Voici des notes biographiques sur les espérantistes à qui nous rendons hommage en donnant leur nom à des salles.
BERNARD, Roger (1907-1997)
Français. Devint espérantiste en 1932. Académicien à parti de 1964 jusqu'à sa mort, secrétaire de l'Académie (1965-1979), membre de l'Institut Français d'Espéranto. joua un rôle dans le cabaret de Schwartz, traduisit différentes oeuvres littéraires (par ex Sartre), des chansons et des poésies, et contribua au "Manuel du Parnasse"
BERTHELOT, Paul (1882-1910)
Français. Il apprit l'espéranto en 1900 au lycée de Reims. Activiste fervent, il fonda la revue Esperanto en 1901, qui devint ensuite l'organe de UEA. Il fut en 1907 à l'initiative de l'édition de La Revue Sociale Inernationale
BOURLET, Carlo (1866-1913)
Célèbre mathématicien français. Ayant appris l'espéranto en 1901, il donna aussitôt un élan au mouvement en France. Grâce à ses contacts et à son influence, le groupe de Paris obtint le droit de se réunir dans la prestigieuse université de la Sorbonne. Il reçu l'appui du Touring-Club et la maison d'édition Hachette créa une branche espérantiste. Il commença d'organiser la propagande en France, fonda 19 groupes, en 1902 créa "La Revue", fonda l'Association Scientifique Internationale
CART, Theophile (1855-1931)
Français. professeur de littérature. Apprit l'espéranto en 1901. Membre, dès la fondation, du Comité Linguistique et de l'Académie, dont il devint président en 1920. A agi particulièrement dans les milieux des aveugles. Quand l'appartion de l'Ido menaça de faire voler le mouvement en éclats, il consacra toute son énergie à s'opposer au schisme, et combattit sans arrêt tout changement de la langue qui ne serait pas dû au résultat d'une évoltion naturelle, et pour le respect du "Fondamento"
CENTASSI, René(1922-1998)
Français. Ancien directeur de l'agence de presse Agence-France-Presse. A rédigé avec Henri Masson une intéressante biographie de Zamenhof en français L'homme qui a defié Babel
CHAVET, Gabriel (1880-1972)
Français. Il a fondé le premier groupe d'espéranto en
France, à Louhans, avec ses camarades de lycée en 1997. Secrétaire
du Bureau Central, il a participé à l'organisation des Congrès
Mondiaux de 1906 et 1914.
Il a fondé avec Warnier -avec lequel il écrivit
un manuel- la Librairie de l'Espéranto en 1906. Participa à la
fondation de l'association du pacifiste espérantiste, et de la Ronde
Rotarienne d'espéranto.
CHICOT, Emmanuel (1909-1992).
Franco. Dum multaj jaroj li estis la motoro de la rilato de UEA kun Unesco en Parizo, kie li reprezentis UEA (1975-83). Honora membro de UEA; honora prezidanto de UFE.
Français. pendant de nombreuses années il fut le moteur des relations entre l'UEA et l'UNESCO à Paris, où il représentait UEA (1975-1983). Membre d'honneur d'UEA. Président d'honneur de UFE.
GXUGXEV, Stojan (1902-1998)
Membre honoraire de UEA, musicologue internationalement connu, pionnier de l'ethnographie musicale. Il fut vice-président, puis président (1939-46) de l'association Bulgare d'Espéranto, la revue de laquelle (L'espérantiste Bulgare) il fut également rédacteur en chef. Il fut membre de l'Académie d'Espéranto (1970-98) et son vice-président (1979-86)
HODLER, Hector (1887-1920)
Suisse. Apprit l'espéranto à 13 ans. En 1908, fonda UEA et pendant 13 ans il rédigea la revue Esperanto, qui est toujours le périodique-phare du mouvement. Pendant la première guerre mondiale, il organisa un sevive de l'UEA pour le prisonniers de guerre et leurs familles. Hodler lègua à UEA une grande partie de ses avoirs financiers.
LAPENNA, Ivo (1909-1987)
Croate, la figure la plus marquante de l'organisation dans le mouvement espérantiste, auquel il dédia 60 années de sa vie. Scientifique de renom, professeur d'Université, académicien. D'abord comme secrétaire général, puis comme présient de l'UEA, il est considéré comme le constructeur de l'UEA moderne. Grand orateur. Ses chefs-d'oeuvres sont "Rhétorique" (1950) et "Espéranto en perspective" (1974)
PRIVAT, Edmond (1889-1962)
Suisse. Il apprit l'espéranto dans sa jeunesse en 1903. Professeur
d'université, écrivain et célèbre humaniste.
