Season1

Les Enfants des Dieux
( The Children of God )

Synopsis : Le Col. Jack O'Neill devra voyager de nouveau par La Porte des Étoiles. Cette fois sa mission est de retrouver le professeur Daniel Jackson sur la planète Abydos avant que les militaires détruisent la porte. Sur Abydos, O'Neill et son équipe apprennent que Jackson a découvert une carte étonnante qui révélera de nouvelles destinations par La Porte des Étoiles.
 
 

Épisode numéro: 101
Paru pour la première fois le : 27.07.97

Synopsis Complète

Personnage principale :  -----------------------------------------        Autre Cast :
 
Col. Jack O'Neill : Richard Dean Anderson Major Charles Kawalsky : Jay Acovone
Dr. Samantha Carter : Amanda Tapping Apophis : Peter Williams
Dr. Daniel Jackson :- Michael G. Shanks Sha're : Vaitiare Bandera
Teal'c : Christopher Judge Skaara : Alexis Cruz
    Major Ferretti : Brent Stait

.
.
L'Ennemi Intérieur
( The Enemy Within )

Synopsis : Après qu'un parasite pris le contrôle de son cerveau, le Major Kawalsky causa le chaos et tenta de repartir par La Porte des Étoiles.
 
 

Épisode numéro : 102
Paru pour la première fois le : 01.08.97

Synopsis Complète

Autre Cast :

Jay Acovone : Major Charles Kawalsky --Kevin McNulty : Dr. Warner --Gary Jones : Technicien Harriman
Alan Rachins : Colonel Kennedy & Warren Takeuchi : Jeune docteur
 


Émancipation
( Emancipation )

Synopsis : L'équipage de SG-1 fait escale sur la planète Simarka, où la femme est considérée comme inférieur à l'homme. Samantha Carter compte remédier à cette situation.
 
 

Épisode numéro : 103
Paru pour la première fois le : 08.08.97

Autre Cast :

Cary-Hiroyuki Tagawa : Turghan --Jorge Vargas : Abu
Soon-Tek Oh : Moughal & Crystal Lo : Nya
 


La Théorie de Broca
( The Broca Divide )

Synopsis : Après être revenus de la planète P3X797, les équipages SG-1 et SG-3 font face à un virus qui change leur comportement en une forme primitive qui s'apparente à celle des hommes des cavernes.
 

Episode numéro : 104
Paru pour la première fois le : 15.08.97

Autre Cast :

Teryl Rothery : Dr. Fraiser
Gary Jones : Technicien Harriman ----Gerard Plunkett : Councillor Tuplo
Danny Wattley : Johnson & Roxana Phillip : Melosha
 


Le Premier Commandement
( The First Commandment )

Synopsis : L'équipage du SG-9 a disparu! Envoyé sur la planète pour faire enquête, O'Neill découvre que l'ancien fiancé de Carter, le Capitaine Jonas Hanson, y règne en maître absolu.
 
 

Episode numéro : 105
Paru pour la première fois le : 22.08.97

Autre Cast :

William Russ : Captain Jonas Hansen
Roger R. Cross : Lieutenant Connor -----Zahf Hajee : Jamala
Adrian Hughes : Lieutenant Baker & D. Neil Mark : Frakes
 


Résurrection
( Cold Lazarus )

Synopsis : Sur la planète P3X562, l'équipe SG-1 découvre une vallée remplie de cristaux. O'Neill ramasse un cristal, puis il s'affaisse. apparaît alors son double qui réussit à rejoindre l'équipage du SG-1 …
 

Episode numéro : 106
Paru pour la première fois le : 29.08.97

Autre Cast :

Harley Jane Kozak : Sara O'Neill ----Teryl Rothery : Dr. Fraiser
Gary Jones : Technicien Harriman ----Wally Dalton : Sara's Father & Kyle Graham : Charlie O'Neill
 


Les Nox
( The Nox )

Synopsis : Pressé par le gouvernement de découvrir de nouvelle technologies, O'Neill et son équipage se dirigent vers une planète où ils sont certains de trouver des Fenri, qui ont le pouvoir d'être invisible. Une fois rendu sur place O'Neill découvre qu' Apophis traque les Fenri
 

Episode Numéro : 107
Paru pour la première fois : 12.09.97

Synopsis Complète

Autre Cast :

Armin Shimerman : Anteaus,----Peter Williams : Apophis
Ray Xifo : Ohper ---Gary Jones : Technicien Harriman
Frida Betrani : Lya ----Addison Ridge : Nafrayu & Michasa Armstrong : Shak'l
 


Don Ephémère
( Brief Candle )

Synopsis : L'équipage du SG-1 explore la planète Argos et réalise rapidement que les habitants de cette planète sont victimes d'un vieillissement prématuré. Lorsque O'Neill commence à éprouver les mêmes symptômes, l'équipe devra œuvrer au plus vite afin de sauver le colonel.
 

