- - PRIMITIV BUNKO N'EST PAS QU'UN GROUPE, C'EST AUSSI LE NOM DU ZINE DE SID. LAURENT FAIT ÉGALEMENT UN ZINE "LES FAUX FILS DE TRASH BOURRENT" (FFTB) ... POURQUOI AVOIR NOMMÉ LE GROUPE "PRIMITIV BUNKO" PLUTÔT QUE "FFTB" OU ... EUH ... "LA RAIA DU GAPERON" PAR EXEMPLE? QUE SIGNIFIE "PRIMITIV BUNKO"?

L.: FFTB est un zine fun, PRIMITIV BUNKO n'est ni un zine fun, ni un groupe fun. Pour la "raïa du gaperon", les autres membres n'aimant pas ce délicieux fromage, il était plus aisé de prendre le nom du zine de Sid. Mais ce dernier ne faisant plus partie du 4 majeur, on se demande bien pourquoi on persiste à s'appeler ainsi. P.B. était un titre du groupe hongrois C.P.G. qui parlait de la lutte des punx contre l'autorité. Sinon "bunko" signifie en gros "imbécile", mais P.B. voudrait dire bien autre chose. De toute façon, on se fiche éperdument de la signification, c'est un hommage à tous les punx actifs anti-autoritaires et c'est tout!!

Boris (B.): Attention, il ne faut pas tout confondre, FFTB ne représente pas du tout l'ambiance du groupe. Le zine et son délire ne regardent que Laurent, son choix est personnel et n'engage en aucun cas les autres membres du groupe. P.B. n est pas un groupe fun!!! L'idée de prendre le même nom que le zine est venue du fait qu'on voulait se bouger avec Sid, alors pourquoi donner plusieurs noms différents pour un délire commun (zine et zique) il y a aussi des potes qui crachent du feu, jonglent ... et tout ça c'est P.B. Sid a choisi ce nom car il n'a pas de consonnances américaines ni un nom trop franchouillard débile. P.B. devrait vouloir dire "Coup de poing" (titre d'une chanson de C.P.G.).

- POURQUOI AVOIR FAIT DE VOTRE PREMIÈRE DÉMO UNE SPLIT K7 AVEC ATTENTAT SONORE?

L.: J'étais avec 2 membres d'ATTENTAT SONORE en partance pour le festival libertaire de Dijon (juillet 94) lorsqu'ils m'ont appris qu'ils venaient d'enregistrer près d'une demi-heure de titres studio et qu'ils cherchaient un autre groupe pour faire une split K7 60min. Comme nous venions nous-mêmes d'enregistrer 2 semaines auparavant près de 30min de "muzik" sur un 4 pistes, nous leur avons proposé l'association et ils ont accepté avant même d'écouter le groupe!! Merci à eux. ATTENTAT SONORE est un groupe vétéran qui galère depuis pas mal d'années avec de nombreux changements de line-up, ils possèdent des textes très intéressants et les membres sont adorables. Ils sont de plus séparément très actifs au sein du mouvement et nous sommes très heureux d'avoir pu réaliser cette production en commun. Je crois que le courant passe réellement très bien avec eux.

B.: Je ne connais pas personnellement Raf, mas je trouve que c'est cool de faire un split pour 15 balles plutôt que 2 K7 démo. J'aime bien ce qu'ils font et leur style est différent du nôtre. C'est cool!

- QUI ÉCRIT LA MUSIQUE, LES TEXTES? EST-CE UN "TRAVAIL" COLLECTIF OU INDIVIDUEL?

L.: J'écris souvent les textes et parfois la muzik. Pour les textes, c'est un travail individuel. On a sélectionné également quelques textes qui nous tenaient à cœur comme un extrait de Malatesta ou un poème anticlérical sorti sur le recueil "Galerie Noire". Pour la zik, on arrive avec un projet assez précis et chacun rajoute sa note personnelle comme il le sent.

B.: Loran écrit pas mal de textes malgré une petite divergence d'idees. Pour ce qui est de la musique, tout le monde y met du sien.

