JACQUELINE de BAVIERE

Des cruches de type « Jacqueline » ou Jacoba-kannen

Ce type de cruche est appelé Jacoba-kannen ou cruche de type „Jacqueline“ en souvenir de la Comtesse Jacqueline de Bavière, Comtesse de Hainaut, de Hollande, de Zélande et de Frise. Elle en aurait utilisé de semblables dans sa retraite forcée de Teilingen.

Parfois, ces cruches en argile, dont la forme aurait peu évolué, possèdent une ouverture de drain pincée au lieu de l’ouverture ronde.

Anecdote
Jacqueline buvait beaucoup, dit-on, pour oublier son destin. Lorsqu’elle avait finit une canette (cruche), elle la jetait par derrière sa tête dans le ruisseau. Plus tard certaines furent retrouvées, il en résulta une rime au XVIIème siècle :
"Dit 's Vrouw Jacoba's kannetje, gelooft,
Die hier maar eens uyt dronck;
Smeet het dan over 't hooft,
In de vijver dat het sonck."

« C est la cruchette de Dame Jacqueline,
Qui ici une fois y bu;
La jeta par dessus tête,
Dans l’étang qui l’engloutit »

.

Retour Jacqueline de Bavière

Dernière révision faite le 30 septembre 2003