1. Adopter une politique d'allaitement maternel formulée par écrit.

2. Donner à tous les membres du personnel soignant les compétences nécessaires pour mettre en oeuvre cette politique.

3. Informer toutes les femmes enceintes des avantages de l'allaitement maternel.

4. Aider les mères à commencer d'allaiter leur enfant dans la demi-heure suivant la naissance.

5. Indiquer aux mères comment pratiquer l'allaitement au sein.

6. Ne donner aux nouveau-nés aucun aliment ni aucune boisson autre que le lait maternel, sauf indication médicale.

7. Laisser l'enfant avec sa mère 24h par jour.

8. Encourager l'allaitement au sein à la demande de l'enfant.

9. Ne donner aux enfants nourris au sein aucune tétine artificielle ou sucette.

10. Encourager la constitution d'associations de soutien à l'allaitement maternel et leur adresser les mères dès leur sortie de l'hôpital ou de la clinique.

De ne donner aux nouveau-nés que du lait maternel est très important car c'est le bébé qui en tétant fait venir le lait pour la tétée suivante : si le bébé ne tète pas suffisamment le sein (par introduction d'un biberon de complément) la maman peut alors ne plus avoir assez de lait et l'allaitement peut ainsi se terminer prématurément.

"Un bébé nourri au sein peut ne pas avoir une selle chaque jour. Beaucoup de bébés qui boivent de bonnes rations et qui prennent du poids digèrent le lait si complètement qu'ils n'ont qu'une seule selle en trois, quatre, voire en huit jours. .... Les parents ont, bien sûr, tendance à s'inquiéter. Ils pensent qu'il s'agit de constipation et se jettent sur les suppositoires ou veulent à tout prix stimuler l'anus du bébé pour obtenir des selles régulières. C'est tout à fait inutile, et l'on risque de perturber le rythme naturel. Un bébé constipé est un bébé qui a des selles difficiles, dures et grosses. Celles du bébé nourri au sein sont molles, jamais dures, et on y trouve souvent des mucosités verdâtres, tachées de bile. Bien que le bébé puisse pleurer au moment où il les produit, il n'est jamais constipé. Puisque le lait maternel est un lait parfait, il peut être presque complètement assimilé. Les parents qui savent cela d'avance n'ont pas la tentation d'interférer avec le cycle normal du bébé." T.BERRY BRAZELTON