- UNE FORTE INFLUENCE DOOM / HIATUS / HEALTH HAZARD SE RESSENT À LA FOIS DANS VOTRE MUSIQUE ET DANS VOS TEXTES, ME TROMPE-JE? D'AUTRE PART, APRÈS LES SPLITS DE DOOM, RESIST, DIRT ET SEDITION, QUELS GROUPES DE LA SCÈNE CRUST-PUNK NOUS CONSEILLEREZ-VOUS?

L.: Merci pour la comparaison, nous adorons réellement les 3 groupes que tu viens de citer!! Néanmoins, on n'essaie pas de sonner comme tel ou tel groupe, mais au bout du compte certaines influences sont indéniables, je crois qu'avec du recul, certains passages peuvent aussi s'apparenter a des groupes plus anciens comme DISCHARGE ou DISORDER. DOOM et DIRT existent bel et bien toujours!! Pour les groupes crust actuels qui me font saliver des aisselles, je peux citer en vrac: EXTREMENT OF WAR, DISRUPT, DISGUST, VIKTOR'S HOFNARREN, DISSENSION ou des groupes moins typés et plus "punk as fuck" tels FLEAS & LICE, DISAFFECT, ONE BY ONE ou UNHINGED. Mais j'aime surtout les vieux groupes comme DISORDER, DISCHARGE, DOOM, ENT ou SORE THROAT. Et évidemment HIATUS! J'écoute en fait trop de styles différents pour faire ici un résumé plus ou moins exhaustif de ce que j'aime vraiment. Mes petits amoureux du mois s'appellent WTUUS et surtout BLEEDING RECTUM. Ne dénigrez cependant pas ceux par qui toute la subversion est arrivée (DEAD KENNEDY'S, BLACK FLAG, GERMS...). Je ne vous conseille cependant aucun groupe cité, chacun doit décider et penser comme il l'entend ...

B.: C'est vrai qu'il y a une légère influence crust, la prochaine fois on essaiera plus speed et plus roots a la fois. Personnellement, je vous conseillerais DISRUPT, voire DISABUSE.

- "ANIMAL FREEDOM" ET "V.A.J." MONTRENT QUE POUR VOUS, LA LIBÉRATION ANIMALE FAIT PARTIE DU COMBAT, QUE PENSEZ-VOUS DE L'ALF? ÊTES-VOUS TOUS LES QUATRE "VÉGÉTARIENS"?

L.: Nous nous sentons très proches de la libération animale. Il est inadmissible que des tortures soient infligées sur des êtres vivants en toute légalité (vivisection, abattoirs...). Pour ce qui est de l'ALF, elle est très active en Angleterre, je les trouve cependant trop violents. Ils sacrifient parfois la vie d'une minorité d'animaux emprisonnés (casse, pyromanie, pose de bombes...) sans pour autant pouvoir sauver la majorité. Maintenant que Sid ne fait plus partie du groupe, il reste 3 végétariens, cet acte étant, je pense, la seule action concrète et quotidienne que l'on peut faire pour condamner les tueries journalières réalisées dans les abattoirs.

B.: Il est normal que l'on s'y intéresse puisque l'on a des animaux et que ceux-ci sont plus cools que les humains. Je trouve que ce que fait l'ALF est vraiment cool, il ne faut pas hésiter à péter des labos où sont séquestrés des animaux.

Fabrice (F.): Je pense que l'ALF sont des types cools, ils ont peut-etre un look terroriste mais ils ont de bonnes actions directes. Ils pètent les labos et libèrent les animaux. D'ailleurs il y a des mecs de l'ALF qui ont pris 10 ans de prison pour avoir saccagé des labos et libéré des animaux. Je trouve dégueu qu'ils prennent 10 ans, ça devrait être les dirigeants des labos qui devraient se morfler cette peine!!

- GAPERON + BITURES, VOUS N'ÊTES NI STRAIGHT-EDGE, NI VEGAN (VÉGÉTALIENS), QUE PENSEZ-VOUS DE CES DEUX QUALIFICATIFS?

