Ils sont originaires du Douaisis, et leur curiosité naturelle les amène à essayer de comprendre les événements auxquels ils sont mêlés.
Le hasard les conduit sur les routes d'une euro-région qui va de la Somme à l'Escaut, mais aussi jusqu'à la Tamise. Au travers d'aventures policières, ils découvrent les caractéristiques des pays qu'ils rencontrent, leur folklore, leur économie, leur histoire, leur hydrologie, mais aussi leurs habitants.

Chacune de ces histoires est indépendante des autres et devient un élément constitutif de la région, une sorte de Pierre Du Nord.