TRAD'ENVIE
| TRAD'EN VITA |
 |
TRAD'ENVÈJA |
Entà arretobar Trad'Envie a la Tele :
picatz ací
PERQUE TRAD'ENVÈJA ?
L'idea màger de TRAD'ENVÈJA que demòra la cultura populara dambe las suas diferentas compausantas. La motivacion principala demòra l'envèja de descobrir e hèr descobrir las riquessas culturalas de las Arts Popularas que sian Musicas, Danças e Cants Tradicionaus.
Se hèr encontrar grops folclorics e grops musicaus dambe accents electrics, los véser s'ecotar, se conéisher, s'estimar e jogar amassa ; hèr descobrir au public d'ací musicas tradicionalas vengudas d'òm sap on, los botar en contact dambe incondicionaus deus bals fòlcs de las regions mei luenhèncas, perméter l'Escambi ... Aquiu l'Essenciau !
Lo nòste objectiu qu'ei d'aufrir los mejans a tots los participants de s'encontrar et de perméter à cadun de s'enriquir en tot enriquir l'aute.
Qu'ei l'idea nòsta de la Cultura Populara !
Lo Collectiu Trad'Envèja
LAS EDICIONS PASSADAS
30 e 31 de març-1er d'Abriu de 1991
Los Pagalhós ; Hont Hadeta ; Duò Martres-Espinasse ; Eths Bandolets ; Les forestins ; Die Roosaler ; Les biroussans ; Ensemble Populaire de Gascogne ; Fòlc e pic ; Melodicton ; Eths Autes ; Flic Flac Fòlc ; Eths Claouats ; Santiago Sabinianigo ; estagis de Danças e Cants.
18, 19 e 20 d'Abriu de 1992
Duò Martres-Espinasse ; Joan-Maria Carlòtti ; Eths Claouats ; La Chavannée ; Nadau ; Hont hadeta ; Accord Duo Swing ; Cercle Celtique de Mériadec ; Eths Fraidins de Vielhà ; Nahas Mahas ; Freta Monilh ; Trebeska ; Les Pastourelles de Campan ; estagi de danças.
9, 10, 11 e 12 d'Abriu de 1993
Arrivée d'Air Chaud ; Au Son de Votz ; La Farigoleta ; Estampas Burgalesas ; Les Agricoles ; Hont Hadeta ; Rivatge ; La Confrérie des Souffleurs ; L'Agulhada ; La Compagnie du Boeuf Noir ; Tavagna.
1, 2, 3 e 4 d'Abriu de 1994
Hedgehogs, Guingasson, La Gèrba Bauda, Compagnie Maribel, Perlinpinpin Fòlc, Duò Espinasse, La Garluche, Duo Martres-Bonnafous, Trio Bourdois-Pouget-Le Meur, Bohaires de Gasconha, Trio E. Bares-B. Sandoval-S. Lopez.
14, 15, 16 e 17 d'Abriu de 1995
Verd e Blu, Tri Yann, Hont Hadeta, Duo Macias, Luzerp, Ballet Poitevin, Octet, Fanny e les gascons, Femmouzes T, Roulez Fillettes, estagis de danças, cants, musica.
8, 9, 10 e 11 de Mai de 1997
Pan a pat', Tenarèze, Trencavel, Tonynara, Calabrun, Compagnie C. Vieussens, Esbat Sant Martin, Duo Castanet-Cadeillan, Trio blanc-Paris, Karveix, Prova d'Orquèstra, Remenilhe, estagis de danças, musica e tecnica d'empont.
Ua "Jornada en ÒC" dambe 700 dròlles deu Despartament qui hèn Gascon tota l'annada a l'escòla.
Un estagi danças de bal en collaboracion dambe l'ACPPG entà perméter a tots de poder dançar en bal. 4 mièjas-jornadas (28 de Heurèr, 28 de Març, 25 d'Abriu, 24 de Mai).
Entà acabar, un bal lo 24 de Mai de 1998 dambe lo Collectiu de l'ACPPG.
Serada dambe Nadau lo 21 de noveme
Trad'Envie que hè partida deu Collectiu tà la Lenga dihens lo Gèrs.
13, 14, 15 e 16 de Mai de 1999
Lo dijaus 13 : Pan a Pat' Steel Band, Cèrcle Celtic de Meriadèc, Josèp le Gavach, Lo Drac.
Divès 14 : Erisson Jazz, "ASMAE" cantata marocana, seguida de "Ballade pour une mer qui chante" de Miquèu Montanarò e bal dambe Gadalzen.
Dissabte 15 : Concèrt Triò Vent d'Est, Nuèit de la dança : Duò Roche-Breugnot, Sofia e los Occiputs, Cama de Bòi's Band, Cobla de Aboès deu Conservatòri Occitan.
Dimenche 16 : Ogres de Barback.
Estagis : "Steel drums" dambe lo Cocò Le Meur, Violon dambe F. Breugnot, Acordeon dambeC. Roche, Improvizacion dambe C. Vieussens, Fandangò dambe S. Sarda-Pistre e C. Josué,Sonorisacion e lutz d'empont dambe AMG Audiò.
Restauracion, artesanat, vuièta-graèrs....
L'ACTUALITAT
SERADA D'AJUDA
LO DISSABTE 19 DE HEURÈR
Aperò-concèrt a comptar de 18 oras.
dab
| TRENCAVEL |
M. MONTANARO |
E. BARES |
| J.L. MADIER e D. DAUBA-MADIER |
VERD E BLU |
DUÒ ESPINASSE |
| TENARÈZE |
SOFIA E LOS OCCIPUTS |
LA GARLUCHE |
| M. CASTANET |
Duò COZIAN-PARETTI |
REMENILHA |
PAVIA
Au centre de la Gasconha, còsta Aush.
ENTÀ NOS CONTACTAR
TRAD'ENVIEB.P.9F. 32 550 PAVIATel : +33 (0)5 62 05 25 46 (Mairia)
Escriure a Trad'Envie
© Trad'Envie 1998
