celui des Buchilles, à proximité du pôle de développement Boudry-Bevaix. Il étudie donc la modification de son plan d’aménagement, en créant une nouvelle zone d’habitation sur le plateau de la Gare et une nouvelle zone de sport sur le plateau des Buchilles. La vente des nouveaux terrains constructibles pourrait financer simultanément ou à terme la réalisation des nouvelles infrastructures sportives.

Dans le cadre de ce développement qui est envisagé par la Commune de Boudry, à terme, la réalisation immédiate d’un premier terrain de football pouvant être équipé provisoirement pour la venue de Neuchâtel Xamax a fait l’objet d’une première étude. Les coûts supplémentaires s’inscriraient dans le cadre fixé par les investisseurs de ‘La Maladière’. En revanche, la réalisation de ce projet, même accélérée, prendrait au moins une année et il s’agirait donc de trouver une nouvelle solution transitoire pour Neuchâtel Xamax durant la première partie de la saison 2004/5. L’Etat a reçu de premières informations et devra encore être intégré dans l’élaboration du projet le cas échéant.

De toute manière, le projet de Boudry s’inscrit dans les perspectives de développement de la commune et de la région et dans celles d’une collaboration sportive durable entre Boudry et Neuchâtel. Dès lors, les investisseurs de ‘La Maladière’ ont décidé de garder cette solution en réserve.

 

11.02.04 MALADIERE : DECISION PROCHAINE ET CONCERTATION...

Ville de Neuchâtel

En résumé, les options restant en lice sont donc la Charrière à la Chaux-de-Fonds, le terrain de l’Anneau d’athlétisme à Colombier et le projet de Boudry. La décision définitive sera prise durant ces prochaines semaines.

L’évolution de la situation a été présentée à la Swiss Football League (SFL) qui a exprimé sa satisfaction devant les progrès rapides du dossier de ‘La Maladière’ et qui continue d’appuyer la Ville de Neuchâtel et ses partenaires dans la recherche de solutions pour la question du terrain de remplacement.

-

11.02.04 MALADIERE : PERMIS DE CONSTRUIRE OBTENU

Ville de Neuchâtel

Toutes les procédures liées à la construction de ‘La Maladière’ ont abouti. Concrètement, le plan spécial, puis le projet lui-même ont été mis à l’enquête publique durant le second semestre de 2003. Les diverses oppositions déposées lors de ces deux procédures ont finalement toutes été retirées. Dès lors, la Ville de Neuchâtel a pu délivrer le permis de construire au maître d’ouvrage HRS et Coop, en date du 4 février 2004. L’ensemble du programme est confirmé, alors que les aménagements extérieurs feront encore l’objet de précisions ultérieures, conformément au souhait des commissions et services compétents de la Ville.

-

09.02.04 BENGELLOUN ET BAH ONT SIGNE !

top11.ch

Youness Bengelloun (21) et Almamy Schuman Bah (30) ont signé un contrat jusqu’au terme du championnat avec une option pour une saison suivante avec NE Xamax. Bengelloun, testé récemment par St-Gall, débarque de la seconde garniture du Paris SG. L’an passé, le milieu de terrain franco-marocain est apparu à 28 reprises sous les couleurs d’Amiens en deuxième division. De son côté, Bah évoluait au FC Metz depuis 2001. Il a surtout été titulaire à la Coupe d’Afrique 2004 sur le flanc gauche de la défense de la Guinée. Si Bengelloun arrive ce mardi, il faudra attendre mercredi ou jeudi pour apercevoir les qualités de Bah.

En outre, dès mardi, NE Xamax testera durant trois jours Enrique Omar Mallea (23). Cet attaquant argentin, formé à River Plate, évoluait récemment à Lanus (1ère division).