L.: Je ne fais partie d'aucun "clan" crust anti-SxE, bien au contraire. Je respecte tout mode de vie tant que cela ne devient pas un dogme. Les gens ayant décidé de vivre positivement ont fait un choix personnel, nous devons le respecter. Nous avons également fait un choix et demandons qu'il soit respecté. Personne n'a à imposer son mode de vie. Cet échange de culture peut apporter beaucoup à chacun. Je déteste cependant l'attitude "hardline" qui se veut sans cesse moralisatrice et tente de te culpabiliser, mais je crois qu'il faut être intérieurement fort pour être SxE, je n'ai pour ma part aucune volonté, dés que j'aperçois une canette, je me précipite dessus!! Pour les vegan, je ne le suis pas non plus, bien que je sois totalement opposé a l'élevage en batterie Je ne me sens pas capable d'équilibrer mes repas sans laitages, cela fait partie des contradictions de la vie, mais je crois que c'est un combat remarquable en soi, la lutte jusqu'au bout de ses idées. En étant végétarien, je suis évidemment plus "nuancé" quant à mon combat, mais c'est toujours mieux que de faire tuer des animaux par de grandes entreprises pour prendre un plaisir sadique à dévorer ces êtres en déblatérant la bouche pleine de sang sur les méfaits des chasseurs sur l'équilibre écologique (bien qu'eux, au moins, n'ont besoin d'aucun intermédiaire pour bouffer leur viande!!).

B.: Gaperon + biture, pas vraiment. Plutôt clowny + fumette, mais ni straight, ni végétalien. Pour ce qui des SxE, chacun sa vision de la vie sans défonce ou avec, l'important c'est d'être cool avec les gens cools . Pour les végétaliens, je dis bravo mais j'ai déjà du mal à bien bouffer en tant que végétarien, alors tu vois, sans produits laitiers (et sans argent), je meurs.

- - "ÉTAT DE RACE" S'ADRESSE À UN FAF, PENSEZ-VOUS QU'UN DIALOGUE (EN VUE D'UN RÉEL PROGRES) SOIT POSSIBLE AVEC DE PAREILS CRÉTINS? MÊME SI VOTRE TEXTE EST EXCELLENT ET REND BIEN COMPTE DE LA BÊTISE DU "RAISONNEMENT" (HEU!HEU!) FAF, JE DOUTE QU'IL PUISSE REMETTRE EN QUESTION UN QUELCONQUE NATIONALISTE....

L.: "État de race" ne s'adresse pas spécialement à un faf. C'est plutôt la dénonciation du raciste moyen qui votera à "gauche" pour se donner bonne conscience ou qui se syndiquera pour lutter pour la liberté de ses compatriotes. Un dialogue peut être possible avec les racistes puisqu'ils n'ont aucun argument sur leurs pseudo-idées. Nous pouvons leur prouver que le racisme est une aberration, une injustice, qu'il n'a jamais rendu les humains plus heureux. Les racistes ne peuvent démontrer que leur idéologie est positive. Malheureusement la plupart des racistes sont sourds lorsqu'on leur parle d'égalité raciale. Un raciste, par principe, peut se remettre en question, un nationaliste forcené sera bien trop fier de camper sur ses acquis.

B.: On ne peut pas discuter avec des fafs. Faut pas dire de conneries, et vu notre vision du bonheur, je ne vois qu'une solution: les buter! Un Pasqua ou un De Villier ne changera jamais d'avis, ces mecs méritent de crever.

- ENTRE "ARRÊT ACTIONNAIRE" ET "STARS AND STRIPES", ON ENTEND UN BALAYAGE RAPIDE DE LA BANDE FM, SERAIT-CE POUR DÉNONCER LA "SUPRÉMATIE" DES RADIOS À FRIC FACE AUX RADIOS ASSOCIATIVES QUI SONT RELÉGUÉES AU STADE D'ESPÈCE EN VOIE DE DISPARITION?

