ULYSSE et FINNEGANS WAKE de James Joyce : analyse, résumés, etc.



Un bric-à-brac de tout et n'importe quoi pour accompagner votre lecture de l'Ulysse de James Joyce : résumé, analogies, personnages, oeuvres détournées, analyses de Bibi, citations, et même des photos cochonnes : Ulysse.pdf

Une longue feuille de rose autour du mystère insaisissable du dernier roman de James Joyce, que j'ai conçu comme une boîte à outils où vous puiserez ce que vous voudrez : Finnegans Wake.pdf

J'ai également commis un résumé commenté de Finnegans Wake, paragraphe par paragraphe : résumé.pdf

Et cerise sur le gâteau, une tentative de traduction de quelques extraits de Finnegans Wake : traduction.pdf

Merci de ne rien reproduire sans mon autorisation.

Zobi la Mouche