-

09.02.04 UN NUL ET TROIS JOUEURS

L'Express

LUCERNE - NEUCHÂTEL XAMAX 2-2 (2-1)

-

Wissenhusen, Schötz: 300 spectateurs.
Arbitre: M. Wermelinger.
Buts: 2e Cenci (penalty) 1-0. 28e Andreoli (penalty) 2-0.
37e Rey 2-1. 87e Bättig 2-2.
Lucerne: Hilfiker (46e Zinung); Diethelm (46e Joller), Hodel
(46e Meier), Maric (46e Cicoria); C. Schwegler (46e Righetti), Mehmeti (46e Hofer), Zukic (46e Tschopp), P. Schwegler
(46e Brand), Andreoli (46e Mikari); Kampf, Cenci (46e Keita).
Neuchâtel Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Portillo, Zambaz (46e Oppliger); Mangane, Bättig, Griffiths, Nsilulu
(46e Forschelet), M’Futi (46e Wiederkehr); Rey.
Notes: pelouse bosselée, temps ensoleillé, vent violent. Neuchâtel Xamax sans Daffe, Margairaz (blessés) ni Leroy (malade). Avertissement à Tschopp (52e, faute). Expulsion de Forschelet (82e, voie de fait). Coups de coin: 6-3 (4-1).

-

Samedi après-midi à Schötz, dans la région lucernoise, Neuchâtel Xamax a ponctué sa période de préparation en faisant match nul contre Lucerne (2-2). Après moins d’une demi-heure, les Xamaxiens étaient déjà menés 0-2, les pensionnaires de Challenge League tirant profit de deux penalties consécutifs à des irrégularités commises par Portillo et Zambaz. «Notre entrée en matière ne fut pas terrible, reconnaissait volontiers Claude Ryf. Les gars se sont beaucoup dépensés ces dernières semaines et ils accusent le coup. Néanmoins, durant tous les matches amicaux que nous avons disputé en 2004, nous n’avons pas été capables de produire un football de qualité 90 minutes durant»

-

09.02.04 FORSCHELET EXPULSE

L'Express

Une mi-temps donc pas franchement folichonne, une autre nettement meilleure, qui a vu Bättig égaliser à la 87e, le régional de cette virée en Suisse centrale se trouvant bien placé lorsque Zibung a renvoyé un penalty tiré par Griffiths.
Cette rencontre a été engagée, à en croire le patron. «L’arbitre a trop laissé aller. Il aurait pu y avoir au moins 10 cartons jaunes. Principalement contre des Lucernois...»
Plus grave: à bout de nerfs, Forschelet a craqué. Expulsion pour voie de fait à la 82e. Que fera Monsieur Wermelinger? «J’ai discuté avec lui après le match, expliquait le Français, mais l’arbitre n’a pas pu me dire s’il allait faire rapport ou pas».
A une semaine de la reprise, Neuchâtel Xamax n’a pas totalement rassuré. Si ça «péclote» quelque peu sur le terrain, en revanche, ça bouge en coulisses. Il est désormais établi que le Brésilien Tuti ne viendra pas, malgré toutes les belles promesses tenues récemment. Mais Alain Pedretti a pu annoncer fièrement l’arrivée de trois nouveaux joueurs: Mallea, un attaquant argentin de 24 ans, Benjimoune (21 ans), un arrière français en provenance de la réserve du Paris SG et le Guinéen Bah, un autre défenseur approchant la trentaine et engagé dernièrement à la CAN avec la Guinée, qui va débarquer en droite ligne de Metz. «On s’arrêtera-là» certifie le président de la SA.
Ainsi, Neuchâtel Xamax n’a pas pu mettre le grappin sur ce No 10 tant recherché. «Lors des négociations, cela ne va pas tout seul» lâche encore Pedretti, qui qualifie affectueusement les trois nouvelles recrues de «trois beaux bébés»!
Puissent-ils rapidement quitter la maternité!