Episode Numéro : 108
Paru pour la première fois : 19.09.97

Autre Cast :

Bobbie Phillips : Kynthia ----Teryl Rothery : Dr. Fraiser
Harrison Coe : Alekos ----Gabrielle Miller : Thetys & Gary Jones : Technicien
 


Le Marteau de Thor
( Thor's Hammer )

Synopsis : L'équipage du SG-1 se rend sur la planète Cimmeria, patrie des dieux Norse, à la recherche d'alliés pour combattre les Goa'uld. Teal'c qui porte un Goa'uld en lui est emprisonné dans un rayon de lumière, tout comme O'Neill, qui se portait a son secours. Les deux hommes pénètrent dans un labyrinthe où se trouve Unas et le précieux marteau de Thor

Episode Numéro : 109
Paru pour la première fois : 26.09.97

Synopsis Complète

Autre Cast :

Galyn Görg : Kendra ----Vincent Hammond : Unas
Tamsin Kelsey : Gairwyn ----Mark Gibbon : Thor  &  James Earl Jones : la vois de Unas
 


 Le Supplice de Tantale
( The Torment of Tantalus )

Synopsis : En 1945 il semble qu'une équipe, dirigée par le professeur Ernest Littlefield, ait réussi à faire voyager dans le temps et l'espace un étrange anneaux découvert dans le désert d' Egypte 17 ans au paravant. L'équipage du SG-1 retrouveront le professeur vivant et découvriront un endroit insolite qui semble avoir été le lieu de rencontre de quatre civilisations d'extraterrestres.

Episode Numéro : 110
Paru pour la première fois : 03.10.97

Synopsis Complète

Autre Cast :

Elizabeth Hoffman : Catherine Langford ----Keene Curtis : Ernest Littlefield
Gary Jones : Technicien Harriman ----Duncan Fraser : Professor Langford
Nancy McClure : Young Catherine & Paul McGillion : Young Ernest
 


Les Liens du Sang
( Bloodlines )

Synopsis : Lorsque Teal'c s'est joint à l'équipe SG-1, il s'est bien gardé de dire qu'il avait laissé sa famille sur Chulak, de crainte qu'on doute de sa loyauté. Mais comme son fils Rya'c est en âge de recevoir la larve Gou'ald, il est déterminé à freiner le processus qui ferait de son fils l'un de leur esclaves.

Episode Numéro : 111
Paru pour la première fois le : 10.10.97

Synopsis Complète

Autre Cast:

Tony Amendola : Bra'tac -----Salli Richardson : Drey-Auc
Teryl Rothery : Dr. Fraiser  &  Neil Denis : Rya'c
 


Le Feu et l'Eau
( Fire and Water )

Synopsis : SG-1 reviennent de la planète Oannes, mais sans Daniel Jackson, qu'ils croient mort. Alors que ses camarades pleurent sa mort, Daniel est captif d'un humanoïde amphibien, Nem Ensemble ils se rendent compte qu'ils ont eu des expériencess similaires, dont la perte d'un grand amour aux mains des Goa'uld.

Episode Numéro : 112
Paru pour la première fois le : 17.10.97

Synopsis Complète

Autre Cast :

Gerard Plunkett : Nem -----Teryl Rothery : Dr. Fraiser
Gary Jones : Sergent / Technician & Eric Schneider : Dr. McKenzie
 


La Déesse Hathor
( Hathor )

Synopsis : En explorant une pyramide maya au Mexique, des archéologues découvre un sarcophage, ils l'ouvrent et laissent s'échapper Hathor, une Goa'uld qui a emprunté les traits d'une puissante déesse égyptienne. Elle réussit à s'intégrer dans l'équipe du SG-1 et se sert de ses pouvoirs auprès d'eux afin de parvenir à diriger la planète.

