|
||
| Los Angeles en 1983 avec le
groupe Toto sort en quatre versions : française,
italienne, anglaise et espagnole. Etienne Roda-Gil signe
les paroles originales. En 1985, c'est le duo Question
de feeling avec Fabienne Thibeault (paroles de Luc
Plamondon). Vient ensuite l'album L'homme qui vole
réalisé par Paul Buckmaster, qui s'est illustré avec
Elton John. En 1988, il enregistre pendant trois ans à
Miami pour confirmer sa présence sur le marché
hispano-américain. En 1991, sa chanson Se Stiamo
Insieme remporte le Grand prix du Festival de San
Remo. En 1992, Catherine Lara et Luc Plamondon invitent
Richard à interpréter le rôle de Chopin dans l'album Sand
et les Romantiques et sur scène au Francofolies de
La Rochelle et de Montréal. C'est à cette occasion que
Luc Plamondon lui propose de faire un opéra. En 1993,
nouvel album français Empreinte, dans lequel on
retrouve ses auteurs fétiches : Jean-Paul Dréau, Luc
Plamondon et Jean-Loup Dabadie. En 1994, la compilation
des plus grandes chansons françaises de Cocciante (500
000 exemplaires vendus) l'amènent à l'Olympia puis au
Zénith de Paris. En 1995, la complicité
Cocciante-Plamondon se consolide après une dizaine de
chansons en commun, dont L'Amour Existe Encore
pour Céline Dion. L'auteur de Starmania signe la
plupart des paroles de l'album L'Instant Présent.
Jamais leur collaboration n'avait été aussi dense. Un
grand projet allait naître. Le mot du compositeur Comme beaucoup d'artistes de ma génération, j'ai été marqué par l'empreinte anglo-saxonne, mais au fil des années, mon appartenance à la culture musicale européenne s'est imposée à moi, jusqu'à devenir ma principale source d'inspiration. Il m'a paru évident que mon authenticité, mon originalité et ma sincérité ne pourraient jamais s'exprimer que dans le cadre de mes racines et dans la formidable richesse de notre patrimoine artistique. "Notre-Dame de Paris" représente pour moi l'aboutissement de cette symbiose entre opéra et musique contemporaine, mais aussi une forme de remerciement pour ce merveilleux cadeau qu'est l'héritage culturel de l'Europe |