L.: En fait, c'est un délire de Boris!! Mais il est vrai que nous sommes opposés au monopole des radios à grande écoute qui sont manipulées par le CSA et indirectement par l'Etat. Je me sens proche de ce problème, j'ai animé des émissions underground durant 7 ans dans des radios libres. Il est aujourd'hui de plus en plus difficile d'affirmer ce que l'on pense en toute transparence puisque le CSA est aussi parfois à l'écoute des radios indépendantes (qui sont en fait subventionnées par les municipalités, d'où cet œil de Moscou permanent!) qui finissent de ce fait par être censurées. Puis il y a les pressions des plus grosses radios, leur pub démesurée qui te contraint à l'auto-détruire à plus ou moins long terme. Elles ont des sponsors régionaux ou nationaux, tu vas avoir de ton côté l'artisan du coin, elles ont des émetteurs surpuissants, tu vas être brouillé à moins de 10 km. Mais, d'un autre côté, tu auras aussi les radios libres (ou associatives) qui te passeront sans cesse les mêmes fientes que les radios à gros budget, qui proposeront la même programmation d'émissions, qui recruteront des voix d'hôtesses de l'air pour présenter le journal local et qui ne feront en fait que singer les radios étatisées. De ce fait, je n'écoute JAMAIS la radio, à part France-Info pour me tenir au courant de ce qu'il se passe dans le monde, en prenant bien soin de trier les "informations".

B.: Chez nous, y'a pas de radio cool! Donc côté radio et télé on est limités. On n'a qu'à consommer la soupe qu'ils veulent bien nous passer. Quand tu allumes ta radio, t'as pas de surprises, t'as que de la merde mais t'as sûrement pas un "Stars & stripes".

- ENTRE LES TITRES, ON ENTEND QUELQUE FOIS DES EXTRAITS DE FILMS (COMME SUR LA FACE ATTENTAT SONORE OÙ L'ON ENTEND NOTAMMENT DES EXTRAITS DE L'EXCELLENTISSIME "BUFFET FROID", QUELS SONT-ILS ET QU'EN PENSEZ-VOUS? PUISQU'ON PARLE DE CINÉMA, QUELS SONT VOS FILMS "FÉTICHES"? (AH! AH!... FÉTICHES!!!)

L.: J'ai choisi pour ma part un extrait d'un discours assez anti-autoritaire prononcé dans "Les 39 Marches " d'Hitchcock. Pour le reste, je ne m'en suis pas occupé. J'ai beaucoup de films cultes, citons en vrac et dans le désordre: "Les tontons flingueurs" (le must du cinéma!), "Buffet froid", "Les barbouzes", "Les valseuses", "Psychose", "Le cri du cormoran le soir au-dessus des jonques", "Le pacha", "Le cave se rebiffe", "La métamorphose des cloportes", "Tenue de soirée", "Un singe en hiver", "Le père noël est une ordure", "La traversée de Paris" ... et d'une façon plus générale, tous les films dont les dialogues sont signés Audiard, les Gabin d'après guerre, les Louis De Funès (ça détend le lendemain d'une grosse fête!!), bon nombre d'Hitchcock. Je suis aussi fan de trucs bancals genre "Y'a-t-il un pilote dans l'avion" et compagnie!

B.: Franchement, j'aime pas trop la télé, alors mes films fétiches c'est plutôt la vidéo de DISRUPT.

- IL EXISTE UNE SCÈNE ANARCHO-PUNK / HARDCORE ENGAGÉE UN PEU PARTOUT DANS LE MONDE, MAIS AUSSI ACTIVE SOIT-ELLE, ELLE PARAIT PLUS OU MOINS RÉSERVÉE À UN PUBLIC CONNAISSEUR . . . NE PENSEZ-VOUS PAS QU'UNE LIAISON ENTRE CETTE SCÈNE ET LES AUTRES FORMES D'ARTS (OU D'EXPRESSION) DANS LE MILIEU ALTERNATIF / UNDERGROUND POURRAIT ÊTRE BÉNÉFIQUE POUR AVOIR UN IMPACT "POLITIQUE" IMPORTANT?