Il
représenta l'espéranto devant la Ligue des Nations. Fut rédacteur
d'Espéranto et président d'UEA.
Son oeuvre "Conduite
interpopulaire" influa de façon importante l'évolution des idées
internationalistes dans le mouvement espérantiste. Ses oeuvres les plus
populaires sont "la vie de Zamenhof", "L'histoire de l'espéranto"
et le court roman "Karlo".
ROKSANO, t.e. Jeanne Flourens (1871-1928)
Française. Elle nacquit près de Montpellier, devint espérantiste
en 1903, et ne cessa pas de faire de la propagande jusqu'à sa mort.
Elle
fonda un groupe à Béziers. Elle rédigea de nombreux
articles et des oeuvres théatrales. Une des premières femmes-écrivains
en espéranto.
SCHWARTZ, Raymond (1894-1973)
Français. Il fonda le groupe d'espéranto "La ronde de l'Amitié" à Metz en 1913. A partir de 1920 il dirigea le cabaret "Le chat vert" à Paris. Il fut rédacteur en chef de la "Gazette du XXIV congrès" (1932). Des rimes et des vers de sa main furent publiés à partir de 1912 (par ex:. en L'espoir du Monde etLe monde Littéraire). Il rédigeaLe Pirate (critique contre le sectarisme excessif). Contribua beaucoup à la Revue Anationale (avec "Law mia ridpunkto", jeu de mots difficile à traduire entre "vid" (voir) et "rid" (rire) mais qu'on pourrait peut-être traduire par: "Selon mon clin de vue"). Auteur du Testament du chat vert(1926, 1930), La prose en souriant (1928), Annie et Montmartre (1930), L'étrange boutique (1931), Le joyeux podium (1949), Pas comme Meier! (1964), Comme l'eau de la rivière (1963), De gré ou de force(1971), Chacun avec les épices de son cru (1971).
SEBERT, Hippolyte (1839-1930)
Français. Général et scientifique. Président de nombreuses sociétés scientifiques. Membre de l'Académie des Sciences. Président de l'institut Bibliographique de Bruxelles. Il devint espérantiste en 1898. En 1905 il fonda avec Javal le Bureau Central Espérantiste. Il créa le Comité Permanent des Congrès. Enrôla de nombreux scientifiques, et créa l'ISAE. Mécène du mouvement.
STØP-BOWITZ, Carl (1913-1997)
Norvégien. zoologue hors pait, académicien, membre honoraire de UEA Espérantiste depuis 1928, moment à partir duquel il agit sans relâche dans son pays et internationalement. Il agit spécialement dans le domaine scientifique et pendant des décénies anima l'ISAE, en en étant le vice-président (de 1949 à 1996). Il contribua souvent à la Revue Scientifique et à IKU. Fut deux fois membre organisteur du congrès: en 1967 comme président (Oslo) et en 1991 à Bergen. Il a entres autres été auteur et rédacteur du lexique zoologique et botanique dans le "Dictionnaire Complet Illustré". En 1991 il fut décoré par la Médaille d'Or Royale, en raison de son travail pour l'espéranto.
WARINGHIEN, Gaston (1901-1991)
Espérantologue français, écrivain, traducteur, lexicographe, grammairien et rédacteur. Ses chefs'd'oeuvres sont "La grammaire complète de l'espéranto" (1935, et en 1980 "Analyse Grammaticale complète", écrite avec Kalocsay, et "Le dictionnaire illustré complet d'espéranto" (1970).
En ce qui concerne la poésie, il agit comme théoricien (Manuel du Parnasse" avec Kalocsay en 1932), et comme poète sous les pseudonmymes de G.E Maura (A voix basse 1939) et de Peter Peneter (Sonnets secrets, 1932). Ses essais (cinq volumes, 1956, 1983) représentent le sommet de leur genre. Il a créé un large éventail de traductions, surtout à partir de poésie française. Rédacteur de La revue littéraire niçoise" (11955-1962). président de l'Académie d'espéranto (1963-1980).
ZAMENHOF, Lazaro Ludoviko (1887-1917)
Le créateur de l'espéranto nacquit à Bialistok, où son père enseignait les langues. Dès sa jeunesse, il rêvait et travaillait à une langue internationale neutre. La 26 juillet 1887 il publia à Varsovie le premier livre d'espéranto. En 1959 l'UNESCO le proclama l'un des grands personnages de l'Humanité.