-

08.02.04 MATCH NUL ENTRE XAMAX ET LUCERNE

RTN

Une semaine avant la reprise du championnat, Neuchâtel Xamax a été tenu en échec par Lucerne en match de préparation à Schötz.Score final 2 à 2.Les Neuchâtelois étaient menés 2 à 0, mais ils ont recollé au score grâce à Rey et Bättig.Le Français de Neuchâtel Xamax, Gérald Forschelet, a été expulsé à la 82me minute.

-

05.02.04 UN RETOUR TRANQUILLE AU BERCAIL

RTN

Neuchâtel Xamax - Delémont 1-1 (0-1)

Terrain de Serrières: 50 spectateurs.
Arbitre: M. Wildhaber.
Buts: 42e Casasnovas 0-1. 50e M’Futi 1-1.
Neuchâtel Xamax: Bettoni (46e Delay); Oppliger, Barea (46e Von Bergen), Portillo; Forschelet (46e Zambaz), Nsilulu (46e Wiederkehr), Bättig, Niakasso (46e Mangane), M’Futi (84e Nuzzolo), Rey, Griffiths (67e Ojong).
Delémont: Wüthrich; Ucar, Stettler, Kébé, Hushi; Casasnovas (46e Tangara), Bakayoko (65e Casasnovas), Rajaud, Ayangma (65e Nocita); Njanke, Crucet.
Notes: terrain en excellent état. Neuchâtel Xamax sans Leroy, Margairaz ni Daffe (blessés). Coups de coin 6-1 (3-1).

A peine revenu d’Egypte, les joueurs de Neuchâtel Xamax ont encore un peu de sable dans les crampons. Pas de quoi paniquer, puisque ça n’a rien à voir avec le fameux grain de sable qui vient perturber les rouages d’une belle mécanique. Hier soir, les «rouge et noir» se sont gentiment remis dans le bain helvétique. Sur le terrain de Serrières en excellent état, c’est Delémont qui a donné la réplique aux protégés de Claude Ryf. Et les Jurassiens, qui évoluent en Challenge League, ne manquent pas de répondant.
Comme c’est souvent le cas dans un match amical sans enjeu, le «petit» a envie de montrer au «grand» de quel bois il se chauffe. Et vu que Neuchâtel Xamax a déjà connu une infirmerie bien pleine, les «rouge et noir» ont commencé la partie de manière timide. «Nous manquions de rythme en première mi-temps, reconnaissait Claude Ryf à l’issue de la partie. De plus, mes joueurs ont beaucoup trop porté le ballon.» Les Jurassiens, eux, ont porté une contre-attaque meurtrière et Casasnovas lobait de façon subtile un Bettoni bien seul sur ce coup-là (42e).
Avec cinq changements effectuées à la pause, les pensionnaires de Super League montrèrent un visage différent après le thé. «Les joueurs qui sont rentrés ont pu voir durant la première mi-temps ce qu’il ne fallait pas faire» relativisait Claude Ryf. Si la possession du ballon était incontestablement neuchâteloise – comme en première mi-temps du reste –, les «rouge et noir» concrétisèrent enfin leur domination territoriale. Un long centre de Mangane trouvait la tête de M’Futi qui plaçait subtilement le cuir entre la main de Wüthrich et la barre transversale (50e). Même si son équipe n’est pas parvenue à passer l’épaule, Claude Ryf ne voyait aucune raison de céder à la panique: «Nous sommes rentrés hier (réd.: mardi) à minuit. De plus, les joueurs doivent récupérer des efforts consentis en Egypte. Mais tout se passe normalement et nous serons prêts pour la reprise.» Cette dernière est prévue pour le dimanche 15 février à Grasshopper. Mais avant cela, il y aura encore un match amical contre Lucerne samedi à 14 h 30 sur le terrain de Schötz.