L.: La scène anarcho-punk / HC est effectivement réservée à un public de "connaisseurs". Mais avant d'être connaisseur, on est novice, donc ta démarche va peut-être intéresser kelks "jeunes" qui deviendront à leur tour connaisseurs et qui permettront à des novices d'être attirés par cette contre-culture et ainsi de suite. Le nombre des activistes augmente chaque jour, ce qui est plutôt positif, non? La scène anarcho- punk est intimement liée à d'autres formes d'arts (théâtre, jonglage, mime, poésie, lecture, dessin ...). Il n'y a pas que la muzik! Nous avons déjà eu des jongleurs / cracheurs de feu lors d'un concert de

P.B. et j'espère fortement qu'ils feront prochainement partie intégrante du groupe. Mais attention, il ne faut pas se leurrer: nous ne pourrons posséder un impact politique important puisque nous serons constamment censurés, jugés, condamnés. La liberté d'expression n'existe que pour ceux qui savent se plier à l'autorité. De plus, posséder un impact important veut souvent dire parler pour les autres et saboter parfois leurs pensées, nous ne désirons aucun maître. Avoir un impact serait déjà accepter le pouvoir (en profitant des médias capitalistes).

B.: La scène HxC, je m'en fous. Je ne veux pas être le dernier groupe qui cartonne, je ne veux pas avoir plein de concerts. Moi ce qui me branche, c'est de faire passer un message, une énergie par cette zik, que se soit un milieu de groupes crust, reggae, indus ... L'important, c'est l'attitude du public et des musicos. Chez nous, beaucoup de mecs écoutent des styles différents de zique mais on a les mêmes idéaux. On va à des concerts de reggae, des rastas viennent à nos concerts. Il ne faut pas rester dans son ghetto et crées ses propres lois.

Sid (S.): D'abord, la scène punk / HxC est très recroquevillée sur elle-même. 99% du public ou des groupes n'écoute que du US/UK/France et se fout de savoir s'il y a une scène ailleurs (tiers-monde...). Je trouve ça à chier!! Cette scène est quand même commerciale (consommation, préjugés, compétition...). S'ouvrir à d'autres trucs c'est ok en théorie, mais il ne faut pas que l'esprit se perde en route. Ce qui fait les raisons de l'échec relatif de ce mouvement c'est le comportement dégueulasse des gens à l'intérieur de cette scène. J'en ai plein le cul de voir qu'une majorité de punk / HxC ne s'intéresse pas aux autres scènes "exotiques". C'est vraiment pas une attitude "internationaliste" caractéristique des gens qui n'ont pas l'esprit anarchiste.

B.: En conclusion: Movements Are The System, Systems Kill, Punk Became A Movement, Punk Is Dead.

- "UMANITÀ NOVA!" QUE REPRÉSENTE POUR VOUS MALATESTA?

L.: J'aime beaucoup cet écrivain, c'est pour moi le meilleur écrivain anarchiste, même si certains de ses discours paraissent violents (mais il faut également se remettre dans le contexte de l'époque!). La plupart de ses écrits du début du siècle ne sont toujours pas désuets, contrairement à mon goût à des types comme Bakounine ou parfois Kropotkine. Je n'idolâtre cependant pas Malatesta, ceci représenterait la notion de dieu divin. Mais Malatesta est propice à la découverte de nos racines anarchistes: il ne se perd pas dans des théories philosophiques sans fin et son style est très accessible. À lire de cet auteur "Pour ou contre les élections", un vrai régal!! Si vous voulez des photocopies, contactez moi!!

S.: D'abord, "Umanità noua!" est le titre d'un des écrits de Malatesta (anarchiste italien), c'est aussi le nom de l'hebdomadaire de la F.A. italienne. Malatesta est le premier théoricien anarchiste que j'ai lu, d'ailleurs son bouquin "Articles politiques" (dispo chez 10/18) est le truc idéal pour quelqu'un qui veut s'initier à l'idéologie anarchiste. Non seulement Malatesta a écrit et pensé mais il a agi, d'où des peines d'emprisonnement et des années d'exil. Pour moi, c'est un de mes préférés dans l'anarchisme, au même titre que Nestor Makhno, Stirner et Bakounine. Il faut absolument lire ses bouquins.

- VOUS SEMBLEZ PROFONDÉMENT ANARCHISTES (ET DONC PACIFISTES), LE COMBAT POUR UNE NOUVELLE HUMANITÉ NÉCESSITE UN ENGAGEMENT RÉEL, CONCRÈTEMENT, PAR QUOI PASSE-T-IL?

