Andre



Bretagne 1961	Paris 1962	Marpent 1964


Lyon - 1966	Lyon 1967


St-Jean-de-Monts 1978	Aiguebelette 1980	Salon de Genève 1982	Varces 1982


Tignes 1983	Hammamet 1989	Kenya 1990-91


Camping dans le cantal 1992				Les Chères 1994	Charolles 1995

Dur de résumer une vie... mais essayons !
Hard to resume a life... but let's try !

40 ans de photos d'identité
ou comment se faire peur !

40 years of ID pics
or how being scared !

Je suis né le 30 septembre 1960 à Valenciennes (Nord),
je suis brun aux yeux verts, 1,75 m pour 68 kg, Balance ascendant cancer,
j'ai donc 43 ans, j'habite à Lyon (3e plus grande ville de France après Paris et Marseille)
où je vis seul avec ma fille, infographiste indépendant depuis 1992,
une formation graphique avec un Bac A7 (Dessin / Philo / Histoire de l'Art),
et 3 ans aux Beaux-Arts de Lyon.

I was born the 30th of september 1960 in Valenciennes (North of France),
dark brown hair, green eyes, 5'8" high, 156 lbs libra Cancer ascendant,
i'm 43 years old, living in Lyon (3nd biggest city in France after Paris and Marseille)
where i'm living single with my daughter, self-employed as a graphic artist since 1992,
a graphic formation (Drawing / Art history), and 3 years in the Beaux-Arts School in Lyon.

J'adore ma fille, la plus belle du monde de l'univers...
I do adore my daughter, the cutest in the world, even universe...

Québec 1998

J'aime l'informatique -le Macintosh bien sûr- la photo, la moto, la campagne,
la nature et les grands espaces, la lecture, J.R.R. Tolkien, Jean Giono,
Cavanna, Djian, Werber, Dantec, Belleto, Robert Ludlum, Dan Simmons, les polars de Michael Connelly
la science-fiction et le fantastique, le cinéma (Luc Besson, Jean-Jacques Beinex, Steven Spielberg)
la musique (Otis Redding, Led Zeppelin, Pink Floyd,
Dire Straits, Alan Parsons Project, Radiohead, William Sheller,
Jean-Louis Murat, Gainsbourg, Édith Piaf...) le tennis, l'eau, le ski et les sports de glisse,
la télé (X-Files, Le Caméléon, Ally McBeal), les glaces Häagen-Dazs...

I like puters -Macintosh of course- photography, bike riding, my countryhouse,
nature and wide spaces, i love reading, J.R.R. Tolkien, Jean Giono,
Cavanna, Djian, Werber, Dantec, Belleto, Robert Ludlum, Dan Simmons, Michael Connelly's thrillers,
books on science-fiction and supernatural, movies (Luc Besson, Jean-Jacques Beinex, Steven Spielberg),
music (Otis Redding, Led Zeppelin, Pink Floyd,
Dire Straits, Alan Parsons Project, Radiohead, William Sheller, Jean-Louis Murat,
Gainsbourg, Édith Piaf...) tennis, water, skiing and slide sports, watching TV
(X-Files, The Pretender, Ally Mc Beal), Häagen-Dazs ices...

La visioconférence, (ICQ, Cu-SeeMe, IspQ, iVisit) les contacts et les nouvelles technologies...

Videoconferencing, (ICQ, Cu-SeeMe, IspQ, iVisit) contacts and new technologies...

J'aime aussi la BD (Calvin & Hobbes, Le JoeBar Team) l'humour sous toutes ses formes,
Baudelaire (quand tout va mal, ça permet de relativiser...)
j'adore Desproges...-"le Prince sans rire"- Gainsbourg, provocateur par timidité...

I like comics too (Calvin & Hobbes, Le JoeBar Team) humor of all sorts,
Baudelaire (when everything's going wrong, u can always find worse somewhere...)
i do love Desproges...-"le Prince sans rire"- (french humorist)
Gainsbourg, (french genius, music composer...) shy provocateur...

Québec - Janvier 1998

J'aime encore les gros pulls, l'Egypte des Pharaons, le Japon médiéval...

I like also comfy sweaters, Egypt of Pharaons, medieval Japan...

les VOYAGES, (choisissez votre destination)

TRAVELS, (choose your destination)

La galerie des autoportraits
Selfportraits's gallery