05.02.04 MARGAIRAZ NE SE FERA PAS OPERER !

RTN

Xavier Margairaz a décidé de ne pas se faire opérer de l’épaule. Le joueur de Neuchâtel Xamax a préféré avoir recours à la physiothérapie. Le traitement consistera principalement à combler son déficit musculaire. Il sera absent des terrains entre 6 et 8 semaines. Xavier Margairaz s’était luxé l’épaule lors du camp d’entraînement de Neuchâtel Xamax au Caire. Par ailleurs, trois nouveaux joueurs devraient rejoindre les rangs xamaxiens d'ici à deux semaines. L'entraîneur Claude Ryf attend notamment un latéral gauche et un attaquant.

-

04.02.04 MARGAIRAZ NE SE FERA PAS OPERER !

RTN

À Serrières, NE Xamax et Delémont ont partagé l’enjeu (1-1). David Casasnovas a ouvert le score en faveur des SR Delémont et Mobulu M’Futi a égalisé en seconde période. Côté jurassien, Maurizio Jacobacci a testé le milieu de terrain ivoirien Soualio Bakayoko (Marseille).

-

03.02.04 "CE NE SONT PAS DES PREDATEURS !"

L'Express

Membres du conseil d’administration de Neuchâtel Xamax SA, Antonio Lopez et Roberto Calligaris ont débarqué en Egypte samedi en fin de matinée. Hier, avant l’ultime entraînement, ils se sont adressés aux joueurs ainsi qu’au staff technique. On peut savoir? «On leur a fait savoir que nous sommes là, proches d’eux, et pas uniquement pour faire du back-office. Le club vit une période transitoire et il est important que les joueurs et les entraîneurs sentent qu’ils sont soutenus» ont-il expliqué en chœur.
Roberto Calligaris a ajouté: «Notre idée de base est de créer une fusion entre l’équipe dirigeante et l’équipe sportive, une véritable communion. C’est une priorité, depuis l’arrivée de nos nouveaux partenaires français. Sur le terrain, une équipe ne peut pas être bonne si ses dirigeants sont des incompétents. Le conseil est désormais composé de 10 membres, capables de relever ce défi.»

-

03.02.04 DES HOMMES FORTS

L'Express

Justement, parlons-en de ce nouveau conseil d’administration, installé après l’assemblée générale du 15 décembre dernier. Il s’est réuni jeudi passé sous la présidence d’Alain Pedretti afin de distribuer les différents «dicastères». «A Neuchâtel Xamax SA, ce n’est pas comme chez Nestlé, compare Antonio Lopez. On ne touche pas de jetons de présence. Et nous ne formons pas non plus une bande de copains qui se retrouvent le dimanche après-midi pour s’amuser.» Contrairement à l’idée répandue, ledit conseil n’est pas à majorité française. Il y a cinq Suisses, trois Français, un Italien et un Espagnol. Et ces deux derniers sont MM. Lopez et Calligaris, de vrais Helvètes, ou presque.
Dans les faits, Neuchâtel Xamax SA est dirigé par quatre ou cinq hommes forts, les autres se contentant de suivre, comme on dit. Alain Pedretti va principalement se consacrer au domaine sportif, avec Michel Favre. Nos interlocuteurs égyptiens agiront dans le secteur qui est le leur dans la vie professionnelle: les chiffres et les finances. Le rôle de Gilbert Facchinetti sera principalement axé sur les relations publiques. «A nous d’être performants dans sa spécificité. C’est comme au football. Il faut des arrières, des demis et des attaquants» a comparé M. Calligaris. «Actuellement, on réagit plus qu’on anticipe» relève M. Lopez, qui se félicite des premières prises de contact: «On a enfin retrouvé un esprit convivial. Entre nous, il n’y a plus d’ambiguïtés.» Conclusion logique: il devait y en avoir, avant.

-

03.02.04 "LA OU ON NOUS VEUT !"