L.: Attention, de nombreux anarchistes ne sont pas pacifistes, c'est cependant mon cas. Chacun voit son combat comme il le veut ou comme il le peut. Pour moi, il passe par de petits gestes quotidiens (boycott de produits, de marques, de multinationales, de viande). La lutte doit être personnelle et spontanée. Trop de théories enrayent la machine. De l'influence naît le conformisme et la docilité. Je crois qu'il est important de diffuser des tracts, brochures, K7, disks de propagande pour faire connaître nos positions vis à vis de l'autorité. Il est nécessaire de dénoncer les abus, de s'insurger devant les énormités de ce monde, de faire face aux partis politiques quels qu'ils soient, de montrer notre désaccord en n'allant pas voter (voter serait acquiescer pour les impôts, l'inflation...), en refusant d'appliquer certaines lois (en évitant cependant la prison qui est un atout pour l'apathie), en développant des lieux autogérés et ne pas se dire "tout ce qui arrive est dégueulasse, mais on n'y est pour rien". Tu peux quotidiennement faire un geste qui contrera, même infiniment, le pouvoir. Il n'est pas nécessaire de placer des bombes dans des lieux stratégiques ou de buter des flics pour faire barrière à l'autorité.

B.: Pour moi, ce qui est important, c'est de ne pas bosser, éviter de goûter à l'argent, éviter d'être un employé et encore plus un patron, éviter de goûter au luxe, de posséder son propre appartement et de finir devant sa taloche à crédit. J'aimerais vivre dans un milieu communautaire, indépendant et autogéré, et pour le moment c'est notre but.

S.: Même réponse que Boris. J'ajouterai que si les gens arrêtaient d'avoir des comportements de merde entre eux, ça serait déjà mieux. De toute façon, je suis assez pessimiste, le système (quel qu'il soit, où qu'il soit) ne nous fera pas de cadeaux, mais l'histoire prouve que cela a failli marcher en Ukraine ou en Espagne. Mais bon, c'est beau les théories pour le futur, l'important est de changer à son niveau, autour de soi, par un meilleur comportement et une meilleure approche de la vie. Arrêtons de penser comme les gouvernants aimeraient que nous pensions. Je considère que la vie, la vraie, consiste à se débarrasser de toutes ces conneries qu'on nous fout dans la tête depuis l'enfance (à savoir: la hiérarchie, la nation, le culte du chef, les préjugés raciaux, sexuels et physiques, avoir un travail...), toute cette saloperie qui aliène les gens. On n'a qu'une putain de vie, il n'y a pas de temps à perdre!!

- CONCLUSION...

L.: Je voudrais tout d'abord te remercier Thomas pour tes questions très originales et intéressantes. Nos projets sont retardés car nous allons devoir nous remettre en question sous forme de trio. Nous allons cependant figurer sur des compiles K7 et des zines. Nous espérons reprendre prochainement le chemin des concerts. Nous remercions tes lecteurs d'avoir supporté cette interview jusqu'au bout. La K7 P.B. / ATTENTAT SONORE est disponible à mon adresse contre 23 Fr pc . Bisous zénormes à tout(e)s mes ami(e)s, où qu'ils / elles soient! Ils savent que je les aime! Paix, Amour, Autonomie, Autogestion.

B.: Compte tenu que notre chanteur nous quitte, notre démo risque de ne plus être très représentative de nos futures compos, aussi j'aimerais bien sortir d'ici quelques mois une seconde K7 split démo, alors si des groupes sont intéressés, qu'ils m'écrivent à: BOUQUET Boris - rue récollaine - 03800 GANNAT (FR)

S.: En ce qui me concerne, je compte continuer le zine P.B. ou un autre nom (ce qu'il a d'ailleurs fait, malheureusement je ne connais pas le nouveau de son zine -ndlr-), peu importe, un zine qui est ouvert aux groupes du monde entier, du moment qu'ils aient quelque chose d'intéressant à dire. Le nº2 devrait sortir dans quelques mois. Voilà, à plus, merci de ton intérêt.

PRIMITIV BUNKO: SOUDEILLE Laurent - 109 rue Léon Blum - 63000 CLERMONT FERRAND (FR)

IN PUNK WE CRUST

L'EMPEREUR TOMATO KETCHUP