Titre de page


Tabe --- p.2


In Preume : In l'dijant in l'sait --- R. Mille - R. Coudert --- p.3


Busiaches : Patati, patatouo --- Tit Fred --- p.4


                     Ch'est pont toudis la fête --- Tit Fred --- p.5


Ah ches finmes ! : Les fires tchusses --- I Lefebvre --- p.6


Arnaque : Commande par correspondance --- G. Pittelioen --- p.7


Cacoules : Faut canger l'heure - Bin im...bété --- R. Coudert --- p.8


Argrets : In cope ches abes --- A. Hecquet --- p.9


Ramintuv'ries : 10 Mars 1906 Courrières --- D. Cool --- p.10


                           El lampe sans fu --- J. Huet --- p.11


Fabes : L'z animaux malates ed la peste --- Biloute --- p.12


              L'carrette à baudets --- J. Wattelet --- p.13


Arportaches : El coq ed min villache --- M. Doué --- p.14


                         Em femm' al a pas d'pot - In fouinant... --- J. M. Cerf --- p.15


Nou parlache : G. Boclet --- p.16


                        L'quémin d'min parlache --- G. Boclet --- p.17


                        Patrimoine --- R. Mille --- p.18


Cacoules : L'Europe ! L'Europe - Fuite ed gass --- V. Vancauvenberghe ---  p.19


Gohelliades 99 : Ches lauréats à ch'concours : L'arlique --- G. Boclet --- p.20


                             Ch'gaufrier d'dins l'temps --- I. Lampin --- p.21


Canchon : Vlà ch'facteur --- J. Durieux --- p.22


Arcette : Co à l'bière --- p.23


Ramintuv'ries : Su l'quémin d'Villers au boe --- J. Derville --- p.24


                           Ch'étot qu'ein rèfe --- A. Ghysels --- p.24


Busiache : Traiteux et artraités --- J. M. Donnet --- p.25


Les noms j'tés : Ben dis donc --- R. Lancial --- p.26


Légende : Ch'Gayant d'Aniche --- R. Mille --- p.27


Lisaches et Annonches --- p.28

                                               p.29


Critique : Sacrée télé --- J. Huet --- p.30


Ramintuv'rie : L'quinquet --- R. Boyaval --- p.31


Hommache : Nou pays --- P. Delannoy --- p.32


Illustrations : S. Morgiel

Page suivante

Page précédente