Voici l'homme dont les réalisations rivalisent sans peine, au Japon, avec les plus grosses productions américaines. Ses grands succès depuis "Mon Voisin Totoro" (Tonari No Totoro, 1988), film qui l'a rendu incontournable dans le paysage de l'animation japonaise, sont "Porco Rosso" (Kurenai No Buta, 1992), projet personnel d'un registre nouveau inédit dans le monde de l'animation, et "Princesse Mononoke" (Mononoke Hime, 1997), épopée fantastique qui, depuis sa sortie, a battu maints records dans les salles d'exploitation.

1963

Participation à de nombreux épisodes de OKAMI SHONEN KEN, Ken, L'Enfant Loup.
Participation d'Hayao Miyazaki à la partie animation du film WAN WAN HUSHINGURA.

1964

SHONEN NINJA KAZE NO FUJIMARU, Fujimaru, Le Ninja du vent (série TV)

1965

GARIBAH NO UCHU RYOKO, Les Voyages spatiaux de Gulliver.

Long métrage d'animation sur lequel Miyazaki travaille en tant qu'animateur. L'histoire est une libre adaptation des aventures de Gulliver. Miyazaki approche donc pour la première fois l'univers de Jonathan Swift, ce qui donnera plus tard Laputa, Le Château dans le ciel".

HASSURU PANCHI,Hustle Punch. Série TV qui marque une des premières rencontre entre Hayao Miyazaki (Croquis ) et Isao Takahata (séquence générique).

1968

TAIYO NO OJI HOLS NO DAIBOKEN, Les Aventures de Hols, prince du

soleil. Tiré d'une légende nordique, ce long métrage est dirigé par Isao Takahata. La participation d'Hayao Miyazaki se situe au niveau des croquis et de la conception des décors.

1969

NAGAGUTSU O HAITA NEKO, Le Chat botté. Long métrage, libre adaptation du célèbre conte de Perrault. Le design et les croquis de Miyazaki pour le personnage du chat botté eurent un tel succès qu'il devint le symbole de la compagnie productrice, la Tôei Doga. Ce chat participa en 1976 à un voyage autour du monde en 80 jours, jouant le rôle de Phileas Fogg.

1970-1979

Miyazaki se consacre est employé plusieurs dizaines de séries télévisées dont peu verront le jour en Europe. Sa participation ira du croquis au story-board de certains épisodes. Citons (WILLY BOY, HEIDI, LUPIN III, SAMURAI GIANTS, ARUPUSU NO SHOJO HAIJI-HEIDI, ARAIGUMA RASUKARU -Ratons laveurs, MIRAI SHONEN CONAN - Conan, le fils du futur)

1979

LUPIN III KARIOSUTORO NO SHIRO, Le Château de Cagliostro. C'est le premier long métrage dont Hayao Miyazaki assure la réalisation et le scénario. L'histoire ne narre pas les nouvelles aventures du personnage de Maurice Leblanc, mais les aventures du neveu du gentleman cambrioleur Arsène Lupin. Alors que la série TV (1977) et la manga se rapprochent plus de l'univers de James Bond que de l'œuvre originale de M. Leblanc, plus noire, le film "le château de Cagliostro" est empreint de la noirceur romantique caractéristique d'Arsène Lupin. On y découvre aussi l'amour que Miyazaki porte pour une Europe très fantasmée, thème qui annonce deux de ses films : "Kiki's Delivery Service" et "Porco Rosso".

MIRAI SHONEN CONAN, Conan, le fils du Futur. Ce film traite les grandes lignes de la série TV. Miyazaki avait réalisé le story-board, dirigé la mise en scène et conçut des personnages et des mechas. Ce long métrage n'est qu'un remontage de la série TV et son exploitation s'est faite sans l'accord d'Hayao Miyazaki.

1980

SHIN LUPIN III, Edgar de la cambriole est la suite télévisée des aventures du Château de Cagliostro.

1982

SPACE ADVENTURES COBRA. Les croquis de Miyazaki sont utilisés dans ce long métrage qui fait suite à la série télévisée que nous avons pu voir projetée sur nos écrans il y a dix ans. Cependant, Hayao Miyazaki a du mal à s'adapter à l'univers de Terasawa. Sa collaboration se bornera au stade de la pré-production.

1983

LITTLE NEMO. Ce long métrage trame les aventures de "Little Nemo". Adapté du personnage de BD de Winsor McCay, ce film devait être prometteur. Miyazaki, comme tant d'autres (même le Français Moebius) avaient apporté leur contribution à ce long travail dont la version finale (1991) se révèle être un film sans âme par rapport à la qualité du travail de Winsor MacCay. (disponible en France chez TF1)

 

1969

Sabakuno Tami, La tribu du désert sous le pseudonyme d'Akitsu Saburo.

1982

Kaze no Tani no Nausicaa, Nausicaä de la vallée du vent. Ce manga dont la parution irrégulière reporta sa fin en 1995 a été traduit d'une excellente manière par Viz Comics en 1988 puis récemment en Trançais par les éditions Glénat.

1983

Le voyage de Shuna, The Journey of Shuna. Adaptation d'une légende tibétaine racontant les aventures d'un prince à la recherche de blé pour son peuple.

1989

Kiki's Delivery Service, Majo No Takkyubin.

1992

Miyazaki Hayao Miscellaneous (Dainipponkaiga). Art-book.

1994

Princesse Mononoke, Mononoke Hime. Art-book préparatoire au film.