anthologie présentée et selectionnée par Joe Haldeman

Introduction, par Joe Haldeman

• Harlan Hellison ** Basilic ** Basilisk (1972)
• Ben Bova ** La machine à duel ** The duelling machine (1969)
• Poul Anderson ** Nous vivrons les temps d'avant le talion ** A man to my wounding (1959)
• Harry Harrison ** Assistance ** Commando raid (1970)
• Georges Alec Effinger ** La loi du spectacle ** Curtains (1974)
• Mack Reynolds ** Le mercenaire ** Mercenary (1962)
• Damon Knight ** Le royaume de Dieu ** Rule golden (1954)
• William Nabors ** L'état de paix ultime ** The state of ultimate peace (1974)
• Isaac Asimov ** Avec les chiffres ** By the numbers (1973)
• Joe Haldeman ** A Howard Hughes: une modeste proposition ** To Howard Hughes: a modest proposal (1974)