L'Express

De l’avis des deux responsables xamaxiens, si le club a mal à ses finances, c’est surtout parce que les rentrées publicitaires et le marketing n’ont pas correctement fonctionné ces derniers temps. De par la création de la société Propub SA, dirigée par Alain Laroche, l’optimiste semble prévaloir. «Posséder une équipe en Super League, c’est au minimum 3,5 millions de francs par année, insiste Antonio Lopez. Dans l’immédiat, on va s’attaquer au dossier de la licence. Là également, je suis optimiste. La Swiss Football League a dit qu’elle allait être un peu plus flexible. Ces gens doivent aussi se remettre en question. On avait eu le cas de Lucerne, maintenant celui de Servette. On leur a accordé la licence et quelques mois après, on a découvert des dettes pour plusieurs millions. Aurait-on affaire à des personnes qui ne savent pas lire des comptes?»
Pour la saison prochaine, le budget va rester autour des 4,5 millions de francs. L’inauguration du nouveau stade (été 2006) devraient permettre de prendre un nouvel élan. Et le déménagement? Colombier ou La Chaux-de-Fonds? Le conseil est tributaire de la décision des promoteurs, Coop et HRS. «On va se comporter en parfaits locataires, clame Roberto Calligaris. Mais on se dit autant aller là où on a envie de nous voir.» A la Charrière, donc.
«Nous ne sommes pas là non plus pour calmer les ardeurs de nos partenaires français, scandent Antonio Lopez et Roberto Calligaris, respectivement «en place» depuis mai 2001 et décembre 2002. Il n’a jamais été question d’une OPA. Du point de vue régional comme local, toutes les pistes ont été explorées. Nous avons besoin d’eux comme ils ont besoin de nous. Ils ne se comportent pas en prédateurs!»
Mais ils ne sont pas là non plus pour pique-niquer.

-

30.01.04 NE XAMAX S'INCLINE EN EGYPTE

RTN

La série des matches de préparation de Neuchâtel Xamax se poursuit en Egypte. Cet après-midi, l'équipe de la Maladière a été battue par une formation de deuxième division égyptienne, El-Ettihad, 2-1. Le but neuchâtelois a été marqué par Nsilulu.

-

29.01.04 OBBADI RENTRE AU PARIS SG !

top11.ch

Mounir Obbadi (21) ne renforcera finalement pas les rangs de NE Xamax ce printemps.

Le milieu de terrain français a quitté le camp d’entraînement en Egypte ce jeudi. «Il se plaint de douleurs à une jambe», explique Alain Pedretti, le président. «Nous ne désirons pas prendre de risques. Nous avons besoin de joueurs valides pour renforcer le groupe.» Attendu à Paris, Mounir Obbadi pourrait rebondir à Angers (L2).

Le Brésilien Alexandre Prates «Tuti» (22) débutera lui les entraînements avec NE Xamax, mardi prochain, sur le sol helvétique.

-

29.01.04 OPERATION EN VUE POUR MARGAIRAZ

RTN

Xavier Margairaz devra-t-il se faire opérer d'une épaule? Le joueur de Neuchâtel Xamax, qui s’est blessé lors du camp d’entraînement en Egypte, souffre d’une déchirure musculaire et d’une distension d’un tendon de l’épaule droite. Opération ou non? Xavier Margairaz devrait se décider lundi après consultation d’un spécialiste. Un traitement par simple renforcement musculaire sera peut-être insuffisant.

