Dimitri découvre un jeune ours dans la forêt. Il décide de l'apprivoiser.

Ils partent ensemble pour le château du tsar où se déroule une grande fête.

Mais, en chemin, ils sont hébergés dans une chaumière où se passent d'étranges phénomènes la nuit de la fête du tsar...