Les quelques trucs à connaître pour ne pas être complétemment OUT sur INTERNET.
L'ALPHABET INTERNET:
DQOTD : dumb question of the day / la bête question du jour
ILO : I love the internet/ tu vas quand même pas croire que je vais te traduire ça, non mais dit ...
CMIIW : correct me if I'm wrong / corrige-moi si je me trompes
J/K : just kidding / on fais marcher, ça roule
IMO : in my opinion / même une vache belge pourrait traduire ça, allez pour toi alors: dans mon opinion
BBL : be back later/ être totalement dépassé, OUT
MOTOS : member of the opposite sex / les bi, je suis désolé pour vous ...
TTGTB : time to go to bed/ t'as entendu ce qui l'a dit le monsieur, allez va te coucher, il est tard.
THX : thanks / c'est pas chinois quand même !!!
IAC : in any case / en tous cas
WDYS : what do you say / qu'est ce que vous dites ( la politesse, la politesse ... )
ASV : et pour le petit retardé du fond, ASV = âge/sexe/ville
S K Y W E B © tous droits réservés