-

29.01.04 UNE JOURNEE "NORMALE"

L'Express

Réveil à 7 h 45, déjeuner à 8 h: jusque-là, rien de surprenant. A 8 h 45, le boss prend la parole. Une petite théorie, histoire de fixer les différents buts du jour. Un entretien en tête à tête, un passage entre les mains des masseurs pour ceux qui en ressentent le besoin, puis c’est le départ pour l’entraînement. Il est 10 h 15.
On ne le croit peut-être pas, mais les journées d’un footballeur sont rudement bien remplies lors d’un camp d’entraînement. Hier matin, Claude Ryf a d’abord insisté sur la nourriture. Puis, sur le terrain, le patron a pressé le bouton start. De nombreux sprints courts, avec au bout, la finition. Ensuite, toujours des petits sprints courts, sous forme de duels. En phase offensive comme défensive. «Le joueur doit photographier son adversaire.» Lors des exercices, il règne une très grande intensité. Dans son coin, Roger Läubli s’occupe des trois gardiens. Soudain, un cri. Immense. C’est Delay, qui peaufine ses sorties. Et comme son entraîneur lui a demandé de donner de la voix...
L’entraîneur xamaxien regarde souvent son chrono. «Les temps de pause sont nécessaires et il faut également savoir les maîtriser.» Et ça repart pour un tour. Des sprints, encore et toujours des sprints, plus longs, cette fois. Mine de rien, ça «cogne». Sans parler de la chaleur, qui oblige le boss à revoir sa copie. «Au souffle, j’ai vu que les garçons souffraient.» Changement de programme, avec la finition dans le viseur. On passe aux coups francs. Puis aux tirs au but. On taira les noms de ceux dont les tentatives ont été repoussées par les portiers. Mais David Sène, qui fut le seul à n’avoir pas cadré son penalty, n’y échappe pas... Fin du temps réglementaire comme dit la dame dans «Le maillon faible»: 95 minutes de boulot.

-

29.01.04 "PAS DE CIMETIERE"

L'Express

Retour à l’hôtel. Repas à 12 h 30. Puis, repos en chambre. A 14 h 30, les masseurs entrent à nouveau en action. A 15 h 45, le car attend. A 16 h, ça repart. Claude Ryf a décidé de mettre l’accent sur la tactique. On assiste à des cinq contre deux, des six contre deux. Du travail d’équipe dans son entier, avec relance des gardiens. Des gestes simples sont répétés. «Il est obligatoire de leur rafraîchir la mémoire. L’expression est certainement trop forte, mais une sorte de rappel à l’ordre s’impose. Chacun a un rôle à jouer, qu’il défende ou il qu’il attaque. Un footballeur doit toujours être à disposition de ses coéquipiers.» On passe alors à un travail plus spécifique. Secteur par secteur. «Avec des mouvements de solidarité, de protection.» La fin approche. Sur un quart du terrain, et deux grands buts, c’est l’affrontement à cinq contre cinq. «Extrêmement pénible au niveau de la condition physique. Les pulsations peuvent grimper jusqu’à 190, 200. A oublier la veille d’un match.» La dame de TF1 revient: 85 minutes de turbin. On termine avec les soins, puis l’incontournable évaluation du jour, qui porte très bien son nom pour qu’on ne n’en rajoute pas. A 19 h 45, ouf! A table!
Mine de rien, les Neuchâtelois en ont bavé. «Ce fut une journée bien remplie» dira Claude Ryf, très à cheval sur «l’intelligence du jeu, l’explosivité. Les joueurs doivent également se procurer du plaisir. Le terrain d’entraînement ne doit pas être un cimetière. Je veux de la qualité. Le soir, ils ont mal aux muscles, mais pas au point de ne plus pouvoir gravir les escaliers. Un camp d’entraînement se construit tel un puzzle.»
Les footballeurs appellent ça une journée «normale»...

-

27.01.04 DEVANT 14'000 SPECTATEURS

L'Express

SÉLÉCTION ÉGYPTIENNE - NEUCHÂTEL XAMAX 3-0 (0-0)

-

Port-Said: 14.000 spectateurs.
Buts: 67e Sabry 1-0. 77e Abd El Hamed 2-0 87e O.
Hassan 3-0.
Neuchâtel Xamax: Bettoni; von Bergen (84e Oppliger), Barea, Portillo, Zambaz; Nsilulu (60e Obbadi), Bättig (46e Forschelet), Mangane, Griffiths; Rey, Leroy (46e Niakasso).
Notes: coups de coin: 9-2 (7-2).

