Notre serveur est jalonné de caractère japonais qui vous ont peut-être intrigués en voici un petit lexique qui vous permettra de comprendre pourquoi ils sont à tel où tel endroit. Zen. Pratique méditative bouddhiste. Shintô. La religion officielle du Japon qui se présente sous une forme d'animisme.     Mokoruku. Litteralement: catalogue. Terme souvent utilisé pour les écrits relatif à la tradition d'une école. .

Sensei. Le maître, aussi bien d'école que d'université ou d'art martial. Kyujutsu. Le terme employé pour parler de l'art de l'archerie avant la fin de l'époque Edo.   Bushidô. La voie du guerrier. Il s'agit de la discipline/éthique des guerrier japonais.

Muromachi. De 1392-1576, c'est une période de guerres incessantes au Japon.   Take. Le bambou. On se demande ce qu'aurait fait le Japon sans bambou. Tenouchi. Littéralement, intérieur de la main, signifie la façon de tenir l'arc avec la main gauche.