Episode Numéro : 113
Paru pour la première fois le : 24.10.97

Autre Cast :

Suanne Braun : Hathor----- Teryl Rothery : Dr. Fraiser
Dave Hurtubise : Dr. Kleinhouse & Amanda O'Leary : Dr. Cole
 


 Immunité
( Singularity )

Synopsis : Les missions de recherche scientifiques devienne mortel puisque la population entière d'une planète meure d'une maladie mystérieuse. Un seul survivant en connait la réponse. Une réfugiée innocente sauvé d'un monde de mort devient une bombe à retardement pour détruire le Stargate sur terre. SG-1 doit décider entre sauvegarder la vie d'une petite fille, ou détruire le SGC.

Episode Numéro : 114
Paru pour la première fois le : 31.10.97

Autre Cast :

Teryl Rothery : Dr. Fraiser ----- Katie Stuart : Cassandra
Gary Jones : Technician Harriman, & Kevin McNulty : Dr. Warner
 


Le Cor-aï
( Cor-aï )

Synopsis : Sur la planète Chartago un homme du nom de Hanno accuse Teal'c d'avoir tué son pére alors qu'il servait les Goa'ulds.Teal'c est jugé et condamné à mort. O'Neill pourra-t-il convaincre Hanno que son coéquipier a changé ?
 

Episode Numéro: 115
Paru pour la première fois le : 23.01.98

Synopsis Complète

Autre Cast :

David McNally : Hanno ----- Peter Williams : Apophis ----- Paulina Gillis : Byrsa Woman
Christina Jastrzembska : Member of the Council of Ancients  &  Michasa Armstrong : Shak'l
 


Énigme
( Enigma )

Synopsis : SG-1 secoure les survivants d'une planet sur lequel l'apocalypse est tombé et leur cherche un asile avant qu'ils soient emprisonnés par le Pentagon.
 
 

Episode Numéro : 116
Paru pour la première fois le: 30.01.98

Synopsis Complète

Autre Cast :

Tobin Bell : Omoc ----- Garwin Sanford : Narim ----- Tom McBeath : Colonel Mayborne
Gerard Plunkett : Tuplo ----- Gary Jones : Technician Harriman  &  Frida Betrani : Lya
 


Portés Disparus
( Solitudes )

Synopsis : O'Neill et Carter font face à la mort lorsqu'ils se retrouvent isolés dans une crevasse glacée… Sur terre Daniel trouvera-t-il le moyen de les retrouver.
 
 

Episode Numéro : 117
Paru pour la première fois le : 06.02.98

Synopsis Complète

Autre Cast :

Gary Jones : Technician Harriman & Dan Shea : Sergent Siler
 


L'Homme Machine
( Tin Man )

Synopsis : L'équipe SG-1 apprend avec stupeur qu'ils ont été transformés en  robots par le gardien d'une planète à l'agonie.
 
 

Episode Numéro : 118
Paru pour la première fois le : 13.02.98

Synopsis Complète

Autre Cast :

Jay Brazeau : Harlan & Teryl Rothery : Dr. Fraiser
 


Mondes Parralèles
( There But For the Grace of God )

Synopsis : Après avoir touché un miroir, Daniel Jackson atterrit malgré lui dans une autre réalité où la Terre est envahie par les Goa'ulds...
 
 

Episode Numéro : 119
Paru pour la première fois le : 20.02.98

Synopsis Complète

Autre Cast :

Elizabeth Hoffman : Catherine Langford ----- Gary Jones : Technician Harriman
Stuart O'Connell : Marine & Michael Kopsa : News Anchor
 


Rapport au Président
( Politics )

Synopsis : Un Sénateur interroge SG-1 afin de déterminer si le projet Stargate doit être dissous et la Porte enterrée. Pendant que les Goa'ulds s'apprêtèrent a détruire la terre.
 
 

Episode Numéro : 120
Paru pour la première fois le : 27.02.98

Synopsis Complète

Autre Cast :

Ronny Cox : Senator Kinsey & Robert Wisden : Lieutenant Colonel Samuels
 


Dans le Nid du Serpent
( Within the Serpent`s Grasp )

Synopsis : Le Gouvernement veut en finir avec le projet Stargate. Qu'à cela ne tienne, O'Neill et son groupe iront eux même combattre les Goa'ulds.
 
 

Episode Numéro : 121
Paru pour la première fois le : 06.03.98

Synopsis Complète

Autre Cast :

Peter Williams : Apophis ----- Gary Jones : Technician Harriman
Alexis Cruz : Skaara / Klorel & Brent Stait : Major Ferretti
 

.