All-Star Pro Wrestling - PlayStation 2 Traduction des menus Version 0.2 par Lethal http://www.ps2-tips.fr.st ----------------------------------------------------------------------------- OPTIONS 1. ??? (traduction anglaise : Enterances) - on/off 2. Note le temps restant - on/off 3. Affichage du temps restant - on/off 4. Textes commentatifs - on/off 5. Flash (de l'appareil photo) - on/off 6. Angles de vues - on/off 7. Vibrations - on/off 8. 1J, type de controle a. Type A - Analogique b. Type B - Digital 9. 2J, type de controle a. Type A - Analogique b. Type B - Digital 10. Son - Stereo/Mono 11. BGM volume 12. SE volume Compétition 1. Joueurs a. 1J vs. COM b. 1J vs. 2J c. COM vs. COM 2. Limite de temps (15, 20, 30, 45, 60, 61, aucune) 3. ??? (1 ou 3) (traduction anglaise : Pinfalls to Win) 4. Sélection de l'arène 5. Sélection du type de "Ring" 6. Sélection de l'arbitre 7. Règles NC : cette partie n'est pas encore traduite 8. Niveau de difficulté a. Facile b. Normal c. Dur d. Le plus dur RECORDS 1. IWGP poids lourd 2. IWGP Jr. poids lourd 3. Regarder le replay (depuis la Memory Card) 4. Regarder les photos (depuis la Memory Card) 5. Autographes PAUSE 1. ??? (traduction anglaise : Display) - on/off 2. Montrer le temps - on/off 3. Textes commentatifs - on/off 4. Flash (de l'appareil photo) - on/off 5. Angles de vues - on/off 6. Vibrations - on/off 7. 1J, type de controle a. Type A - Analogique b. Type B - Digital 8. 2J, type de controle a. Type A - Analogique b. Type B - Digital