-

«Lundi, on va jouer devant 30.000 personnes!» Vendredi soir dernier, après avoir été l’invité de la Fédération égyptienne de football à l’occasion d’une réception en l’honneur d’une délégation de la Fifa, en visite de travail dans le pays, Philippe Salvi en était tout retourné. Pour sa part, Claude Ryf tempérait l’enthousiasme du directeur administratif de la Maladière: «Souvent, dans des pays d’Afrique du nord, on m’avait dit qu’on allait disputer des matches amicaux en présence de plusieurs milliers de spectateurs. En réalité, on mettait peu de temps pour les compter...»
Il n’empêche! S’il est difficile de mettre 30.000 quidams dans un stade qui peut en contenir à peine plus de 20.000, ils devaient être 14.000 hier à Port-Said pour voir une sélection égyptienne affronter Neuchâtel Xamax. Pourquoi autant de monde? Tout simplement parce que l’Egypte est candidate à l’organisation de la Coupe du monde 2010 et qu’elle entendait démontrer par A + B qu’elle est parfaitement capable de mettre sur pied un match «d’envergure», public à l’appui. La sélection A étant engagée à la Coupe d’Afrique des nations, il a bien fallu faire avec ce qu’il restait dans le coin. Autre précision: l’entrée était gratuite...

-

27.01.04 CHANCES MINIMES

L'Express

Mais démontrer à qui? Coïncidence, vendredi passé, à l’aéroport du Caire, Neuchâtel Xamax a atterri en même temps que les cinq délégués de la Fifa qui sont actuellement en Egypte, et pas uniquement pour y passer du bon temps. En effet, c’est sur leur rapport que le Comité exécutif de l’organe présidé par Sepp Blatter se basera pour annoncer, le 15 mai prochain à Zurich, qui chapeautera la Coupe du monde 2010 qui doit obligatoirement se dérouler sur sol africain.
Alors l’Egypte fonce, y croit. Le groupe de travail dirigé par le président de la Fédération belge Jan Pieters a jusqu’à ce vendredi pour se forger une idée de la solidité de la candidature égyptienne. C’est sa dernière visite après celles effectuées en Afrique du Sud, au Maroc, en Tunisie et Lybie. Sauf immense surprise, la Coupe du monde 2010 ne se tiendra pas au Pays des pharaons.
L’Afrique du Sud possède un dossier béton, elle qui a déjà échoué au poteau contre l’Allemagne pour 2006. Son principal outsider est le Maroc, soutenu entre autres par la France, mais qui souffre d’un énorme retard au niveau des communications, des liaisons routières et ferroviaires.

-

27.01.04 JOLI CHEQUE

L'Express

Mais la fédération égyptienne a fait sien ce vieil adage qui dit que qui ne tente rien n’a rien. Elle se fend en quatre tout en ne se berçant guère d’illusions. Au passage, Neuchâtel Xamax se frotte les mains. Grâce aux relations privilégiées qu’entretient Marc Biolley, l’organisateur du camp d’entraînement, avec des hauts responsables du pays, l’équipe de Claude Ryf, dans la peau de l’hôte d’honneur, a pu se mesurer à une sélection de haute tenue. Elément non négligeable non plus: ce match de «promotion» a rapporté plus de 10.000 francs au club suisse.
Diffusé en direct à la télévision et à la radio, cette partie, qui a mobilisé un impressionnant service d’ordre, s’est déroulé dans une chaude ambiance. Les spectateurs ont voulu prouver au Belge Jan Pieters et à ses acolytes qu’ils savent eux aussi faire la «ola». Malheureusement, on doute que cela soit suffisant pour accueillir les cracks dans six ans.
Au milieu de cette organisation impeccable – était-ce vraiment difficile? –, Barea et ses potes n’ont pas déçu. En première mi-temps, s’ils ont subi le jeu, ils se sont ménagé deux belles opportunités, que ni Rey ni Leroy n’ont réussi à convertir. Par la suite, on a surtout remarqué Bettoni, auteur de plusieurs parades déterminantes. Pour l’anecdote, on mentionnera que le portier xamaxien a été sanctionné d’un coup franc, coupable aux yeux de l’arbitre d’être sorti des 16 mètres sur un dégagement au pied... Dommage que les délégués de la Fifa ne jugeaient pas aussi les arbitres. Car un tel excès de zèle mérite indiscutablement une distinction... Malgré son brio, l’ultime rempart neuchâtelois n’a pas pu éviter la défaite des siens, quelque peu émoussés après le changement de camp.
La «fédé» égyptienne a eu son match contre une formation européenne. Elle y tenait à tout prix. Reste que la belle histoire, probablement, s’arrêtera-là.

