"La ruche était un monde merveilleux, mais peut-être un peu trop fermé pour la petite Maya. Et bien souvent Maya m'agace avec ces réveils matinaux. C'est bien simple, les deux choses que je préfère, ce sont les grasses matinées... et les repas copieux !"
.
"Maya, elle, est infatigable. Elle ouvre les yeux dès que le soleil point à l'horizon et ne se couche qu'à la nuit noire. C'est là son plaisir. Que les journées vont être longues ! Mais visiter le monde, c'est très excitant ! "