-

26.01.04 NE XAMAX SECHEMENT BATTU

RTN

Neuchâtel Xamax a été nettement battu en match amical lors de son camp d’entraînement en Egypte. Les «rouge et noir» ont perdu 3 à 0 contre une sélection de joueurs égyptiens. Un match joué devant 15'000 spectateurs.

-

26.01.04 QUAND ZAMBAZ TRANSPERCE LES FILETS

L'Express

GOLDY - NEUCHÂTEL XAMAX 1-3 (1-0)

 

Buts pour Neuchâtel Xamax: 56e Rey 1-1. 70e Griffiths 1-2. 83e Zambaz 1-3.
Neuchâtel Xamax: Delay (46e Walthert); Zambaz, Barea, von Bergen; Griffiths, Mangane (73e Portillo), Nsilulu (62e Obbadi), Bättig (62e Forschelet), Margairaz (46e Oppliger); Rey (67e Nuzzolo), Leroy (67e Niakasso).
Notes: avertissements à deux joueurs égyptiens (33e, réclamations et 71e, faute) et Barea (80e, faute). Tirs de Zambaz (77e) et d’Obbadi (83e) sur la latte. Coupe de coin: 2-3 (1-1).

-

Samedi après-midi, et malgré un vent persistant, Neuchâtel Xamax a entamé de manière favorable la série de cinq matches que l’équipe livrera durant son séjour en Egypte. Opposés à Goldy, une formation de deuxième division égyptienne, les Xamaxiens ont connu quelque peine à trouver les bons réglages avant de passer l’épaule après la pause. «Nous sommes ici pour marquer des buts, confessait Claude Ryf. Avec trois réussites, il y a lieu d’être satisfait.»
-

Bien qu’il n’a pas encore retrouvé toutes ses sensations, Rey a égalisé via un coup de patte que seul un buteur est capable d’effectuer, à la suite d’un tir décroché des six mètres au beau milieu d’une forêt de jambes. On saluera également sur le No 2 le splendide service de la nouvelle recrue Obbadi qui a offert un caviar à Griffiths. Enfin, le 3-1 mérite que l’on s’y attarde, puisque la frappe de mule de Zambaz a laissé pantois le gardien africain. Mais but, pas but? Car le ballon a en effet fini très loin derrière la cage. «J’ai cru que le shoot était passé par dessus» a rigolé Sène. Pas du tout, pas du tout... Des 20 mètres, le Valaisan a cogné tel un dingue que son «pétard», un poil en dessous de la latte, a tout bêtement.... transpercé les filets! «Qu’il s’agira de remplacer pour la suite du camp» s’est empressé d’ajouter Zambaz, tout hilare.
A part ça, il y a eu plusieurs moments de frayeurs dans cette rencontre. Les joueurs de Goldy et la semelle, c’est quelque chose. Nsilulu, Rey et Griffiths en savent quelques chose: cinq agressions par derrière! Au point que Claude Ryf – «Dans un match de championnat, c’est trois cartons rouges contre eux!» – a dû intervenir auprès de son homologue africain afin que ce dernier daigne sortir son élément le plus excité. Ce qui fut fait.
Encore heureux...

Accueil

A